Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TM12-1109-LG1
08/25/2017
Fabricante:
APEX Tool Group, LLC
670 Industrial Drive
Lexington, Carolina do Sul 29072, EUA
Importadores:
Apex Tool Group GmbH
Industriestraße 1
D-73463 Westhausen, Alemanha
Apex Tool Group SAS
25 Avenue Maurice Chevalier - ZI
77330 Ozoir-La-Ferrière
França
Para este manual de instruções
A língua original deste manual de instruções é o inglês. Este
manual de instruções destina-se a todas as pessoas que
irão operar e manter este equipamento.
Este manual de instruções tem os seguintes objetivos:
•
Ele fornece instruções importantes para a operação
segura e eficiente.
•
Descreve a função e operação deste equipamento.
•
Serve como guia de referência para dados técnicos,
intervalos de manutenção e pedidos de peças de
reposição.
•
Fornece informações a respeito de equipamentos
opcionais.
Símbolos no texto:
→
Identifica instruções a serem seguidas.
•
Identifica uma lista.
<..>
Indica um número de referência de imagens de
peças expandidas.
Negrito Indica uma característica ou instrução importante.
OK
Okay (aceitável)
NOK
Não okay (não aceitável)
Gráfico de identificação:
Indica um movimento direcional.
¢
Indica uma função ou força.
ò
Proteção dos direitos autorais:
Apex Tool Group, LLC, reserva-se o direito de modificar,
complementar ou melhorar o presente documento ou o
produto sem aviso prévio. O presente documento não
pode ser reproduzido de forma alguma, na íntegra ou
parcialmente, ou copiado para outro idioma de leitura
natural ou por máquina ou para um suporte de dados, seja
eletrônico, mecânico, ótico ou outro, sem a autorização
expressa por escrito da Apex Tool Group, LLC.
All manuals and user guides at all-guides.com
PT
1
Alertas e instruções
As indicações de alerta são identificadas por uma palavra
sinalizadora e um símbolo.
• A palavra sinalizadora indica a importância e a
probabilidade do risco iminente.
• O símbolo descreve o tipo de risco.
Símbolos no produto
Assegure-se de compreender seu significado antes de usar
este equipamento.
Page 52
Instruções gerais de segurança:
-------------------------------------------------------------
Indica uma situação potencialmente perigosa
para a saúde e a segurança. Se este alerta
não for levado em consideração, pode ocorrer
morte ou lesões muito graves.
-------------------------------------------------------------
Indica uma situação potencialmente perigosa
que, se não evitada, pode resultar em lesão
leve ou moderada ou danos materiais ou
ambientais.
-------------------------------------------------------------
OBSERVAÇÃO GERAL identifica informações
úteis que podem incluir orientações de
aplicação, mas não situações perigosas.
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Eletricidade:
Indica
potencialmente perigosa para a saúde
e segurança. A não observação dessas
instruções operacionais e de segurança pode
resultar em choques elétricos, queimaduras
ou lesões graves.
-------------------------------------------------------------
Leia todas as instruções.
-------------------------------------------------------------
Observe e siga todas as diretrizes locais para
descarte de quaisquer componentes deste
equipamento e sua embalagem.
-------------------------------------------------------------
Segue normas CE
-------------------------------------------------------------
uma
situação
Publicité
