Publicité
VPS10 Panel Scope
Calcul de la puissance Audio.
La tension mesurée est convertie en puissance, avec, comme
hypothèse, que cette tension est mesurée aux bornes d'une certaine
impédance de charge. La puissance est calculée et affichée pour des
charges de 2, 4, 8, 16 ou 32 Ohm. La charge 2, 4, 8, 16 ou 32 Ohms
pour mesurage de puissance peut être modifiée en enfonçant le
bouton 'Up' ou 'Down' pendant un certain temps
13. W ac
Calcul de la puissance CA ré en l'impédance sélectionnée
(utilisé le plus souvent).
14. W peak
Calcul de la puissance max. en l'impédance sélectionnée.
15. W ac+dc
Calcul des valeurs CA+CC en l'impédance sélectionnée (un signal
audio ne peut pas avoir un composant CC).
Remarques :
•
Si le signal sort de l'écran, ou lorsque le signal est trop petit
pour être mesuré, trois points d'interrogation "???" sont
affichés. Fig 29)
•
Pour toutes les mesures en alternatif: assurez-vous qu'au
moins une ou deux périodes du signal sont affichées, ou
alors, sélectionnez la fonction "auto-setup".
•
Vous pouvez choisir "aucun" pour cacher l' affichage des mesures.
•
Selon le type d'agencement d'écran choisi, de un à quatre
appareils de mesures peuvent être affichés.
•
Certains afficheurs ont plus de décimales (précision), quand
ils sont présents sur le coté gauche de l'écran (pour modifier
l'agencement d'écran, voir "Modes d'Affichage").
•
Pour des bases de temps de 1s/div et plus lentes, les para-
mètres ne peuvent pas être modifiés et sont donc fixes:
Vsample, sample time, Vmin et Vmax. (Fig 30)
All manuals and user guides at all-guides.com
TM
Meetuitlezing / Affichage des mesures / Messwert modus
Audio Leistung berechnen
Die gemessene Spannung wird über die Impedanz in Leistung
umgerechnet. Die Leistung kann für Impedanzen von 2, 4, 8, 16
und 32 Ohm berechnet werden. Die Belastung 2, 4, 8, 16 oder 32
Ohm für die Leistungsmessung kann geändert werden, indem Sie
die 'Up' oder 'Down'-Taste lang drücken.
13. W ac
AC rms –Leistungsberechnung in gewählte Impedanz umwandeln
(wird am häufigsten verwendet).
14. W peak
Spitzenleistung wird in gewählte Impedanz umgewandelt.
15. W ac+dc
AC+DC-Leistung wird in gewählte Impedanz umgewandelt (ein
normales Audiosignal kann keine DC-Komponente haben).
Notes:
•
Wenn das Signal aus dem Bildschirm verschwindet oder wenn
das Signal bei dB-Messung zu klein ist, zeigt die Anzeige ???
an (Abb. 29)
•
Für alle Wechselspannungsmessungen (AC): Stellen Sie sicher,
dass eine oder zwei Perioden auf dem Bildschirm zu sehen sind
oder benutzen Sie die „Auto" Taste.
•
Sie können die Funktion „none" wählen, um eine Anzeige
auszublenden.
•
Abhängig von dem gewählten Bildschirmlayout können bis zu 4
verschiedene Messwerte dargestellt werden.
•
Manche Messwerte haben mehr Kommastellen wenn sie auf
der linken Seite des Bildschirmes dargestellt werden.
•
Für Zeitbasen von 1Sek./Div und langsamer können die
Einstellungen nicht geändert werden und stehen auf Vsample,
Sample-Zeit, Vmin und Vmax fest eingestellt. (Fig 30)
57
Publicité
