Harman JBL BAR 5.1 SURROUND Guide De Démarrage Rapide page 9

DONE
>5S
EN
DA
DE
ES
FI
CALIBRATION
FR
IT
Automatic MultiBeam Calibration
With Automatic MultiBeam™ Calibration (AMC), your surround sound
experience can be optimized for your favorite seating position.
Automatic MultiBeam-kalibrering
Med Automatic MultiBeam™ Calibration (AMC) kan din surround
sound-oplevelse gøres bedre på din yndlingsplads.
AMC (Automatic MultiBeam™ Calibration)
Mit der automatischen Mehrstrahl-Kalibrierung (AMC) kann dein Surround-
Sounderlebnis für deine bevorzugte Sitzposition optimiert werden.
Calibración automática multihaz
Con la calibración automática MultiBeam™ (AMC), es posible
optimizar el sonido envolvente en tu posición favorita de escucha.
Automaattinen multibeam-kalibrointi
Automatic MultiBeam™ Calibration (AMC) mahdollistaa surround-
äänikokemuksesi optimoinnin suosikkipaikkaasi varten.
Étalonnage multifaisceau automatique
Avec l'étalonnage multifaisceau automatique (Automatic
MultiBeam™ Calibration, AMC), votre expérience sonore surround
peut être optimisée à votre position d'écoute préférée.
Calibrazione automatica MultiBeam
Con la calibrazione automatica MultiBeam (AMC - Automatic
MultiBeam™ Calibration), l'esperienza audio surround può essere
ottimizzata per la posizione di ascolto/visione preferita.