Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TÜRKÇE
TÜRKÇE
Zımparalar için özel güvenlik
talimatları
• Zımpara tabanının gizli kablolara veya
kendi kablosuna temas edebileceği
yerlerde çalışma yaparken elektrikli aleti
yalıtımlı kavrama yüzeylerinden tutun.
Aletin «akım taşıyan» bir kabloya temas
eden metal kısımları da «akım taşır» hale
gelecek ve kullanıcının çarpılmasına
neden olabilir.
Zımparalar için ek güvenlik
talimatları
Kurşun bazlı boyaların
zımparalanması
Kurşun bazlı boyaların zımparalanması, kirli
tozu kontrol etmesi zor olduğu nedeniyle
önerilmemektedir.
Kurşun zehirlenmesi en çok çocuklar ve
gebe kadınlar açısından tehlike arz
etmektedir.
Bir boya üzerinde kimyasal analiz
yapılmadan kurşun olup olmadığını tespit
etmek zor olduğundan herhangi bir boya
zımparasında aşağıdaki talimatlara uymanızı
öneririz:
Kişisel güvenlik
• Boya zımparasının yapıldığı çalışma
alanına temizlik tamamlanıncaya kadar
hiçbir çocuk veya hamile kadın
girmemelidir.
• Calışma alanına giren herkes tarafından
toz maskesi veya solunum korumasını
kullanılmalıdır. Filtre, her gün veya
kullanıcı zorla nefes alırken
değiştirilmelidir.
• Not: Yalnızca kurşun boya tozu ve
dumanlar ile çalışmaya uygun toz
maskeleri kullanılmalıdır. Genel resim
maskeleri bu korumayı sunmazlar. NIOSH
tarafından onaylanmış uygun maske için
yerel donanım satıcınıza başvurun.
• Kirli boya parçacıklarının alınmasını
önlemek için çalışma alanında yeme,
içme veya sigara içmesi yapılmaz. İşçiler
yemeden, içmeden veya sigara içmeden
önce yıkamalı ve temizlemelidir. Yiyecek,
içecek veya sigara gibi eşyalar üzerlerine
tozun yerleşebileceği çalışma alanında
bırakılmamalıdır.
56
12
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
(Çevirisi orijinal talimatlardan yapılmıştır)
Çevrenin korunması
• Boya, üretilen toz miktarını en aza
indirecek şekilde çıkarılmalıdır.
• Boya çıkartılmakta olan alanlar 4 mil
kalınlığında plastik kaplama ile
kapatılmalıdır.
• Zımparalama, çalışma alanının dışındaki
boya tozunun çıkmasını azaltacak bir
şekilde yapılmalıdır.
Temizlik ve geri dönüşüm
• Çalışma alanındaki tüm yüzeyler elektrik
süpürge ile temizlenmeli ve zımpara
uygulamaları süresince her gün iyice
temizlenmelidir. Elektrik süpürgesi filtre
poşetleri sık sık değiştirilmelidir.
• Plastik damla bezleri toplanmalı ve
herhangi bir toz yongası veya diğer moloz
kalıntıları ile birlikte atılmalıdır. Sızdırmaz
çöp kutularına yerleştirilmeli ve düzenli
çöp toplama prosedürlerine göre
atılmalıdır. Temizlik sırasında, çocuklar ve
hamile kadınlar çalışma alanından uzak
tutulmalıdır.
• Çocuklar tarafından kullanılan oyuncaklar,
yıkanabilir mobilyalar ve kaplar tekrar
kullanılmadan önce iyice yıkanmalıdır.
Ek güvenlik talimatları
Uyarı: Her zaman koruyucu gözlük
takın. Gündelik gözlük koruyucu
gözlük DEĞİLDİR. Kesim sırasında
fazla toz oluşuyorsa yüz veya toz
maskesini takın. Daima sertifikalı
koruyucu ekipmanlarını kullanın:
• Koruyucu gözlük ANSI Z87.1 (CAN/CPA
Z94.3)
• Kulaklık ANSI S12.6 (S3.19)
• Soluma koruması NIOSH/OSHA/MSHA.
Uyarı: Güçlü zımparalama, kesme,
taşlama, delme ve diğer inşaat
faaliyetleri sırasında oluşturulan bazı
tozlar, kansere, doğum kusurlarına ve
başka yeniden oluşabilen zararlara
sebep olduğu bilinen kimyasalları
içerir. Bu kimyasal maddelerin bazı
örnekleri şunlardır:
• Kurşun bazlı boyalardan kurşun
• Tuğla, çimento ve diğer duvarcılık
ürünlerinden silika kristaline
Publicité
