1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. CP0271
  6. Instructions de montage

R&G CP0271 Instructions De Montage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table des Matières

FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0271 CRASH PROTECTORS
YAMAHA XJ6 DIVERSION F 2010
PICTURE 'A'
PICTURE 'B'
REAR OF BIKE
FRONT OF BIKE
PICTURE 'C'
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
mounting to the bike
Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto
the bolt – the rubber washers should be thrown away!
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour R&G CP0271

Sommaire des Matières pour R&G CP0271

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0271 CRASH PROTECTORS YAMAHA XJ6 DIVERSION F 2010 PICTURE ‘A’ PICTURE ‘B’ REAR OF BIKE FRONT OF BIKE PICTURE ‘C’ THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.

  • Page 2: Left-Hand Side

    HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY LEFT-HAND SIDE RIGHT-HAND SIDE R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 3: Tools Required

    LEGEND ITEM 1= PROTECTOR CAPS (BC0002) (x2). ITEM 2= PROTECTOR (B0431 WITH CS341) (x2). ITEM 3= SPACER LEFT HAND SIDE (45mm LONG) (S0187) (x1). ITEM 4= M10x1.25x120mm LONG HEX HEAD BOLTS (x1). ITEM 5= LOCK-WASHERS (LW0001) (x2). ITEM 6= M10 PLAIN WASHERS (x2). ITEM 7= SPACER RIGHT HAND SIDE (9mm LONG) (S0314) (x1).
  • Page 4 Right-hand side (as you sit on bike) • Remove fairing. • Remove the engine bolt in position shown in picture ‘B’. • Screw in the marking tool provided so when fairing is offered into position the inside of fairing is just clear of the point.

  • Page 5: Outils Necessaires

    France INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE LA PROTECTION CP0271 YAMAHA XJ6 DIVERSION F 2010 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. R&G ’ ’ A PRESENTATION DES PIECES...
  • Page 6 • A l’aide d’une scie cloche de diam 28 mm, percer le carénage. Prenez le trou de 6 mm comme point de repère. (attention percer de l’extérieur vers l’intérieur du carénage. Pensez à maintenir le carénage durant le perçage.). • Enlever l’outil de marquage.

Table des Matières