Icom iA220 Manuel D'instructions page 32

Machine Translated by Google
5 M ODE M ENUS
D T ime­Out T imer " TIME O UT"
Pour é viter u ne t ransmission p rolongée a ccidentelle, l 'émetteur­récepteur d ispose
d'un t emporisateur. L a f onction i nhibe l a t ransmission c ontinue.
missions p lus l ongues q ue l a d urée d éfinie.
• 0 20 à 2 40 : R églage d e l a p ériode d e t emporisation d e 2 0 s econdes à 2 40 s econdes p ar p as d e
10 s econdes.
D V errouillage " VERROUILLAGE"
Si l 'émetteur­récepteur e st c onnecté a vec l 'autre é metteur­récepteur, l a f onction
de v errouillage p eut e mpêcher l 'émetteur­récepteur d e r ecevoir o u d 'émettre
pendant q ue l 'autre é metteur­récepteur é met.
La f onction d e v errouillage e st a ctivée.
•
La f onction d e v errouillage e st d ésactivée.
ALLUMÉ É TEINT:
D M ode d e v errouillage " MODE I NTLOCK"
Définit l a f onction s ouhaitée à d ésactiver p ar l e v errouillage.
*S'affiche u niquement l orsque l 'élément I nterlock « I NTLOCK » d u m enu C onfiguration e st r églé
sur « O N » .
• T X I NHIBIT : L a t ransmission e st d ésactivée.
• R X M UTE : l a s ortie a udio e st d ésactivée.
• B OTH : La t ransmission e t l a s ortie a udio s ont d ésactivées.
REMARQUE : L e m ode d e v errouillage n e s 'affiche p as l orsque l e
RX I NTERLOCK S W » e st r églé s ur « D ISABLE » .
Demandez à v otre r evendeur l es d étails d u r églage " TX/RX I NTERLOCK S W".
25
D É change à d istance " REM S WAP"
Règle l a t élécommande ( p. 1 6) p our u tiliser o u n on l e c ommutateur d 'échange d e
fréquence.
• O FF : La t élécommande d u c ommutateur d 'échange d e f réquence e st s ur O FF.
• S UR:
La t élécommande d u c ommutateur d 'échange d e f réquence e st a ctivée.
D I ncom d istant " REM I NCOM"
Configure l a t élécommande ( p. 1 6) p our u tiliser o u n on l 'interphone.
La t élécommande d e l 'interphone e st é teinte.
• É TEINT
La t élécommande d e l 'interphone e st a llumée.
ALLUMÉ:
D R appel à d istance « R EM R ECALL »
Règle l a t élécommande ( p. 1 6) p our u tiliser o u n on l e c ommutateur d e r appel.
La t élécommande d u c ommutateur d e r appel e st s ur O FF.
• É TEINT
La t élécommande d u c ommutateur d e r appel e st a ctivée.
ALLUMÉ:
D E ffacer l a m émoire « M EM C LEAR »
Sélectionnez u n é lément q ue v ous s ouhaitez r éinitialiser.
Après l a s élection, m aintenez [ MEM] e nfoncé p endant d eux s econdes p our
réinitialiser l e c ontenu d e l 'élément s électionné.
• M ENU : réinitialise l e r églage d es é léments d u m ode m enu à l eurs v aleurs p ar d éfaut.
• M EMORY : e fface l es m émoires e nregistrées à l 'exception d u c anal d e m émoire m étéo.
• T OUS:
Réinitialisez l e r églage d es é léments d u m ode m enu à l eurs v aleurs p ar
défaut e t e ffacez l es m émoires s tockées.