Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Editazione programmata
Questa procedura consente di registrare dei brani in base all'ordine
desiderato e allo stesso tempo inserendo in modo corretto i brani nella
lunghezza di nastro specificata.
1. Programmare i brani in base alla procedura di programmazione
descritta nella sezione "RIPRODUZIONE PROGRAMMATA" a pagina
9.
2. I restanti punti della procedura di editazione programmata
corrispondono fedelmente ai punti da 1 a 8 della procedura di
editazione semplice.
Editazione programmata per cancellazione
Quando si registra da un CD a un nastro, questa procedura consente di
omettere i brani che non si desidera registrare, allo stesso tempo
inserendo i brani da registrare nella lunghezza di nastro specificata.
1. Programmare i brani in base alla procedura di "programmazione per
cancellazione" descritta nella sezione "RIPRODUZIONE PROGRAM-
MATA" a pagina 10.
2. I restanti punti della procedura di editazione programmata per
cancellazione corrispondono fedelmente ai punti da 1 a 8 della
procedura di editazione semplice.
NOTE
• Poiché un CD può contenere diversi picchi, è possibile che ogni
esecuzione della ricerca automatica del livello di picco rilevi un
picco diverso.
• Durante la riproduzione dell'editazione semplice, programmata e
programmata per cancellazione, operazioni diverse
dall'azionamento dei controlli STOP, OPEN/CLOSE, DIMMER,
VOLUME, RECALL e TIME non saranno possibili. Questa misura
precauzionale è stata studiata per impedire errori di registrazione
dovuti a operazioni effettuate in modo non intenzionale.
• Durante la riproduzione dell'editazione, il display sarà sempre in
modalità di visualizzazione del tempo di riproduzione. Non sarà
possibile passare alla visualizzazione testuale.
• Se si desidera saltare la ricerca automatica del livello di picco:
Al punto 3 della procedura di editazione semplice, premere
nuovamente il tasto
. Si accenderà l'indicatore PAUSE e il lettore CD entrerà in
PLAY
modalità di pausa. Quando, successivamente, si premerà il tasto
, la riproduzione dell'editazione per il lato A del nastro
PAUSE
inizierà immediatamente, senza che venga effettuata la ricerca
automatica del livello di picco.
Registrazione sincronizzata
Questa funzione consente di avviare automaticamente la registrazione
sulla piastra cassette in sincronia con l'avvio della riproduzione
dell'editazione del lettore CD.
– La registrazione sincronizzata può essere avviata esclusivamente
quando al lettore CD è collegata una piastra cassette con funzione di
autoreverse Marantz (ad esempio, il modello SD4050) e dotata di
compatibilità con la registrazione sincronizzata.
– La registrazione sincronizzata viene eseguita tramite il collegamento
di linea remota (prese sul pannello posteriore).
1. Preparare la piastra cassette per la registrazione sincronizzata. Per
istruzioni di funzionamento dettagliate, fare riferimento alla Guida
dell'utente della piastra cassette in uso.
2. Quando si preme il tasto PAUSE del lettore CD per avviare la
riproduzione dell'editazione per il lato A del nastro, la piastra cassette
verrà automaticamente avviata in sincronia.
NOTA
Con un nastro di lunghezza inferiore al tempo di registrazione impostato,
il lettore CD arresterà la riproduzione dei brani assegnati al lato A del
nastro una volta completata la registrazione sul lato A. Quando
inizierà la registrazione del lato B del nastro, anche il lettore CD
inizierà la riproduzione dei brani assegnati al lato B del nastro.
Visualizzazione delle informazioni CD-
TEXT
Le informazioni testuali presenti in un CD del tipo CD-TEXT vengono
visualizzate nell'ordine descritto di seguito ogni volta che si preme il
tasto CD-TEXT sul telecomando. Tenere tuttavia presente che le
informazioni presenti sul CD variano da CD a CD e, pertanto, non tutte
le informazioni sotto descritte saranno necessariamente visualizzate.
Con questa unità, le informazioni testuali non registrate sul CD verranno
automaticamente saltate.
I caratteri che compongono le informazioni testuali possono essere
visualizzati a scorrimento premendo il tasto
• Durante la riproduzione
Le informazioni testuali visualizzate cambieranno in base all'ordine sotto
riportato ad ogni pressione del tasto
la maggior parte delle informazioni visualizzate sono relative al brano
correntemente in corso di riproduzione.
Titolo del brano correntemente in riproduzione
↓
Album Title
↓
xx Title
↓
xx Artist
↓
xx Songwriter
↓
xx Composer
↓
xx Arranger
↓
xx Message
↓
Disc ID
↓
Genre
↓
xx Info. End
• Con il lettore CD in modalità di arresto
Le informazioni testuali visualizzate cambieranno in base all'ordine sotto
riportato ad ogni pressione del tasto
Titolo Album
↓
Album Title
↓
-- Title
↓
Artist
↓
-- Artist
↓
Songwriter
↓
-- Songwriter
↓
Composer
↓
-- Composer
↓
Arranger
↓
-- Arranger
↓
Message
↓
-- Message
↓
Disc ID
↓
Genre
↓
All Info. End
13
RECALL/SCROLL
CD-TEXT
. Durante la riproduzione,
(il titolo dell'album)
(il titolo del brano n. xx)
(il cantante del brano n. xx)
(l'autore del brano n. xx)
(il compositore del brano n. xx)
(l'arrangiatore del brano n. xx)
(un messaggio per il brano n. xx)
(il numero identificativo dell'album)
(la categoria musicale dell'album)
(fine delle informazione per il brano n. xx)
CD-TEXT
.
(il titolo dell'album)
(il titolo del brano n. --)
(il cantante dell'album)
(il cantante del brano n. --)
(l'autore dell'album)
(l'autore del brano n. --)
(il compositore dell'album)
(il compositore del brano n. --)
(l'arrangiatore dell'album)
(l'arrangiatore del brano n. --)
(un messaggio per l'album)
(un messaggio per il brano n. --)
(il numero identificativo dell'album)
(la categoria musicale dell'album)
(la fine di tutte le informazioni testuali)
.
Publicité
