Rothenberger R 550 Instructions D'utilisation page 21

All manuals and user guides at all-guides.com
1.4 Proper usage
The pipe cleaning machines may only be used to clean pipes of the following diameters:
R550: 20-100mm, R600-650: 20-150mm, R750: 50-200mm
The pipe cleaning machines are only designed for short term operation and may therefore only
be operated without interruption for a maximum of 15 minutes! Do not use this product in any
other way as stated for normal use.
2 Technical data/ Applications
Voltage .............................................230 - 240 V, 50 Hz / 110 - 115 V, 50 - 60 Hz
Rated power consumption (P1) .........440 W ............690 W ............1350 W ........ 1400 W
Operating speed ...............................575 rpm .........460 rpm .........620 rpm ....... 460 rpm
Weight ..............................................15 kg ..............20,9 kg ...........22,8 kg ......... 29,5 kg
Spiral size ..........................................ø16 mm .........ø16/22 mm.....ø16/22 mm ... ø22/32 mm
Spiral size with accessories ................ø8/10 mm ......ø8/10 mm.......ø8/10 mm ..... ø8/10/16 mm
Max. working length .........................40 m ..............60 m...............65 m ............. 80 m
Pipe diameter working range ............ø20-100mm ...ø20-150mm ...ø20-150mm . ø20-200 mm
Protection rating ...............................I ......................I ......................I .................... I
Protection class .................................IP X4 ...............IP X4 ...............IP X4 ............. IP X4
Typical weighted acceleration in the
hand-arm area ..................................< 2,5 m/s2 ......< 2,5 m/s2 ......< 2,5 m/s2 .... < 2,5 m/s2
The vibration emission value has been measured according to standardized testing procedures
and can be used to compare one electric tool with another.
The vibration emission value can be used to assess the (vibration) load.
During actual use of the electric tool, the vibration emission value may vary from the indicated
value, depending on the type of clog and the tool used.
Typical A-weighted sound levels:
Sound pressure level (L
Sound power level (L
The noise level when working can exceed 85 dB (A). Wear ear protectors!
Measured values determined according to EN 61029-1:2010.
3 Scope of delivery
- Pipe cleaning machine
4 Model plate description
Model No.
Item No.
Series No.
Production
year
R550
R550
) .............. 75 dB (A) ... 75 dB (A) ... 80 dB (A) ... 80 dB (A)
pA
) ................. 86 dB (A) ... 86 dB (A) ... 91 dB (A) ... 91 dB (A)
WA
- Guide tube
ENGLISH
R600 R650
R600 R650
- Operating manual
R750
R750
I K 3 dB (A)
pA
I K 3 dB (A)
WA
Rated voltage
Power consumption
Rated frequency
Protection class
Short-term operation
15 min
13