Persönliche Sicherheit - Husqvarna DCR 300 Manuel D'utilisation

Persönliche Sicherheit
• Arbeiten Sie niemals mit dem Gerät, wenn Sie müde sind,
Alkohol getrunken oder Medikamente eingenommen
haben, da hierdurch Sehkraft, Urteilsvermögen oder
Körperkontrolle beeinträchtigt werden können.
• Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Siehe die
Anweisungen unter der Überschrift "Persönliche
Schutzausrüstung".
• Fehlsteuerung oder unvorhersehbare Ereignisse können
zum Absturz von Brechgut führen. Halten Sie sich
deshalb nie unterhalb des abzubrechenden Materials auf.
• Halte Sie sich nicht in Bereichen auf, in denen
Quetschgefahr besteht. Es kann zu einem
unkontrollierten Bewegungsverhalten der Maschine
kommen. Halten Sie sich niemals unter einem
ausgefahrenen Arm auf – selbst bei ausgeschalteter
Maschine.
• Stellen Sie vor Beginn der Arbeiten sicher, dass im Falle
eines Unfalls ein Notruf z. B. durch ein Mobiltelefon
möglich ist.
• Menschen und Tiere können zu einer Ablenkung und
damit zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.
Konzentration und Fokussierung auf die Aufgabe sind
daher stets erforderlich. Niemals Kinder die Maschine
bedienen lassen.
• Arbeiten Sie immer so, dass die Not-Aus-Taste leicht zu
erreichen ist.
Sicherheit der Hydraulikeinheit
• Verbrennungsrisiko. Das Hydrauliköl, die Schläuche und
die Anschlüsse können sehr hohe Temperaturen
erreichen, egal ob das Werkzeug angeschlossen ist oder
nicht. Tragen Sie dabei stets die Schutzausrüstung.
• Warten Sie, bevor Sie Arbeiten am Hydrauliksystem
durchführen, bis die Maschine abgekühlt ist.
• Sicherstellen, dass alle Verbindungen, Anschlüsse und
Hydraulikschläuche unbeschädigt sind.
• Hydraulikschläuche und Verbindungen sauberhalten.
• Stets auf die Unversehrtheit der verwendeten Schläuche
achten.
• Verwenden Sie keine deformierten, verschlissenen oder
beschädigten Schläuche.
• Stellen Sie sicher, dass die Schläuche keine scharfen
Gegenstände berühren. Gehen Sie beim Einsatz eines
Flüssigkeitsstrahl-Geräts vorsichtig vor.
• Passen Sie die Länge der Hydraulikschläuche an, so dass
diese niemals vollständig gestreckt sind.
• Achten Sie darauf, dass der Schlauch bei der Montage
nicht verdreht ist.
• Vermeiden Sie größere Knicke im Schlauch.
• Sicherstellen, dass die Schläuche korrekt an die
Maschine angeschlossen sind und die
Hydraulikkupplungen ordnungsgemäß verriegelt wurden,
bevor das Hydrauliksystem unter Druck gesetzt wird. Um
die Kupplungen zu verriegeln, die Außenhülse der
Buchsenkupplung drehen, wodurch sich die Nut von der
Kugel entfernt.
BETRIEB
Die Druckschläuche des Systems sind stets an den
Werkzeugeinlass anzuschließen. Die Rücklaufschläuche
des Systems sind stets an den Werkzeugauslass
anzuschließen. Durch eine Verwechslung der Anschlüsse
kann das Werkzeug rückwärts arbeiten und damit
Personenschäden verursachen.
• Überprüfen Sie die Verbindungs- und Anschlussstücke
der Schläuche sowie die Zylinder nach undichten Stellen.
Lecks oder Explosionen können zu einem Eindringen von
Öl in den Körper oder anderen schweren Verletzungen
führen.
• Suchen Sie nicht mit der Hand nach Undichtigkeiten. Bei
Kontakt mit einem Leck können durch den hohen Druck
im Hydrauliksystem schwere Personenschäden
entstehen.
• Die für das jeweilige Werkzeug angegebenen Werte für
den Öldurchfluss oder Öldruck nicht überschreiten. Ein zu
hoher Durchfluss oder Druck kann zu Explosionen führen.
Gebrauch der Maschine mit montiertem
Werkzeug
• Niemals die Maschine unbeaufsichtigt mit laufendem
Motor stehen lassen.
• Vor einer Standortveränderung stets das Gerät
ausschalten.
• Bei längeren Arbeitsunterbrechungen stets den Stecker
ziehen.
• Darauf achten, dass alle Kupplungen, Verbindungen und
Kabel sauber und intakt sind. Falls dennoch eine
Notsituation auftreten sollte, drücken Sie die rote Not-
Aus-Taste.
• Alle Teile in funktionstauglichem Zustand halten und dafür
sorgen, dass alle Befestigungsteile sorgfältig festgezogen
sind.
• Der Bediener darf nur die Wartungs- und Servicearbeiten
ausführen, die in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben sind.Größere Eingriffe sind von einer
autorisierten Servicewerkstatt auszuführen.
• Beim Service und der Wartung der Maschine ist die
entsprechende Schutzausrüstung zu tragen. Zudem
sollen die Maschinenkomponenten gesichert werden.
• Muss die Maschine während der Wartungsarbeiten nicht
angeschaltet werden, trennen Sie das Versorgungskabel
vom Netz und legen Sie es so, dass es nicht
unbeabsichtigt wieder angeschlossen werden kann.
• Leitungen und Schläuche können trotz ausgeschaltetem
Motor unter Druck bleiben. Gehen Sie beim Abbauen
stets davon aus, dass die Schläuche unter Druck stehen.
Gehen Sie beim Trennen der Anschlüsse vorsichtig vor
und tragen Sie dabei die entsprechende
Schutzausrüstung.
• Verwenden Sie dabei eine zugelassene Hebeeinrichtung,
um Maschinenteile zu sichern und zu heben.
• Beim Einsatz der Maschine erhitzen sich unterschiedliche
Teile erheblich. Fangen Sie mit der Wartung erst dann,
wenn die Maschine heruntergekühlt ist.
• Nach beendeter Arbeit Arm auf dem Boden ablegen, ehe
Sie die Maschine abschalten.
– 39
German