Publicité
Merci d'avoir acheté ce chauffe-eau. Installé et entretenu comme il
se doit, il offrira des années de fonctionnement sans panne.
Abréviations figurant dans ce manuel :
•
ANSI - American National Standards Institute
•
ASME - American Society of Mechanical Engineers
•
NEC - National Electrical Code
•
NFPA - National Fire Protection Association
•
UL ‑ Underwriters Laboratory
•
CSA - Canadian Standards Association (Association
canadienne de normalisation)
PRÉPARATION POUR L'INSTALLATION
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
● Avant de retirer tout panneau d'accès
ou d'intervenir sur le chauffe-eau,
s'assurer que l'alimentation électrique
du chauffe-eau est COUPÉE.
● Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des blessures corporelles
voire la mort.
1.
Lire d'abord la section « Informations générales de sécurité »
de ce manuel puis lire le manuel entier avec attention. Si ces
consignes de sécurité ne sont pas observées, le chauffe‑eau
peut de ne pas bien fonctionner de façon sécuritaire. Cela peut
provoquer la MORT, DES BLESSURES CORPORELLES GRAVES
ET/OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
Ce manuel contient des instructions d'installation, d'utilisation
et d'entretien du chauffe-eau thermodynamique. Il contient
également des mises en garde qui devront être lues et prises
en compte. Toutes les mises en garde et instructions sont
essentielles au bon fonctionnement du chauffe‑eau et à la
sécurité des personnes. LIRE LE MANUEL EN ENTIER AVANT
D'INSTALLER LE CHAUFFE-EAU OU DE LE METTRE EN SERVICE.
Veiller à bien couper l'alimentation électrique avant toute
intervention sur le système électrique du chauffe-eau ou à
proximité. Ne jamais toucher les composants électriques avec
des mains mouillées ou les pieds dans l'eau. Toujours utiliser
des fusibles de calibre correct pour le circuit.
Les plaques signalétique et de numéro de modèle comportent
des marquages fournissant des informations utiles. Consulter
ces deux références pour identifier le chauffe-eau, ses
composants et les équipements en option.
8 • Chauffe‑eau thermodynamique électrique commercial
INTRODUCTION
2.
L'installation doit être conforme à ces instructions, aux codes
locaux en vigueur et aux prescriptions de la compagnie
d'électricité. En l'absence de codes locaux, l'installation doit
être conforme aux éditions les plus récentes du National Electric
Code, NFPA 70, ou du Code canadien de l'électricité CSA C22.1. Le National
Electrical Code peut être commandé auprès de la National Fire
Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02269.
Le Code canadien de l'électricité est disponible auprès de la
Canadian Standards Association, 8501 East Pleasant Valley
Road, Independence, OH 44131.
3.
Si, après avoir lu le manuel, il reste des questions ou que
certaines instructions ne sont pas comprises, appeler le service
d'assistance technique au numéro sans frais figurant sur la
couverture arrière de ce manuel.
Pour faciliter la demande, veiller à avoir les numéros de modèle
et de série complets à disposition pour le technicien.
4.
Choisir l'emplacement souhaité pour le chauffe-eau avec soin.
Examiner l'emplacement pour s'assurer que le chauffe-eau est
conforme à la section « Emplacement du nouveau chauffe-eau »
dans ce manuel.
L'installation et l'entretien de ce chauffe-eau supposent des
aptitudes équivalentes à celles d'un homme de métier licencié
ou d'un organisme qualifié dans le domaine considéré. Des
travaux de plomberie et d'électricité sont nécessaires.
5.
Pour les installations en Californie, le chauffe-eau devra arrimé
ou ancré pour l'empêcher de basculer ou de se déplacer durant
un tremblement de terre. Voir les instructions d'installation
correspondantes. Ces instructions sont disponibles auprès du
California Office of the State Architect, 1102 Q Street, Suite
5100, Sacramento, CA 95811 USA.
6.
Le code du Massachusetts prévoit que ce chauffe-eau soit
installé conformément aux codes 248‑CMR 2.00 : State
Plumbing Code et 248‑CMR 5 du Massachusetts. Voir
Installation de détecteurs de monoxyde de carbone.
Important : La partie pompe à chaleur de ce chauffe-eau utilise du
fluide frigorigène R-134a. L'élimination de tout fluide
frigorigène doit respecter tous les codes provinciaux et
locaux en vigueur concernant les fluides frigorigènes.
Publicité
