Gazelle Makki Manuels

Gazelle Makki Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Gazelle Makki. Nous avons 1 Gazelle Makki manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Gazelle Makki Manuel De L'utilisateur

Gazelle Makki Manuel De L'utilisateur (438 pages)

Marque: Gazelle | Catégorie: Vélos | Taille: 7.73 MB

Table des Matières

Dutch

5
- Veiligheidsinformatie
  2
- Waarschuwingen Vooraf
  3
- Table des Matières
  5
- Inhoudsopgave
  
  7
- Introductie
  
  8
- Overzicht Onderdelen
  
  12
  - Accu
    14
  - Boordcomputer
    16
  - Oplaadapparaat
    18
  - Bak
    20
- De Makki Gebruiken
  
  22
  - Instellen Voor Eerste Gebruik
    22
  - Waarschuwing Voor Gebruik
    22
  - Gebruik Standaard
    23
  - Instellen Zadelhoogte
    24
  - Instellen Juiste Zadeldiepte
    26
  - Instellen Van Het Stuur
    27
  - Instellen Zadelhoek
    27
  - Belangrijke Veiligheidsinformatie Bij Gebruik Accu
    30
  - De Accu Gebruiken
    30
  - Instellen Telescopische Voorvorkvering
    30
  - Accu Gereedmaken Voor Gebruik
    32
  - Accustand Controleren
    35
  - Werking Handremmen
    35
  - Gebruik Versnellingen
    36
  - Aandrijfeenheid In/Uitschakelen
    37
  - Boordcomputer
    37
  - Verlichting
    37
  - Ondersteuningsniveau Kiezen
    38
  - Walk Assist
    39
  - Overige Functies
    40
  - Bak
    42
  - Belading Algemeen
    42
  - Transport Goederen
    42
  - Transport Van Kinderen in de Bak
    42
  - Vastzetten Kinderen in de Bak
    43
    
    Kind Vastzetten
    43
  - Gordel Inkorten of Verlengen
    44
  - Gordel Vast Maken en Losmaken
    45
  - Bagagedrager
    46
  - Controle Voordat Je Gaat Fietsen
    47
  - Eerste Ervaring Opdoen
    47
  - Rijden Met de Fiets
    47
  - Met de Fiets Deelnemen Aan Het Verkeer
    48
  - Factoren Van Invloed Op Het Bereik (Actieradius)
    49
- Onderhoud
  
  50
  - Belangrijke Veiligheidsinformatie
    50
  - Waarschuwingen Vooraf
    50
  - Schoonmaken Van de Fiets
    51
  - Voor Dat de Fiets Gereinigd Wordt
    51
  - Reinigen
    52
  - Controle Schema Van de Fiets
    53
  - Periodieke Controle Van de Fiets
    53
  - Banden Op Spanning Brengen
    55
  - Remmen Controleren
    55
  - Wielen Controleren
    55
  - Snelheidssensor Bijstellen
    56
- Transport en Opslag
  
  57
  - Transport Van de Fiets en de Accu
    57
  - De Fiets Na Gebruik Stallen
    58
  - De Fiets Opbergen
    58
  - De Fiets Opslaan Voor Langere Tijd
    58
  - Diefstalpreventie
    59
- Probleemoplossing en Reparatie
  
  60
  - Veiligheid
    60
  - Problemen Herkennen en Oplossen
    62
  - FAQ (Vragen en Oplossingen)
    63
- Milieu en Verwijdering
  
  65
- Garantie
  
  67
  - Termijnen
    67
  - Accu Van de Elektrische Fiets
    68
  - Garantie Claimen
    68
  - Overdraagbaar
    68
  - Uitsluitingen
    68
  - Aansprakelijkheid
    69
  - Disclaimer
    69
- Onderhoudsboekje
  
  70
  - Informatie Eigenaar
    71
  - Reserveonderdelen
    80
  - Technische Gegevens
    85
  - Technische Specificaties
    85
  - Safety Information
    88
  - Advance Warnings
    89
  - Safety Symbols
    89
English

91
- Introduction
  
  94
  - Description of the User
    94
  - Intended Use
    94
  - Reasonably Foreseeable Misuse
    95
  - Contact Details
    96
- Overview of Components
  
  98
  - Battery
    100
  - On-Board Computer
    102
  - Charger
    104
  - Box
    106
- Using the Makki
  
  108
  - Configuring for First Use
    108
  - Warning before Use
    108
  - Using the Stand
    109
  - Adjusting Saddle Height
    110
  - Adjust Correct Saddle Depth
    112
  - Adjusting Saddle Angle
    113
  - Adjusting the Handlebar
    113
  - Adjusting Telescopic Front Fork Suspension
    116
  - Important Safety Information When Using the Battery
    116
  - Using the Battery
    116
  - Preparing the Battery for Use
    118
  - Check Battery Charge Status
    121
  - Operating Hand Brakes
    121
  - Using Gears
    122
  - Lighting
    123
  - On-Board Computer
    123
  - Switching Drive Unit On/Off
    123
  - Selecting Desired Assistance Level
    124
  - Walk Assist
    125
  - Other Functions
    126
  - Box
    128
  - Load in General
    128
  - Transporting Children in the Box
    128
  - Transporting Goods
    128
  - Securing Children in the Box
    129
  - Shortening or Lengthening the Belt
    130
  - Attaching and Removing the Belt
    131
  - Luggage Carrier
    132
  - Checks to Carry out before Cycling
    133
  - Cycling
    133
  - Gaining Initial Experience
    133
  - Cycling in Traffic
    134
  - Factors that Affect the Range
    135
- Maintenance
  
  136
  - Advance Warnings
    136
  - Important Safety Information
    136
  - Before Cleaning the Bicycle
    137
  - Cleaning the Bicycle
    137
  - Cleaning
    138
  - Inspection Schedule of the Bicycle
    139
  - Periodic Check of the Bicycle
    139
  - Checking the Brakes
    141
  - Checking the Wheels
    141
  - Pumping Tyres to Correct Pressure
    141
  - Adjusting Speed Sensor
    142
- Transport and Storage
  
  143
  - Transporting the Bike and Battery
    143
  - Parking the Bike after Use
    144
  - Storing the Bike
    144
  - Storing the Bike for a Longer Time
    144
  - Theft Prevention
    145
- Troubleshooting and Repairs
  
  146
  - Safety
    146
  - Identifying and Solving Problems
    148
  - FAQ (Questions and Solutions)
    149
- The Environment and Disposal
  
  151
  - Disposal of Battery
    151
- Warranty
  
  153
  - Disposal of Electrical Components
    151
  - Disposal of Packaging Material
    151
  - Warranty Periods
    153
  - Battery for the Electric Bicycle
    154
  - Exclusions
    154
  - Transferable
    154
  - Warranty Claims
    154
  - Disclaimer
    155
- Maintenance Book
  
  156
  - Liability
    155
    
    Model Information
    157
    
    Owner Information
    157
    
    Spare Parts
    166
    
    Technical Data
    171
    
    Technical Specifications
    171
    
    Tightening Torques
    173
    
    Sicherheitsinformationen
    174
Deutsch

177
- Einführung
  
  180
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    180
  - Nutzerbeschreibung
    180
  - Vorhersehbarer Unsachgemäßer Gebrauch
    181
  - Kontaktdaten
    182
- Übersicht Einzelteile
  
  184
  - Akku
    186
  - Bordcomputer
    188
  - Ladegerät
    190
  - Box
    192
- Das Makki Verwenden
  
  194
  - Einstellung vor der Ersten Verwendung
    194
  - Warnhinweis vor der Verwendung
    194
  - Verwendung des Ständers
    195
  - Die Sattelhöhe Einstellen
    196
  - Die Korrekte Satteltiefe Einstellen
    198
  - Den Lenker Einstellen
    199
  - Sattelwinkel Einstellen
    199
  - Den Akku Verwenden
    202
  - Einstellung der Teleskop-Vordergabelfederung
    202
  - Wichtige Sicherheitsinformationen
    202
  - Akku für die Verwendung Vorbereiten
    204
  - Akkustand Überprüfen
    207
  - Funktionsweise der Handbremsen
    208
  - Beleuchtung
    209
  - Verwendung der Gangschaltung
    209
  - Antriebseinheit Ein-/Ausschalten
    210
  - Bordcomputer
    210
  - Unterstützungsstufe Auswählen
    211
  - Schiebehilfe Walk Assist
    212
  - Weitere Funktionen
    213
  - Beladung Allgemein
    214
  - Box
    214
  - Beförderung von Kindern in der Box
    215
  - Transport von Gegenständen
    215
  - Kinder in der Box Anschnallen
    216
  - Gurt Verkürzen oder Verlängern
    217
  - Gurt Festziehen und Lösen
    218
  - Gepäckträger
    219
  - Erste Erfahrungen Sammeln
    220
  - Fahren mit dem Fahrrad
    220
  - Überprüfung vor der Fahrt
    220
  - Mit dem Fahrrad am Straßenverkehr Teilnehmen
    221
  - Faktoren Aktionsradius
    222
- Wartung
  
  224
  - Vorwarnungen
    224
  - Wichtige Sicherheitsinformationen
    224
  - Das Fahrrad Reinigen
    225
  - Bevor Sie das Fahrrad Reinigen
    226
  - Reinigung
    226
  - Regelmäßige Überprüfung des Fahrrads
    228
  - Überprüfungsplan des Fahrrads
    228
  - Bremsen Überprüfen
    230
  - Luftdruck in den Reifen Erhöhen
    231
  - Räder Überprüfen
    231
  - Geschwindigkeitssensor Einstellen
    232
- Transport und Lagerung
  
  233
  - Transport des Fahrrads und des Akkus
    233
  - Das Fahrrad für einen Längeren Zeitraum Lagern
    234
  - Das Fahrrad Lagern
    234
  - Das Fahrrad nach Gebrauch Abstellen
    234
  - Diebstahlschutz
    235
- Fehlerbehebung und Reparatur
  
  236
  - Sicherheit
    236
  - Probleme Erkennen und Lösen
    238
  - FAQ (Fragen und Antworten)
    239
- Umwelt und Entsorgung
  
  241
- Garantie
  
  243
  - Garantiezeiträume
    243
  - Ausschluss
    244
  - E-Bike-Akkus
    244
  - Garantiefälle
    244
  - Übertragbarkeit
    244
  - Haftung
    245
  - Haftungsausschluss
    245
- Wartungsheft
  
  246
  - Technische Daten
    261
  - Informations de Sécurité
    264
  - Avertissements
    265
  - Symboles de Sécurité
    265
Français

267
- Introduction
  
  270
  - Description de L'utilisateur
    270
  - Utilisation Visée
    270
  - Utilisation Impropre
    271
  - Contact
    272
- Aperçu Pièces
  
  274
  - Batterie
    276
  - Pièces Détachées
    276
  - Tableau de Bord
    278
  - Chargeur
    280
  - Bac
    282
- Utiliser le Makki
  
  284
  - Avertissement Avant Utilisation
    284
  - Réglage Avant la Première Utilisation
    284
  - Utilisation de la Béquille
    285
    
    Appuyez Sur L'extrémité
    285
  - Réglage de la Hauteur de la Selle
    286
  - Réglage de la Profondeur de la Selle
    288
  - Réglage de L'angle de la Selle
    289
  - Réglage du Guidon
    289
    
    Dévissez les Quatre Vis à Tête Hexagonale du Plongeur
    291
  - Informations de Sécurité Importantes
    292
  - Réglage Fourche Avant Télescopique
    292
  - Utiliser la Batterie
    292
  - Préparer la Batterie Avant Utilisation
    294
    
    Pour Préparer la Batterie Avant Utilisation
    294
  - Fonctionnement des Leviers de Frein
    297
  - Vérifier la Position de la Batterie
    297
  - Utilisation des Vitesses
    298
  - Tableau de Bord
    299
  - Éclairage
    299
  - Éteindre/Allumer le Groupe Propulseur
    299
    
    Désactiver le Groupe Propulseur
    300
  - Sélection du Niveau D'assistance
    301
  - Walk Assist
    302
  - Autres Fonctions
    303
  - Bac
    304
  - Charge Générale
    304
  - Transport D'enfants Dans le Bac
    305
  - Transport de Marchandises
    305
  - Attacher les Enfants Dans le Bac
    306
  - Raccourcir ou Allonger la Ceinture
    307
  - Verrouiller et Déverrouiller la Ceinture
    308
    
    Défaire la Ceinture
    308
  - Porte-Bagage
    309
  - Première Expérience
    310
  - Rouler Avec le Vélo
    310
  - S'insérer Dans la Circulation Avec le Vélo
    310
  - Vérifiez Votre Vélo Avant de L'utiliser
    310
  - Facteurs Ayant une Influence Sur la Portée
    312
- Entretien
  
  313
  - Avertissements
    313
  - Informations de Sécurité Importantes
    313
  - Nettoyage du Vélo
    314
  - Avant de Nettoyer le Vélo
    315
  - Nettoyage
    315
  - Contrôle Périodique du Vélo
    317
  - Tableau de Contrôle du Vélo
    317
  - Vérifier les Freins
    319
  - Vérifier les Roues
    319
  - Ajuster la Pression des Pneus
    320
  - Ajuster le Capteur de Vitesse
    320
- Transport et Stockage
  
  321
  - Transport du Vélo et de la Batterie
    321
  - Garer le Vélo après Utilisation
    322
  - Ranger le Vélo
    322
  - Stocker le Vélo pour une Période Prolongée
    322
  - Prévention du Vol
    323
- Résolution des Problèmes et Réparation
  
  324
  - Sécurité
    324
  - Identifier et Solutionner les Problèmes
    326
  - FAQ (Questions et Solutions)
    327
- Environnement et Enlèvement
  
  329
- Garantie
  
  331
  - Délais
    331
  - Batterie du Vélo Électrique
    332
  - Exclusions
    332
  - Réclamations de Garantie
    332
  - Transférable
    332
  - Clause de Non-Responsabilité
    333
- Livret D'entretien
  
  334
  - Responsabilité
    333
    
    Informations Concernant le Modèle
    335
    
    Informations Propriétaire
    335
    
    Entretien
    336
    
    Pièces de Réserve
    344
    
    Pièce Détachée
    345
    
    Description de L'article
    346
    
    Référence
    346
    
    Caractéristiques Techniques
    349
    
    Données Techniques
    349
    
    Groupe Propulseur
    350
    
    Couple de Serrage
    351
    
    Forebyggende Advarsler
    353
Dansk

355
- Indledning
  
  358
  - Beskrivelse Af Brugeren
    358
  - Cyklens Anvendelse
    358
  - Forkert Anvendelse, Som Kan Undgås
    359
  - Kontaktoplysninger
    360
- Oversigt over Cyklens Komponenter
  
  362
  - Batteri
    364
  - Cykelcomputer
    366
  - Oplader
    368
  - Lad
    370
- Anvendelse Af Makki
  
  372
  - Advarsel Inden Ibrugtagning
    372
  - Klargøring Til Ibrugtagning Af Cyklen
    372
  - Sådan Bruges Støttebenet
    373
  - Indstilling Af Sadelhøjden
    374
  - Indstil Sadlen I den Rigtige Dybde
    375
  - Indstilling Af Sadelvinklen
    376
  - Indstilling Af Styret
    377
  - Anvendelse Af Batteriet
    379
  - Justering Af Forgaffel Med Teleskopaffjedring
    379
  - Vigtige Sikkerhedsoplysninger Ved Anvendelse Af Batteriet
    379
  - Forberedelse Til Anvendelse Af Batteriet
    381
  - Betjening Af Bremsegreb
    384
  - Kontroller Batteriets Ladetilstand
    384
  - Sådan Bruges Gearet
    385
  - Cykelcomputer
    386
  - Lygter
    386
  - Tænd/Sluk Cyklens Motorsystem
    386
  - Valg Af Ønsket Motorassistance
    387
  - Motorassistance Til Fods
    388
  - Andre Funktioner
    389
  - Generelt Om Last På Cyklen
    390
  - Lad
    390
  - Transport Af Bagage
    391
  - Transport Af Børn I Ladet
    391
  - Fastspænding Af Børn I Ladet
    392
  - Gør Selen Kortere Eller Længere
    392
  - Lukning Og Åbning Af Selelåsen
    393
  - Bagagebærer
    394
  - Brug Af Cyklen
    395
  - Kontrol Hver Gang Inden Brug Af Cyklen
    395
  - Cykling I Trafik
    396
  - Lær Cyklen at Kende
    396
  - Faktorer, der Kan Påvirke Cykelrækkevidden
    397
- Vedligeholdelse
  
  399
  - Forebyggende Advarsler
    399
  - Vigtige Sikkerhedsoplysninger
    399
  - Inden Rengøring Af Cyklen
    400
  - Rengøring Af Cyklen
    400
  - Rengøring
    401
  - Kontrol Af Cyklen
    402
  - Kontrolplan Til Cyklen
    402
  - Kontrol Af Bremserne
    404
  - Kontrol Af Hjulene
    404
  - Justering Af Fartsensoren
    405
- Transport Og Opmagasinering
  
  406
  - Oppumpning Af Dækkene Til Det Rigtige Dæktryk
    405
  - Transport Af Cyklen Og Batteriet
    406
  - Opmagasinering Af Cyklen
    407
  - Opmagasinering Af Cyklen I Længere Tid
    407
  - Parkering Af Cyklen Efter Brug
    407
  - Tyverisikring
    408
- Fejlafhjælpning Og Reparation
  
  409
  - Sikkerhed
    409
  - Identificering Og Afhjælpning Af Problemer
    411
  - Fejl Og Afhjælpning
    412
- Miljø Og Bortskaffelse Af Brugte Dele
  
  414
  - Bortskaffelse Af Batteriet
    414
- Garanti
  
  416
  - Bortskaffelse Af Elektriske Komponenter
    414
  - Bortskaffelse Af Emballage
    414
  - Garantiperioder
    416
  - Batteriet Til Elcyklen
    417
  - Garantireklamationer
    417
  - Overdragelse
    417
  - Undtagelser
    417
  - Ansvarsfraskrivelse
    418
- Vedligeholdelseshæfte
  
  419
  - Erstatningsansvar
    418
    
    Tekniske Oplysninger
    434
    
    Tekniske Specifikationer
    434

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Gazelle Catégories

Vélos Accessoires de vélo Caméras thermiques

Plus Manuels Gazelle