Publicité
Operation / Fonctionnement
Reverse
En arrière
Rückwärts
Achteruit
10
309402
All manuals and user guides at all-guides.com
Betrieb / Bediening
Forward
En avant
Vorwärts
Vooruit
Note: Line Driver stops when both
feet are removed from pedals.
NB: le propulseur s'arrête dès que les
deux pieds ne sont plus sur les
pédales.
Hinweis: Der Line Driver stoppt,
wenn beide Füße von den Pedalen
genommen werden.
Let op: De LineDriver stopt als beide
voeten van de pedalen worden
gehaald.
1. Move pedal(s) forward to drive
Line Driver forward
Déplacer la/les pédale(s) vers
l'avant pour faire avancer le pro-
pulseur
Pedal(e) nach vorne drücken, um
mit dem Line Driver vorwärts zu
fahren
Beweeg het pedaal (de pedalen)
naar voren om met de LineDriver
naar voren te rijden
2. Move pedal(s) reverse to drive
Line Driver reverse
Déplacer la/les pédale(s) vers
l'arrière pour faire reculer le pro-
pulseur
Pedal(e) nach hinten drücken, um
mit dem Line Driver rückwärts zu
fahren
Beweeg het pedaal (de pedalen)
naar achteren om met de
LineDriver naar achteren te rijden
3. Switching from forward to reverse
creates a braking action
Le passage de la marche avant à la
marche arrière génère un freinage
Beim Wechsel zwischen Vorwärts-
und Rückwärtsfahrt wird der Line
Driver abgebremst
Bij het omschakelen van voren
naar achteren activeert u een
rembeweging
Publicité
