Publicité
FUNZIONAMENTO - WORKING - FONCTIONNEMENT - FUNKTIONSTÄTIGKEIT -
FUNCIONAMIENTO - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ - 运行
Mando para la regulación del caudal
Girando la maneta para la regulación del caudal en el sentido contrario a las agujas del reloj empieza la
erogación del agua. La intensidad del flujo será proporcional a la rotación de la maneta (por ejemplo, 90° con
respecto a la condición de reposo significan la mayor intensidad de flujo). Para interrumpir la erogación vuelvan
a llevar la maneta en la posición inicial.
Кран подачи воды
Поворачивая ручку крана подачи воды против часовой стрелки, включается подача воды. Интенсивность
потока будет пропорциональна повороту ручки (например, в положении 90° по отношению к
первоначальному будет обеспечена максимальная интенсивность потока). Для остановки подачи
переведите ручку в начальное положение.
Εντολή για τη ρύθμιση της παροχής
Γυρίζοντας τη λαβή για τη ρύθμιση της παροχής δεξιόστροφα ξεκινά η παροχή του νερού. Η ένταση της ροής
είναι ανάλογη με την περιστροφή της λαβής (για παράδειγμα 90° σε σχέση με τη συνθήκη ακινητοποίησης θα
επιτευχθεί η μέγιστη ένταση ροής). Για να σταματήσετε την παροχή θέστε και πάλι τη λαβή στην αρχική της
θέση.
水流控制装置
逆时针转动水流控制手柄可形成出水。出水流量将与手柄转动的幅度成比例（如从零位转动90°后将达到最大
出水流量）。将手柄转动至起始位置后可停止出水。
70
Publicité
