CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Vérifiez la tension secteur avant l'utilisation La Bar 5.1 Surround (barre de son et caisson de basses) de JBL a été conçue pour un courant alternatif 100-240 V, 50/60 Hz. La connexion à une tension de ligne autre que celle prévue pour votre produit peut créer un risque de sécurité...
TABLE DES MATIÈRES 7. PARAMÈTRES AUDIO CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 8. RESTAURATION DES PARAMÈTRES 1. INTRODUCTION D'USINE 2. CONTENU DE LA BOÎTE 9. MISE À JOUR DU LOGICIEL 3. PRÉSENTATION DES PRODUITS 10. RECONNEXION DU CAISSON DE BASSES 16 3.1 BARRE DE SON 3.2 CAISSON DE BASSES 3.3 TÉLÉCOMMANDE 11.
1. INTRODUCTION 2. CONTENU DE LA BOÎTE Merci pour votre achat de la Bar 5.1 Surround (barre de son Déballez le contenu de la boîte avec précaution et vérifiez et caisson de basses) de JBL, qui est conçue pour apporter que les pièces suivantes sont incluses.
Câble HDMI 3. PRÉSENTATION DES PRODUITS 3.1 barre de son Commandes Kit de montage mural (Alimentation) • Allumage ou veille. 2) - /+ (Volume) • Augmentation ou diminution du volume. • Appuyez longuement pour augmenter ou diminuer le volume en continu. Informations sur le produit et gabarit de montage mural •...
3.3 Télécommande • Connexion au réseau de votre domicile par un câble Ethernet. • Connexion de l’entrée HDMI ARC de votre téléviseur. • Connexion de la sortie HDMI de votre appareil numérique. 3.2 Caisson de basses • Allumage ou veille. •...
4.2 Montage mural 4. POSITIONNEMENT 4.1 Positionnement sur une table Placez la barre de son et le caisson de basses sur une surface plate et stable. Le caisson de basses doit se trouver à au moins 1 m (3 pieds) de la barre de son et à 10 cm (4 pouces) de la paroi.
5. CONNEXION 5.1 Connexion au téléviseur HDMI (ARC) Branchez la barre de son à votre téléviseur par le câble HDMI fourni ou un câble optique (vendu séparément). Par le câble HDMI fourni HDMI OUT (TV ARC) Une connexion HDMI supporte l’audio et la vidéo numériques sur une seule connexion.
Page 9
2. Sur votre appareil Android ou iOS, ajoutez la barre de son au réseau Wi-Fi de votre domicile. Par l'application Google Home JBL BAR Setup A) Connectez votre appareil Android au réseau Wi-Fi de votre domicile. Téléchargez l'application Google Home. JBL BAR Setup Connectez-vous avec votre compte Google.
Reconnexion du dernier appareil Bluetooth jumelé Votre appareil Bluetooth est mémorisé en tant qu’appareil JBL BAR Setup jumelé quand la barre de son se met en veille. Lors de votre choix suivant de la source Bluetooth, la barre de son JBL BAR Setup reconnecte automatiquement le dernier appareil jumelé.
• la barre de son est connectée à votre téléviseur par la 6. LECTURE connexion HDMI ARC et votre téléviseur est allumé ; • la barre de son est connectée à votre téléviseur par un câble optique et des signaux audio sont détectés sur le câble 6.1 Allumage / Veille auto / Réveil auto optique ;...
6.3 Lecture depuis la source TV 2. Dans les 15 secondes, exécutez les actions suivantes sur la barre de son et sur la télécommande de votre téléviseur : Avec la barre de son connectée, vous pouvez profiter du son a) Sur la barre de son, appuyez sur l’un de ces boutons du téléviseur sur les haut-parleurs de la barre de son.
6.5 Lecture depuis la source Bluetooth Diffusez du son via le Bluetooth, de votre appareil Bluetooth vers usic Phone la barre de son. ining Room speaker 1. Vérifiez que la barre de son a été correctement connectée à votre appareil Bluetooth (voir « Connexion Bluetooth » dans le chapitre « CONNEXION »).
7. PARAMÈTRES AUDIO REMARQUES : − Reportez-vous à l’application Google Home pour obtenir plus de détails. Réglage des graves − Selon la bande passante de votre réseau local, vous pouvez diffuser 1. Vérifiez que la barre de son et le caisson de basses sont de la musique vers jusqu’à...
8. RESTAURATION DES 9. MISE À JOUR DU LOGICIEL PARAMÈTRES D'USINE Pour obtenir des performances optimales du produit et votre meilleure expérience d'utilisateur, JBL peut offrir dans l’avenir En restaurant les paramètres par défaut définis en usine, vous des mises à jour logicielles du système de la barre de son. effacez tous vos réglages personnalisés de la barre de son.
10. RECONNEXION DU CAISSON DE 11. SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT BASSES Spécifications générales : La barre de son et le caisson de basses sont jumelés • Modèle : Bar 5.1 CNTR (unité barre de son), Bar 5.1 SUB en usine. À l’allumage, ils se jumellent et se connectent (unité...
• Puissance max. de l'émetteur Wi-Fi 5G : < 22 dBm 12. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES • Type de modulation : QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM N'essayez jamais de réparer ce produit par vous-même. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de ce •...
Page 18
L'appareil Bluetooth connecté se connecte et se déconnecte constamment. • La réception Bluetooth est mauvaise. Rapprochez l'appareil source de la barre de son ou retirez tout obstacle entre l'appareil source et la barre de son. Wi-Fi Échec de la connexion au Wi-Fi •...
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks identified in the badge and has been certified by the developer by HARMAN International Industries, Incorporated is under to meet Apple performance standards. license. Other trademarks and trade names are those of their To control this AirPlay 2–enabled speaker, iOS 11.4 or later is...
N’hésitez pas à nous contacter à : Harman Deutschland GMB HATT : Open Source, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Allemagne ou à OpenSourceSupport@Harman.com si vous avez d’autres questions concernant le logiciel Open source utilisé par le produit.
Page 21
Incorporated 8500 Balboa Tous droits réservés. Boulevard, Northridge, CA 91329 JBL est une marque commerciale de HARMAN International Industries, Incorporated, déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les caractéristiques, les www.jbl.com spécifications et l'aspect sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.