Frein hydraulique
La conduite hydraulique transmet la force de
freinage aux cylindres de frein.
La pression d'entrée du frein ne doit
pas dépasser 130 bar.
Attelage
A l'attelage, relier la conduite hydraulique pour
le frein et la conduite de frein du tracteur.
Fixer le câble de déclenchement pour le frein
automatique de désaccouplement à un endroit
approprié sur le tracteur. Le câble ne doit pas
se prendre dans d'autres pièces de la machine
p.ex. dans les virages. Cela pourrait entraîner
un freinage à fond pendant la marche.
Desserrer le dispositif de frein de stationnement
au moyen de la manivelle. Les câbles ne doivent
pas être tendus et les roues doivent pouvoir
tourner librement.
1
2
6
8
Frein hydraulique
1.
Accouplement hydraulique du frein
2.
Pompe à desserrage manuel
3.
Soupape du frein automatique de désaccouplement
4.
Actionnement d'urgence (goupille à ressort)
5.
Accumulateur de pression
6.
Cylindre de frein principal
7.
Soupape de limitation de pression
8.
Cylindre de frein de roue
1 Hydr. Kupplung
2 Handlösepumpe
3 Notbremsventil
4 Auslösebetätigung (Federstecker)
5 Druckspeicher
6 Hauptbremszylinder
7 Druckbegrenzungsventil
8 Radbremszylinder
46
3
4
5
7
8
Lors de la première mise en service ou éventuel-
lement après des arrêts prolongés, il est néces-
saire avant de rouler de remplir l'accumulateur
de pression pour le freinage d'urgence.
A cette fin, appuyer à fond sur la pédale de
freinage du tracteur. A chaque actionnement du
frein, la pression est exercée sur l'accumulateur
de pression et le remplit au besoin.
C'est seulement après cela qu'il est permis de
rouler sur la voie publique.
Dételage
Remiser la machine
Engager le frein de stationnement et bloquer
¾
les roues.
Placer les cales sous les roues.
¾
Desserrer la conduite de frein et dételer la
¾
machine.
Le frein automatique de désaccouplement n'est
pas déclenché par le dételage. Le frein de se-
cours est seulement appliqué lorsque la goupille
à ressort est tournée vers l'avant.
Fonction de la soupape du frein automa-
tique de désaccouplement
La soupape a deux positions :
A - Position de service
B - Freinage d'urgence
A
1
Soupape du frein automatique de désaccouplement
1.
Pompe à desserrage manuel
B