Dépannage
Problème
La pompe ne fonctionne
pas
La pompe accélère ou
fonctionne irrégulièrement
La pompe ralentit ou
fonctionne de manière
irrégulière
La pompe fonctionne, mais
le débit est faible sur les
courses haute et basse
La pompe fonctionne, mais
le débit est faible sur les
deux courses
3A7773B
Cause
Aucune demande de fluide
La pression de l'arrivée d'air
est insuffisante
La conduite de sortie de
fluide ou la vanne
d'admission est obstruée
Pièces du moteur
pneumatique usées ou
endommagées
La viscosité du matériau
est élevée
Les presse-étoupe de la
pompe, le piston ou les
joints de piston, ou la vanne
d'admission sont usés
Le moteur pneumatique
givre
Le piston de la pompe ou
la soupape d'admission
est usé
Alimentation en air
insuffisante
La conduite de sortie de
fluide, la vanne d'admission
ou la vanne de distribution
est obstruée
Suivre la Procédure de décompression, page 7,
avant de vérifier ou de réparer le système.
REMARQUE : vérifier toutes les sources de problème
et les causes possibles avant de démonter la pompe.
Dans un système fermé, la pompe ne fonctionne
que lorsqu'il y a une demande de fluide.
Vérifier l'arrivée d'air.
Augmenter la pression ou le volume d'air.
Vérifier et éliminer les obstructions.
Vérifier que les joints toriques du piston (3b, 3c)
et la plaque d'échappement (3a) ne sont pas
gonflés, remplacer les pièces si nécessaire.
Voir Réparation, à partir de la page 10.
Veiller à ce que ses vis soient correctement
serrées (à un couple de 10 à 14 po-lb (1,3 à
1,6 N•m) et que l'ensemble est serré à la main
sur la tige de piston (6).
Vérifier que le ressort (2,5) n'est ni usé ni
endommagé et le remplacer si nécessaire.
Réduire la viscosité.
Réduire le régime de la pompe lorsque des
matériaux visqueux sont utilisés.
Contrôler les pièces et réparer si nécessaire.
Voir Réparation, à partir de la page 10.
Arrêter la pompe et la laisser se réchauffer.
Faire fonctionner la pompe à une pression d'air
plus faible.
Contrôler les pièces et réparer si nécessaire.
Voir Réparation, à partir de la page 10.
Vérifier l'alimentation en air et augmenter la
pression ou le volume de l'air.
Contrôler les pièces et réparer si nécessaire.
Dépannage
Solution
9