Utilisation d'appareils supplémentaires
Raccordement d'un amplificateur audio
L'assistant des composants du son permet la configuration de différents
amplificateurs audio (amplificateur stéréo, Surround, analogique ou numé-
rique) avec différents formats de son numérique (Dolby Digital, dts, MPEG
et Stéréo/PCM). Consultez le mode d'emploi de l'amplificateur audio.
Ouvrir le Menu TV.
Sélectionner Branchements,
passer à la ligne de menu suivante.
Sélectionner Composants du son.
OK Ouvrir l'assistant des composants du son.
Composants du son
Restitution sonore via ...
Haut-parleur TV
Systèm de haut-parleurs
$PSOLILFDWHXU KLIL$9
Projector sonore
Amplificateur hi-fi/AV ou haut-parleur TV (commutable)
Projector sonore ou haut-parleurs du téléviseur (commutable)
Continuer
OK
Mettre en surbrillance Amplificateur HiFi/AV.
OK Continuer.
Sélectionner si le son doit être retransmis en
numérique ou en analogique sur l'amplificateur.
Pour la suite, consultez la colonne de droite, en fonction
de l'amplificateur.
Explications concernant les possibilités de réglage :
Amplificateur
Sélectionner ce réglage quand un amplificateur est rac-
HiFi/AV
cordé et que les haut-parleurs TV ne sont pas utilisés.
Amplificateur
Sélectionner ce réglage quand un amplificateur est rac-
HiFi/AV ou
cordé et que les haut-parleurs TV sont utilisés. Dans la
haut-parleur TV
sélection du mode d'écoute, il est possible de basculer
(commutable)
entre la restitution du son par amplificateur et par les
haut-parleurs du téléviseur.
Formats de son
Indiquer les formats sonores qui peuvent être décodés
avec l'amplificateur numérique (consulter le mode d'em-
ploi de l'amplificateur utilisé).
Type
Sélection entre amplificateur stéréo et surround.
d'amplificateur
Haut-parleurs
Avec amplificateur Surround raccordé, sélectionner si
TV comme
les haut-parleurs TV doivent être utilisés comme haut-
haut-parleurs
parleurs centraux.
centraux
Si c'est le cas, établir une connexion avec un câble jack
de la sortie centrale de l'amplificateur à l'entrée centrale
du téléviseur AUDIO IN1 C.
Attention : Ne pas utiliser le raccordement de haut-parleur
central de l'amplificateur mais la sortie centrale du pré-
amplificateur !
Raccorder l'amplificateur audio numérique
OK
END
Raccorder l'amplificateur audio analogique
Suite de la colonne de gauche...
En cas de transmission numérique du son :
Sélectionner oui.
Connecter la sortie son numérique du téléviseur AUDIO
DIGITAL OUT à l'entrée son numérique de l'amplificateur
avec un câble jack :
AUDIO DIGITAL OUT
PREOUT
AUX1 IN
AUX OUT AUX 2
FL
C
FR
L
L
DIGITAL
IN
DIGITAL
OUT
SL
SUB
SR
R
R
Pour procéder aux réglages du format du son, du type
d'amplificateurs et autres, cf. explications concernant
les possibilités de réglage (colonne de gauche).
Suite de la colonne de gauche...
En cas de transmission numérique du son :
Sélectionner non.
Connecter la sortie son analogique du téléviseur AUDIO
OUT L/R à l'entrée son analogique de l'amplificateur avec
un câble jack :
PREOUT
AUX1 IN
AUX OUT AUX 2
FL
C
FR
L
L
DIGITAL
IN
DIGITAL
OUT
SL
SUB
SR
R
R
Pour sélectionner le type d'amplificateur et procéder aux
autres réglages, cf. explications concernant les possibilités
de réglage (colonne de gauche).
Téléviseur
Amplificateur numérique
Téléviseur
AUDIO OUT L/R
Amplificateur analogique
61 -