Réparation
Réparation
Cet équipement reste sous pression tant que la
décompression n'a pas été exécutée manuellement.
Pour prévenir de graves blessures provoquées par
du fluide sous pression, des éclaboussures et des
pièces en mouvement, suivre la procédure de
décompression une fois la distribution terminée et
avant un nettoyage, une vérification ou un entretien
de l'équipement.
Consulter Pièces, page 12 pour les numéros de
référence fournis dans ces instructions.
Nettoyer et rechercher d'éventuelles traces d'usure
ou de dommages pendant le démontage. Remplacer
des pièces si nécessaire. Le kit de réparation
100 Fast-Ball (réf. 279038) contient des pièces
de rechange. Pour obtenir de meilleurs résultats,
utiliser toutes les pièces contenues dans le kit.
Lors du remontage, graisser modérément les pièces
d'étanchéité.
REMARQUE : toutes les pièces incluses dans le kit de
réparation sont indiquées sur le site Pièces, à partir
de la page 12.
Vanne d'air
Kit de réparation 273359 (comprenant 3 pièces,
voir Pièces, à partir de la page 12.
Kit de réparation 279038 (comprend toutes les pièces
d'étanchéité de la pompe), voir Pièces, à partir de la
page 12.
1. Suivre la Procédure de décompression, page 7.
2. Débrancher le flexible d'air et le flexible à fluide.
3. Desserrer et retirer les vis du cylindre (28).
4. Déposer le cylindre pneumatique (1) de la base
de la pompe (16).
5. Inspectez le ressort (2) et le remplacer
si nécessaire.
6. En utilisant des pinces sur la plaque
d'échappement d'air (3a) et une clé sur l'arbre
du piston (6), appuyer sur la rondelle (4) pour
comprimer le ressort (5) et créer un espace
pour la clé (F
. 3).
IG
10
7. Desserrer la vanne d'air (3) et la retirer de l'arbre
(6) (F
. 3).
IG
Pince
F
. 3
IG
8. Démonter le piston.
9. Nettoyer toutes les pièces en les lavant avec un
solvant compatible, puis les sécher à la soufflerie.
10. Vérifier si des pièces sont usées ou
endommagées. Pour les pièces non incluses
dans le kit de réparation 279038, remplacer la
valve d'air à l'aide du kit de réparation 273359.
11. Retirer le ressort (5) et l'inspecter, le remplacer
si nécessaire.
12. Monter le ressort (5).
13. Remonter la soupape d'air (3) en utilisant des
pièces neuves si nécessaire. Appliquer de la
graisse pour filetages sur les vis (3e) et serrer à un
couple de 10 à 14 po-lb (1,13 à 1,58 N•m).
14. Mettre en place la rondelle (4) et le ressort (5).
15. Appliquer un produit d'étanchéité pour filetage
sur les filets du piston (3d) et placer la vanne d'air
(3) sur l'arbre (6).
16. Utiliser une clé à sangle sur le piston (3d) et une
clé sur l'arbre (6), puis visser la vanne d'air sur
l'arbre et serrer au couple de 75 à 100 po-lb
(8,47 à 11,30 N•m) (F
Clé
. 4).
IG
3A7773B