FRANÇAIS
DESCRIPTION DU SYSTÈME
L'ensemble de microphone UHF sans fil Shure est un système en diversité agile
en fréquences fonctionnant dans la bande UHF. Le récepteur et l'émetteur sont tous
deux commandés par synthétiseur à l'aide d'une boucle à asservissement de pha-
se, assurant un signal RF (aux radiofréquences) net et stable. Le récepteur est dis-
ponible en configuration simple ou double et s'installe sur un rack d'équipement
standard de 482 mm (19 po). Une prise de courant auxiliaire non commutée permet
de relier plusieurs récepteurs en série. Le kit d'antenne à distance UA830, proposé
en option, peut être alimenté par une sortie 12 Vcc, 500 mA intégrée aux connec-
teurs d'antenne. Le kit de répartiteur d'antenne UA840 en option permet l'utilisation
de récepteurs multiples avec seulement deux antennes.
CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME
Les systèmes UHF sans fil Shure comportent de nombreuses caractéristiques
exceptionnelles, y compris :
Agilité en fréquence. La fréquence de fonctionnement des transmetteurs et ré-
cepteurs peut être facilement réglée dans toute la bande UHF. Les réglages sont
programmés en valeurs progressives permettant la séparation de canaux né-
cessaire.
Affichage piloté par menus. L'affichage programmable du récepteur visualise le
groupe, le canal, la fréquence, le nom, le niveau d'accord silencieux et l'état on/
off (actif/inactif) du verrouillage.
Circuit MARCAD
exclusivité Shure. Le circuit MARCAD (MAximum Ratio
Combining Audio Diversity) surveille continuellement les signaux en provenance
des deux sections de réception et les combine pour former un signal unique de
sortie. Cette technique assure une meilleure réception et l'élimination presque
totale de pertes de niveau.
Accord silencieux. Ce circuit analyse la qualité du signal, plutôt que son intensité. Il
élimine pratiquement tout risque de parasites gênants passant à travers le récepteur.
Deux indicateurs de niveau RF. Les récepteurs U4S et U4D comportent deux
indicateurs de niveau RF, un pour chaque antenne. Ces indicateurs visualisent
l'intensité du signal reçu par chaque antenne, et facilitent ainsi l'identification et
l'élimination des zones mortes.
Indicateur de niveau audio. Chaque récepteur comporte un indicateur à sept
segments permettant de surveiller le niveau audio et d'optimiser le réglage de
gain de l'émetteur.
Affichage de l'émetteur. Cet affichage programmable visualise le groupe, le ca-
nal, le niveau de puissance des piles et l'état on/off (actif/inactif) du verrouillage
d'alimentation.
Indicateurs de niveau des piles. Un indicateur sur l'émetteur et un sur le récep-
teur permettent de surveiller le niveau des piles de l'émetteur, à partir du récep-
teur aussi bien que de l'émetteur.
Accord silencieux à commutation par tonalité. Accord silencieux à commuta-
tion par tonalité : empêche les bruits indésirables de s'introduire dans le système,
élimine les bruits de commutation lors de la mise en marche ou de l'arrêt du trans-
metteur.
Option deux récepteurs. Deux récepteurs permettent d'être moins sensible aux
pertes de niveau de la porteuse et aux zones mortes.
2
Groupe et canal préconfigurés. Assure la compatibilité des fréquences et sim-
plifie l'installation du système.
Possibilité d'extension sur réseau. Les récepteurs U4S et U4D comportent un
connecteur série à 25 broches permettant l'adaptation ultérieure pour le contrôle et la
commande par ordinateur, par l'intermédiaire d'une boîte d'interface accessoires.
Convertisseur CC/CC. Assure la stabilité de la sortie audio et des fréquences,
même lorsque la tension des piles change
U1
FIGURE 1
COMPOSANTS DU SYSTÈME (FIGURE 1)
Chaque système UHF sans fil Shure inclu
U2 – micro–émetteur à main, avec choix de têtes de microphone interchan-
geables :
SM58 – microphone dynamique cardioïde
BETA 58A
– microphone dynamique supercardioïde de qualité supérieure
SM87 – microphone électrostatique supercardioïde
BETA 87
– microphone électrostatique supercardioïde de qualité supérieure;
et un
U4S – récepteur en diversité à canal unique, avec antennes et ferrures d'installa-
tion en rack, ou un
www.audiovias.com
U4D – récepteur en diversité à deux canaux, avec antennes et ferrures d'installa-
tion en rack.
FRANÇAIS
.
U2
U4S
U4D
3