Trasporto E Rimessaggio - Husqvarna DCR 300 Manuel D'utilisation

• Prima di intervenire sull'impianto idraulico, attendere che
la macchina si sia raffreddata.
• Controllare che tutti i raccordi, i connettori e i flessibili
idraulici siano integri.
• Tenere puliti flessibili idraulici e raccordi.
• Maneggiare i flessibili con cura.
• Non utilizzare manichette distorte, logore o danneggiate.
• Controllare che nessun tubo sfreghi contro bordi taglienti.
Fare attenzione al rischio di getti abrasivi.
• Regolare la lunghezza dei tubi idraulici in modo che non
siano mai completamente tesi.
• Assicurarsi che il tubo non venga ritorto durante il
montaggio.
• Evitare piegature eccessive del tubo.
• Controllare che i flessibili siano collegati correttamente
alla macchina e i raccordi idraulici siano bloccati prima di
mettere in pressione l'impianto idraulico. I raccordi si
bloccano girando il manicotto esterno sul raccordo
femmina, in modo da allontanare la scanalatura dalla
sfera.
I flessibili di mandata dell'impianto devono essere sempre
collegati all'ingresso dell'attrezzo. I flessibili di ritorno
dell'impianto devono essere sempre collegati all'uscita
dell'attrezzo. L'inversione dei collegamenti può provocare
il funzionamento inverso dell'attrezzo e conseguenti
lesioni personali.
• Verificare che non vi siano perdite dai connettori, raccordi
e cilindri del tubo. Una perdita o un cedimento possono
causare la 'penetrazione di olio" nel corpo o altre gravi
lesioni personali.
• Non tentare di rilevare le perdite con le mani. Sussiste il
rischio di gravi lesioni personali a causa dell'elevata
pressione nell'impianto idraulico.
• Non superare mai il flusso di olio specificato o la
pressione prevista per l'attrezzo utilizzato. Una pressione
o un flusso eccessivi possono causare cedimenti.
Utilizzare con l'attrezzo montato sulla
macchina
• Non lasciare mai la macchina incustodita a motore
acceso.
• Spegnere sempre la macchina prima di spostarla.
• Scollegare sempre la spina in caso di pause prolungate.
• Assicurarsi che tutti i raccordi, le connessioni e i cavi
siano intatti e privi d'impurità. Se nonostante tutto si
dovesse verificare un'emergenza, premere il pulsante
rosso dell'arresto di emergenza.
• Mantenere tutte le parti in buono stato e verificare che tutti
gli elementi di fissaggio siano serrati correttamente.
• L'utilizzatore può eseguire solo le operazioni di
manutenzione e assistenza descritte in questo manuale
delle istruzioni. Per operazioni di maggiore entità
rivolgersi ad un'officina autorizzata.
• Usare sempre abbigliamento protettivo personale e
dispositivi per assicurare meccanicamente i componenti
della macchina durante la manutenzione e l'assistenza.
54 –
Italian
FUNZIONAMENTO
• Qualora le operazioni di manutenzione o la ricerca dei
guasti non richiedano l'accensione della macchina, il cavo
di alimentazione deve essere rimosso e sistemato in
modo tale che non possa essere collegato per errore.
• I raccordi di tubi e flessibili possono rimanere in pressione
nonostante il motore venga spento. Quando si esegue lo
smontaggio, considerare sempre che i tubi sono in
pressione. Fare particolare attenzione nello svitare i
raccordi e indossare abbigliamento protettivo personale
adeguato.
• Utilizzare un dispositivo di sollevamento omologato per
fissare e sollevare le parti pesanti della macchina.
• Diversi componenti si surriscaldano durante l'uso della
macchina. Non eseguire alcun intervento di assistenza o
di manutenzione finché la macchina non si sia
raffreddata.
• Una volta terminato il lavoro, accertarsi che il braccio
poggi sul suolo prima di spegnere la macchina.

Trasporto e rimessaggio

Sollevamento dell'attrezzo
• Quando si solleva l'attrezzo è presente il rischio di lesioni
personali o di danni alla macchina o alla zona circostante.
Definire l'area di rischio e verificare che nessuno si trovi
all'interno della stessa durante le operazioni di
sollevamento.
• Utilizzare un dispositivo di sollevamento omologato per
fissare e sollevare le parti pesanti della macchina.
• Il dispositivo di sollevamento deve essere fissato ad ogni
punto di sollevamento della macchina.
Assicurare il carico
• Fissare l'attrezzo a un pallet e utilizzare un carrello
elevatore.
• Assicurare le attrezzature durante il trasporto per evitare
danni di trasporto e incidenti.
Trasporto
• Per le brevi distanze, l'attrezzo può essere trasportato a
bassa velocità installato sulla macchina. Ripiegare il
braccio. Il centro di gravità deve essere il più vicino
possibile al centro della macchina.
• Durante il carico e scarico mediante rampa l'attrezzo deve
essere rimosso dalla macchina.
Rimessaggio
• Rimuovere l'utensile dalla macchina.
• Conservare gli utensili in un luogo sicuro e inaccessibile
alle persone non autorizzate. Assicurarsi che si trovino in
una posizione stabile e non possano ribaltarsi. Se gli
utensili si trovano in alto o in pendenza, devono essere
fissati in modo che non possano muoversi o cadere.
Proteggere i raccordi idraulici degli utensili da polvere e
possibili danni.
• Conservate l'attrezzatura in un luogo chiuso a chiave e
quindi lontano dalla portata di bambini e di persone non
autorizzate.
• Conservare la macchina e i suoi accessori in un luogo
asciutto e protetto dal gelo.