Publicité
EstufaelGctricadeslizante
POR FAVORGUARDEESTEMANUAL PARA REFERENCIAFUTURA
Este manualesta disefiado para asistirlo en la instalaci6ny ajustes inicialesde la estufa.
• La instalaci6n o reparaci6n de esta estufa debe ser realizada unicamente por personal calificado.
• Lea las instrucciones de seguridad en la guia de uso y cuidado antes de usar la estufa.
• La instalaci6n, ajuste, alteraci6n, servicio, mantenimiento o uso inapropiados de la estufa puede
resultar en lesiones graves o dafios a la propiedad.
• Instalador:tenga cuidado de no dafiar el piso.
PRECAUCIONES
No levanteo mueva la estufa por las manijas de la puerta o por la
cubierta.
Estaestufa fue disefiada de acuerdoconlosrequerimientosde
variasagencias de seguridady cumple con la temperatura
m_ima para armarios de maderade 194°F (90°0). Siesta
estufa se instala con armarios contemperaturasde trabajo
menoresde 194°F(90°C),los mismos puedendescolorarse,
deslaminarseo derretirse.
Coloquela estufa en un _.reabieniluminada. N ocoloque la
estufa sobre agujeros en el piso o en otras ubicacionesdonde
este expuestaa ra.fagasde vientofuertes. Cualquierabertura
en la pared detra.sde la estufa yen el piso debajo de la estufa
debensellarse.Asegurese de que el airede enfriamiento/
ventilacion no se obstruyadebajo de la estufa. Nota: NOse
debe instalar unaestufa sobreel alfombradode la cocina.
• TODASLAS ESTUFAS SE PUEDEN
VOLCAR Y CAUSARLESIONES
Si no se siguen las instruccionesde instalaci6n provistas,existe el riesgo de
que la estufa se vuelque.El uso correcto del dispositivoANTIVUELCO
minimiza el riesgo de que la estufa SEVUELQUE. Cuandose utilice este
dispositivo,el consumidoraundebe seguir lasadvertenciasde seguridad
indicadasen la GUlADEUSO Y CUlDADO y evitar usar la puerta del homo
como peldafio.Las instruccionesde instalaci6nson especificas para
instalacionesde la estufa en paredeso pisos de madera y concreto.
Cualquierotro tipo de material de construcci6nrequerira el uso de tecnicas
especialespara fijar debidamenteel soporteANTIVUELCO al piso o a la
pared. El soportedebe instalarsepara fijar el tornillo niveladortrasero
DERECHO o IZQUlERDO. Instaleel soportecomo se indica en el paso3.
CASAS RODANTES
Lainstalaci6nde unaestufadisefiadapara su instalaci6nen casasrodantesdebe hacersede acuerdocon la Norma de Construcci6n y Seguridadde Viviendas
Prefabricadas(ManufacturedHomeConstructionand SafetyStandard),Titulo 24 CFR,Parte 3280 (anteriormentela Norma Federalde Construcci6n y
SeguridaddeViviendasPrefabricadas, Titulo24, Parte280) o,cuandodichanorma no seaplique,con la Normade Instalaci6nen Viviendas Prefabricadas
(Standardfor Manufactured HomeInstallations)ANSIA225/NFPA 501A o con losc6digos locales. En Canada,esta estufa debe instalarsede acuerdo con la
NormaCSAvigente C22.1del C6digoCanadiense de Electricidad,Parte 1.
m) =11 W;I
La estufa debe ser instaladade acuerdocon el C6digoLocaly Nacional
de Electricidad(NEC) A NSI/NFPA No.70, ultima edici6n,o el C6digode
ElectricidadCanadienseCSASTD.C221, u ltima edici6n.Veala placa de
informaci6n para la clasificaci6n de KWtotales conectados.
Su compafiiadeservicio local le podra informarsi el servicio electrico
actual de su viviendaes el adecuado.Esposibleque sea necesario
aumentar el tamafio del cableadode la vivienday del interruptor de
servicio para poder soportarla carga electrica que requierela estufa. La
clasificaci6n de kilowatts para la estufa esta especificadaen la placa de
informaci6n ubicada en la solapa que se encuentraen la partecentral
trasera del protector trasero. Obtengala ubicaci6n de la placa de
informaci6n en el paso2.
La mayoriade losc6digos y normas deconstrucci6n requieren que todo
el cableadoelectrico sea realizadopor un electricista licenciado.Todoel
cableadodebe cumplir con los c6digoselectricos nacionaly local. Esta
estufa requiereun circuito trifilar de 120/240 o 120/208voltios CA,1
fase,60 Hz. Los c6digosde cableadoelectrico requierenla presenciade
un circuito separadodesdeel panelelectrico principal de entrada hasta
la estufay que el mismo este equipado con un interruptor de
desconexi6ny fusibles individuales,ya sea en el panelprincipal de
entrada o en una caja de fusibles o interruptor separada.
Algunosmodelosvienenequipadosde la fabrica conun cord6n electrico de
servicio instalado.Estosmodelosno requieren conexioneselectricas a la
estufa. Simplementeconecte el enchufeen un tomacorrientemural. Para los
modelosque no vienen provistoscon un cord6nelectrico de servicio se
requiereuna conexi6nal suministroelectrico de acuerdo con los c6digos
locales. Se proporcionanprovisionespara usartanto un conductofijo o un
cord6nflexible para la conexion de la estufa. Cuandouse un cord6nde
suministro de electricidad, s61ouse cordonescon terminales de bucle cerrados
clasificadospara 240 V,40 Ampo para 240V,50 Amp marcados para su uso en
estufas con una abertura de conexi6n nominal de 1-3/8" (34,94mm) de
diametro.Se debe usar un cord6ntetrafilar en la instalaci6n de circuitos
nuevos(1996 NEC), e n casas rodantes,en vehiculosrecreacionalesy dondelos
c6digoslocales prohiban realizar unaconexi6n a tierra a traves del conductor
neutro. Se puedeusar un circuito trifilar cuando Io permitan los c6digos
locales. Cuandose usa un cord6nelectrico, no se debe usar un cord6n de mas
de 4 pies (1,2 m) de Iongitud.
Canada
Este modeloviene equipadode la fabrica con un cord6nelectrico de servicio
instalado.Noes necesariorealizarconexionesa la estufa.
Publicité
