Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INTRODUCCIÓN
Conectores de salida
Conectores de salida balanceados: estos conectores XLR de
3 pasadores proporcionan una señal de canal izquierdo y derecho
de nivel de línea que puede usarse para enviar la entrada
seleccionada a las entradas de alimentación del amplificador,
un subwoofer eléctrico o a componentes de grabación. Mark
Levinson recomienda usar las salidas equilibradas como salida
primaria si los amplificadores ofrecen entradas equilibradas.
Conectores de salida de único extremo: estos conectores RCA
proporcionan una señal de canal izquierdo y derecho de nivel
de línea que puede usarse para enviar la entrada seleccionada
a las entradas del amplificador, un subwoofer eléctrico o a
componentes de grabación.
Las salidas equilibrada y de único extremo pueden
configurarse en el menú Setup (Configuración) como
Fixed (Fijas) (para usar con componentes de grabación
o como una segunda zona de audio). Cuando las salidas
se configuran como salidas fijas, no se ven afectadas por
ninguno de los controles del panel frontal.
Si su sistema incluye un subwoofer eléctrico, puede
configurar las salidas equilibrada o de único extremo en
el menú Setup (Configuración) como Variable (Variable).
Al configurarlas de esta forma, las salidas equilibrada y de
único extremo seguirán la configuración de los controles
Volume (Volumen), Balance (Balance) y Mute (Silencio).
La salida del auricular siempre es variable.
Además, si desea incluir un subwoofer eléctrico en su
sistema, puede restringir las frecuencias bajas enviadas a
sus altavoces principales al activar el filtro de paso alto de
80 Hz de cuarto orden Butterworth de 24 dB por octava de
la unidad, que puede aplicarse a las salidas equilibrada o
de extremo único.
Para obtener más información sobre la configuración de
estos parámetros, vea la sección Menú de configuración
de este manual.
Conectores de entrada
Conectores de entrada analógica equilibrados (1, 2): estos
conectores aceptan señales de entrada equilibrada del canal
izquierdo y derecho de componentes de origen con conectores
de salida equilibrada (XLR macho).
Asignaciones de pasadores de conectores equilibrados:
• Pasador 1: Tierra de la señal
• Pasador 2: Señal + "caliente" (sin inversión)
• Pasador 3: Señal - "frío" (con inversión)
36
PREAMPLIFICADOR DUAL-MONOAURAL NÚM. 526 / NÚM. 523
All manuals and user guides at all-guides.com
Conectores de entrada de único extremo (3, 4, 5): estos conectores
aceptan señales de entrada de único extremo del canal izquierdo
y derecho (no equilibrado) de componentes de origen con
conectores de salida equilibrada. Mark Levinson recomienda
usar conexiones equilibradas siempre que sea posible.
Conectores de entrada de audio: estos conectores aceptan
señales de entrada de canal izquierdo y derecho de tocadiscos
con imanes móviles o cartuchos de bobina móvil que no
tienen un preamplificador integrado. Conecte el terminal a
tierra del cable de salida del tocadiscos al pasador a tierra
del preamplificador; para ello, afloje el collar enroscado,
inserte el terminal y ajuste el collar solo con los dedos. No use
herramientas para ajustar el collar de pasador a tierra.
Conectores de control
Conector micro USB: esta conexión permite que la unidad se
conecte a un equipo para la detección de páginas web internas.
Cuando la unidad está conectada a la alimentación y a la red, el
preamplificador se montará en el equipo como un dispositivo de
almacenamiento masivo que incluye un hipervínculo a su página
web interna para la configuración y el monitoreo del estado.
/
MANUAL DEL PROPIETARIO
Conector de entrada
equilibrada
(XLR hembra)
Pasador
Pasador
Pasador
2
3
1
Solo Núm. 526:
Conectores de entrada digital: el Núm. 526 posee seis
conectores de entrada de audio digital:
• Un AES/EBU equilibrado XLR, número 1
o Mark Levinson recomienda usar conexiones
equilibradas siempre que sea posible.
• Dos coaxiales S/PDIF RCA, número 2 y 3
• Dos ópticas S/PDIF TOSLINK, número 4 y 5
• Un USB asíncrono tipo B, número 6
o La conexión USB se usa para transmitir
audio desde su equipo.
Conector de salida
equilibrada
(XLR macho)
Pasador
Pasador
Pasador
1
3
2
Publicité
