Publicité
[Langue] Réglage de la langue
[Couleur police] Réglage de la couleur
de police
[Régler] Réglage du changement de
vitesse avec l'unité de changement de
vitesse électronique
[Moment du changement] Réglage du
moment du changement de vitesse
automatique
[Changement conseillé] Réglage du
changement conseillé (SC-E6100
uniquement)
[Réinitialise dér arr] Réinitialisation du
dérailleur arrière
[Afficher vitesse] Réglage de la vitesse
affichée
[Quit] Fermeture de l'écran du menu de
réglage
Noms des pièces
Méthode de numérotation des
opérations
Installation et retrait de l'ordinateur
de bord
Fonctionnement de base écran
E5000
Mise sous tension/hors tension
Avertissement
blessure éventuelle
ou risque accru de chute ou
d'autre lésion
65
Affichage de l'écran
Indicateur de niveau de charge de la
66
batterie
Allumage/extinction de l'éclairage
Changement de l'affichage des
66
données relatives à la promenade
Unités de l'affichage
Réinitialisation de la distance
67
parcourue
Vitesse engagée au démarrage après
un arrêt [mode de demarrage]
68
Faciliter la marche et la poussée du
vélo (assistance à la marche)
69
Réglages (EW-EN100)
70
Réinitialisation dérailleur arrière
Régler
70
Branchement et communication avec
71
les dispositifs
À propos des fonctions sans fil
72
Erreurs et solutions
Indications de dysfonctionnement du
72
témoin DEL de la batterie
Messages d'erreur sur le compteur
Indications de dysfonctionnement
73
(EW-EN100)
73
Dépannage
Attention risque de
dommage matériel ou
écologique
Informations
complémentaires
importantes ou informations
particulières relatives
à l'utilisation du vélo
74
75
76
77
77
78
78
79
81
81
82
82
83
83
84
87
88
3
Publicité
