Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TFA_No. 60.4517_Anleitung_08_23
28.08.2023
Horloge radio-pilotée avec affichage du climat ambiant
• 24h (par défaut ) clignote et vous pouvez alors ajuster le système
horaire à 12 ou à 24 heures à l'aide de la touche + ou –
choisissez le système de 12 heures, le signe AM (matin) ou PM
(après-midi) apparaît sur l'écran.
• Appuyez encore une fois sur la touche MODE pour ajuster la récep-
tion du signal radio (rcc on - par défaut), le fuseau horaire (TIME
ZONE 00 - par défaut), la langue pour le jour de la semaine (GER-
MAN - par défaut), les heures, les minutes, les secondes, l'année, le
mois et le jour, l'affichage de la température (°C - par défaut) et la
durée de l'alarme (2 min. - par défaut). Vous pouvez régler ces
valeurs à l'aide de la touche + ou –
.
• Validez au moyen de la touche MODE.
• Lorsque la réception du signal DCF a abouti et quand la réception du
signal radio est activée, l'heure ajustée manuellement sera rempla-
cée par l'heure radio.
7.1.1 Réception de DCF
• Par défaut, la réception DCF est activée (rcc on) et après une récep-
tion réussie du signal DCF, aucun réglage manuel n'est nécessaire.
• Appuyez sur la touche + ou –
en mode de réglage si vous sou-
haitez désactiver la réception radio DCF (rcc OF).
• Si la réception est désactivée, l'heure doit être réglée manuellement.
7.1.2 Réglage du fuseau horaire
• En mode de réglage, vous pouvez régler la correction du fuseau
horaire (-23/+23).
• Vous avez la possibilité d'utiliser un autre fuseau horaire si votre
horloge radio-pilotée peut recevoir le signal DCF mais l'heure de
votre fuseau horaire est différente de l'heure DCF (par exemple : +1 =
une heure plus tard).
7.1.3 Réglage de la langue pour le jour de la semaine
• Langues au choix pour les jours de la semaine : Allemand (GER-
MAN), Français (FRENCH), Italien (ITALIAN), Espagnol (SPANISH),
Danois (DANISH), Néerlandais (DUTCH), Tchèque (CZECH), Polonais
(POLISH), Suédois (SWEDISH) et Anglais (ENGLISH).
7.1.4 Réglage de l'unité de température
• En mode de réglage vous pouvez régler la température en °C (Cel-
sius) ou en °F (Fahrenheit).
16
10:04 Uhr
Seite 9
7.1.5 Réglage de la durée de l'alarme
. Si vous
• En mode de réglage vous pouvez régler la durée de l'alarme en 1
minute ou en 2 minutes (par défaut).
7.2 Réglage du réveil
• Appuyez sur la touche MODE en mode normal pour passer en mode
d'alarme.
• ALARM TIME et 7:00 h (par défaut) ou l'heure de réveil réglée précé-
demment sont affichés à l'écran.
• Maintenez la touche MODE appuyée.
• L'indication des heures clignote.
• Réglez l'heure avec la touche + ou –
.
• Validez le réglage au moyen de la touche MODE et réglez les minutes.
• Validez le réglage au moyen de la touche MODE afin de retourner au
mode normal.
7.2.1 Activer et désactiver le réveil
• Appuyez sur la touche ALARM en mode normal pour activer ou dés-
activer la fonction d'alarme.
• Le symbole de réveil disparaît ou apparaît sur l'écran.
• Lorsque l'alarme est activé et l'heure de réveil fixée est atteinte, le
réveil se met à sonner.
• Appuyez sur une touche de votre choix pour éteindre le réveil.
• Si le réveil n'est pas coupé, il s'arrêtera automatiquement après deux
minutes (par défaut) ou une minute et sera de nouveau activé pour
l'heure de réveil suivante.
• Le symbole de réveil reste à l'écran.
• Lorsque le réveil sonne, appuyez sur la touche SNOOZE pour activer
la fonction de répétition snooze.
• Si la fonction de répétition « snooze » est activée, le symbole de
réveil clignote.
• Le réveil s'interrompt pendant 5 minutes.
• Appuyez sur une touche de votre choix (sauf sur la touche SNOOZE)
pour éteindre le réveil.
• Le symbole de réveil reste à l'écran.
8. Mise en place ou fixation au mur
• Suspendre l'horloge radio-pilotée sur le dispositif de support fixé à
l'aide d'un clou solide ou d'une vis et d'un cheville. Le support
dépliable vous permet de placer l'appareil sur une surface lisse.
Horloge radio-pilotée avec affichage du climat ambiant
9. Entretien et maintenance
• Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon doux et humi-
de. N'utilisez pas de solvants ou d'agents abrasifs !
• Retirez les piles si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une
durée prolongée.
• Conservez votre appareil dans un endroit sec.
9.1 Remplacement des piles
• Si le symbole de piles apparaît sur l'écran, changez les piles.
• Ouvrez le compartiment à piles et insérez quatre nouvelles piles de
type 1,5 V AA en respectant la polarité +/-.
• Refermez le compartiment à piles.
10. Dépannage
Problème
Solution
Aucun affichage sur l'écran
➜
Contrôlez la bonne polarité des piles
➜
Changez les piles
Pas de réception DCF
➜
Appuyez sur la touche –
pendant trois secondes pour
activer la réception DCF
➜
Activez la réception DCF en mode de réglage
➜
Attendez la réception du signal de nuit
➜
Choisissez une autre position pour votre appareil
➜
Réglez l'heure manuellement
➜
Éliminez les sources de parasitage
➜
Remettez l'appareil en service, conformément aux instructions
Affichage incorrect
➜
Changez les piles
➜
Appuyez sur la touche RESET à l'aide d'un objet pointu
Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures,
adressez-vous au vendeur chez qui vous l'avez acheté.
11. Traitement des déchets
Ce produit et son emballage ont été fabriqués avec des matériaux de
haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Cela permet de
réduire les déchets et de protéger l'environnement.
Éliminez les emballages de manière respectueuse de l'environnement
par le biais des systèmes de collecte établis.
Mise au rebut de l'appareil électrique
Retirez de l'appareil les piles et les batteries rechargeables qui
ne sont pas installées de façon permanente et jetez-les séparé-
ment.
Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au trai-
tement des déchets électriques et électroniques (WEEE).
L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ména-
gères. L'utilisateur s'engage, pour le respect de l'environne-
ment, à déposer l'appareil usagé dans un centre de traitement
agréé pour les déchets électriques et électroniques. La collecte
est gratuite. Respectez les réglementations en vigueur !
Élimination des piles
Les piles et les batteries rechargeables ne doivent pas être
jetées dans les détritus ménagers. Elles contiennent des pol-
luants qui peuvent nuire à l'environnement et à la santé si elles
sont éliminées de manière inappropriée. En tant qu'utilisateur,
vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et les batte-
ries rechargeables usagées à votre revendeur ou de les dépo-
ser dans une déchetterie proche de votre domicile conformé-
ment à la réglementation nationale et locale. La collecte est
gratuite.
Les métaux lourds sont désignés comme suit :
Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb
12. Caractéristiques techniques
Alimentation
Piles 4 x 1,5 V AA (non incluses)
Plage de mesure - température
de -10 °C à 50 °C (de 14 °F à 122 °F)
17
Publicité
