Page 15 of 26
VEUILLEZ NOTER QU'AVANT DE COMMENCER, VOUS AUREZ BESOIN D'UN CRIC
APPROPRIÉ POUR SOUTENIR LE MOTEUR LORS DU DÉMONTAGE DES BOULONS DE
MOTEUR D'ORIGINE. SI VOUS N'ÊTES PAS À L'AISE, FAITES L'INSTALLATION PAR UN
TECHNICIEN QUALIFIÉ. LISEZ TOUTES LES ÉTAPES AVANT DE CONTINUER.
Enlever le carénage
•
Retirez les 3 boulons retenant le plastique du tableau de bord comme indiqué sur la photo 1.
•
Dévissez la vis unique qui maintient la pièce extérieure du plastique de remplissage du tableau de
bord et retirez la pièce mise en évidence sur la photo 2.
•
Cela révèle un seul boulon pour permettre le retrait du plastique de remplissage du tableau de
bord.
•
Pour retirer le sabot moteur, dévisser les boulons comme indiqué sur la Photo 3 et la Photo 4.
•
Retirez maintenant les 2 boulons restants dans le sabot moteur indiqués sur la photo 5 et la photo
6.
•
Sous les 2 boulons sous le cône de nez comme indiqué sur la Photo 7.
•
À l'avant de la moto, à l'intérieur du carénage latéral, retirez les 3 boulons fixant le panneau au
carénage intérieur mis en évidence sur la photo 8.
•
Ensuite, retirez le boulon de carénage fixant l'aile aérodynamique comme indiqué sur la photo 9.
•
Maintenant, comme indiqué sur la photo 10, retirez les 3 derniers boulons fixant le carénage latéral
à la moto.
•
Retirez délicatement la partie avant du carénage sans appliquer trop de pression et soulevez le
panneau de carénage pour l'éloigner de la moto.
Installation du support de protection crash côté gauche
•
Commencez par soutenir le dessous du moteur à l'aide d'un support approprié comme indiqué sur
la Photo 11.
•
Retirez les boulons de montage du moteur comme indiqué sur la photo 12.
•
Placez les 2 boulons du bloc de montage (ARTICLE 5) dans les 2 trous extérieurs du bloc de
montage (ARTICLE 1).
•
Maintenant, sur l'extrémité filetée de chaque boulon, placez 1 x entretoise (ARTICLE 3) comme
indiqué dans le schéma d'assemblage côté gauche.
•
Alignez et insérez les boulons dans les trous de montage du moteur et serrez au couple de serrage
spécifié pour les boulons de montage du moteur.
Installation du support de protection crash côté droit
•
Commencez par soutenir le dessous du moteur à l'aide d'un support approprié comme indiqué sur
la Photo 11.
•
Retirez les boulons de montage du moteur comme indiqué sur la photo 12.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
NOTICE DE MONTAGE
R&G
www.rg-racing.com
CP0531
Email:
info@rg-racing.com