3M Speedglas 9100 Notice D'instructions page 16

All manuals and user guides at all-guides.com
ПОЗИЦІЯ ЗАБЛОКОВАНОГО
СВІТЛОГО ПОЛОЖЕННЯ
Ця позиція може бути використана для подрібнення,
або інших не зварювальних видів робіт. Індикатор
під символом LED буде загоряться кожні 8 секунд
для попередження користувача.
зварюванням зварювальний фільтр треба розблокувати,
вибираючи параметри сенситивності для зварювання.
Коли зварювальний фільтр перейде у позицію OFF
(після 1 години неактивного стану), він автоматично
перейде з заблокованого стану до позиції чутливості 2.
ПОЗИЦІЯ 1-5
Якщо під час зварювання фільтр не забезпечує бажаного
рівня затемнення – збільшіть рівень затемнення до
бажаного рівня. Якщо чутливість буде занадто високою
фільтр може залишатись затемненим після зварювання,
завдяки фоновому світлу приміщення. У такому випадку
зробіть чутливість менше, до тих значень, коли фільтр
буде правильно налаштовано і в світлому і в темному
положенні.
ПОЗИЦІЯ ЗАБЛОКОВАНОГО
ТЕМНОГО ПОЛОЖЕННЯ
Коли зварювальний фільтр заблоковано у темному
положенні і зварювальний
відключається (після 1 години неактивного стану), він
автоматично перейде у режим чутливості 2. Позицію
ступеню затемнення при
положенні можна вибрати натисканням кнопки SHADE/ON.
ЗАТРИМАННЯ
Функція затримання може бути використана для
того, щоб відкалібрувати затримання відновлення
зварювального фільтра з затемненого положення до
світлого. Налаштування функція затримання повинні
враховуватись у відповідності до метода зварювання
та струму. Див. таблицю мал. (Е:3). Шкала для функції
затримання знаходиться під індикатором.
КОМФОРТНИЙ РЕЖИМ
ПРИ ЗВАРЮВАННІ
ПРИХВАТОЧНИМ ШВОМ.
Це налаштування допомагає знизити втому очей від
постійної зміни інтенсивності рівня світла при зварюванні
прихваточним швом. При зварюванні прихваточним
швом використовуються середні
рівні світла (рівень затемнення 5). Якщо електричної
дуги немає на протязі 2 секунд, зварювальний фільтр
переключається до нормального світлового положення
(рівень затемнення 3).
Увага ! Пам'ятайте що
та функція Затримання
індикатори на дисплеї.
ВИКОРИСТАННЯ
Для того щоб перевірити робочий стан електроніки та
кнопок – натисніть кнопки і відповідні індикатори повинні
загорітись. Якщо при натисканні кнопок індикатори не
загораються, або загорівся індикатор низького заряду
батареї.
Зварювальний фільтр обладнано трьома оптичними
сенсорами (див. мал. А:1), які реагують на появу
електричної дуги незалежно один від одного та
спричиняють затемнення світлового фільтра. Під час
використання Зварювального фільтра його Сенсори
повинні бути чистими та нічим не закритими.
Рекомендований робочий діапазон температур для
продукту від -5°C до +55°C. Спалахуючі джерела
12
Перед дуговим
фільтр автоматично
заблокованому темному
за інтенсивністю
налаштування Чутливості
використовують однакові
світла (наприклад спалахуючі запобіжні огні) можуть
спричинити затемнення зварювального фільтра, при
відсутності процессу зварювання. Це може статись
навідь на достатньо великих відстанях та/або від
відзеркаленого світла. Зони зварювання повинні бути
захищеними від таких впливів.
ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО МИТТЯ
Clean the welding fi lter and protection/cover plates with a
lint-free tissue or cloth.
Для запобігання пошкоджень
використовуйте розчинники
занурюйте або не розпилюйте рідини у безпосередній
близькості.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Заміна зовнішньої захисної пластини.
Зніміть сріблясте фронтальне покриття (див. Інструкцію
користувача на захисний щиток) та замініть завнішню
захисну пластину (див. мал. B:1)
Replacement of inner cover plate
The welding fi lter must be dismounted to replace the inner
cover plate, the used inner cover plate is removed as
illustrated in fi gure C:1. The new inner cover plate should
be inserted after the protective fi lm has been removed as
illustrated in fi gure C:2.
Встановлення збільшувальної лінзи (аксесуар) (див.
мал. C:3).
Заміна батарей.
Зніміть зварювальний фільтр,
батарей (у разі необхідності використовуйте невеличку
викрутку) та замініть батареї в утримувачі батарей
(див. мал. D:1). Зафіксуйте кожен утримувачів батарей
на його позицію у зварювальному фільтрі до клацання.
Пам'ятайте, що після виконання
відбудеться перезавантаження усіх налаштувань до
оригінальних налаштувань виробника.
Використані батареї/зношені
повинні бути утилізовані у відповідності до місцевих
норм. Зварювальний фільтр має бути утилізований як
електронне обладнання.
ЗБЕРІГАННЯ ТА ТРАНСПОРТУВАННЯ
Зберігати в чистому та сухому приміщенні, при діапазоні
температур від -30°C до +70°C
вологості менш ніж 90%
підходить для транспортування продукту.
ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ:
ВАГА:
Speedglas 9100V
Speedglas 9100X
Speedglas 9100XX
ЗОНА ОБЗОРУ:
Speedglas 9100V
Speedglas 9100X
Speedglas 9100XX
УФ/ІЧ захист:
Час переходу від світлого
стану до темного:
Час відновлення від
темного стану до світлого
продукту не
для очищення. Не
вийміть утримувачі
цієї процедури
частини продукту
та остаточній
+70 °C
-30 °C
. Оригінальна упаковка
<90%
150 g
165 g
180 g
45 x 93 mm
54 x 107 mm
73 x 107 mm
У відповідності до
рівня затемнення 13
(перманентний)
0.1 ms (+23°C)
див. таблицю