Publicité

Liens rapides

MODEL UA845
USER GUIDE
ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM
USER'S GUIDE
RÉPARTITEUR D'ANTENNE
LE GUIDE DE L'UTILISATEUR
ANTENNENVERTEILERSYSTEM
BEDIENUNGSANLEITUNG
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE ANTENAS
GUÍA DEL USUARIO
SISTEMA DI DISTRIBUZIONE AD ANTENNE
GUIDA DELL'UTENTE
2008 Shure Incorporated
Printed in U.S.A.
©
27F8635 (Rev. 9)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Shure UA845

  • Page 1: Antennenverteilersystem Modell Ua845

    MODEL UA845 USER GUIDE ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM USER'S GUIDE RÉPARTITEUR D'ANTENNE LE GUIDE DE L'UTILISATEUR ANTENNENVERTEILERSYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE ANTENAS GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DI DISTRIBUZIONE AD ANTENNE GUIDA DELL'UTENTE 2008 Shure Incorporated Printed in U.S.A. © 27F8635 (Rev. 9)
  • Page 3: Systeminstallation

    POWERING ON/POWERING OFF THE UA845 Last powered on To avoid damaging internal components, the UA845 amplifier should be the last component in your system to be powered on. First powered off To avoid damaging internal components, the UA845 amplifier should be the first component in your system to be powered off.
  • Page 4: Table Des Matières

    BEDIENELEMENTE UND STECKVERBINDER .........................22 SYSTEMINSTALLATION ................................23 ANSCHLUSS DER EMPFÄNGER .............................24 LIZENZ- UND GARANTIEINFORMATIONEN ..........................26 ESPAÑOL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ANTENAS MODELOS UA845 .....................28 CONTROLES Y CONECTORES ..............................29 INSTALACION DEL SISTEMA ..............................30 CONEXION DE RECEPTORES ..............................31 ESPECIFICACIONES .................................33 INFORMACION RESPECTO A LICENCIA DE USO Y GARANTIA ...................34 ITALIANO SISTEMA DI DISTRIBUZIONE AD ANTENNE MODELLO UA845 ....................35...
  • Page 5: Important Safety Instructions

    ! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ! READ these instructions. USE only with a cart, stand, tripod, bracket, or table KEEP these instructions. specified by the manufacturer, or sold with the HEED all warnings. apparatus. When a cart is used, use caution when FOLLOW all instructions.
  • Page 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    ! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ! Diese Hinweise LESEN. NUR in Verbindung mit einem vom Hersteller angegebenen oder mit Diese Hinweise AUFHEBEN. dem Gerät verkauften Transportwagen, Stand, Stativ, Träger oder Alle Warnhinweise BEACHTEN. Tisch verwenden. Wenn ein Transportwagen verwendet wird, beim Alle Anweisungen BEFOLGEN. Verschieben der Transportwagen-Geräte Einheit vorsichtig vorgehen, Dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser verwenden.
  • Page 7: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza

    ! ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA ! EGGETE queste istruzioni. USATE l'apparecchio solo con carrelli, sostegni, treppiedi, CONSERVATE queste istruzioni. staffe o tavoli specificati dal costruttore o venduti insieme OSSERVATE tutte le avvertenze. all'apparecchio stesso. Se usate un carrello, fate attenzione SEGUITE tutte le istruzioni.
  • Page 8: Sistema De Distribucion De Antenas Modelos Ua845

    UA845 UHF Antenna Distribution System CARACTERISTICAS DEL SISTEMA El modelo UA845 de Shure es un sistema de distribución de antenas de UHF amplificado diseñado para extender un sistema de micrófonos inalámbricos • Capacidad de expansión. El sistema de distribución de antenas UHF al dividir un par de antenas entre varios receptores Shure UR4 ó...
  • Page 9: Controles Y Conectores

    A y B. Conectores BNC para conectar un quinto recep- Conector de salida de alimentación CA (OUTPUT). Cada tor o una unidad UA845 adicional, permitiendo así la UA845 tiene un conector de salida (OUTPUT) que permite conexión de más receptores de micrófonos inalámbricos.
  • Page 10: Instalacion Del Sistema

    NOTA: Si las antenas van a instalarse en el frente, Shure recomienda montadas en la parte delantera del bastidor mejoran el rendimiento RF del conectarlas antes de montar el UA845 en el bastidor. Una vez que se instala sistema. Cuando la unidad se instala en un bastidor, las antenas deben in- el UA845 en el bastidor, es más difícil insertar los adaptadores de tabique y...
  • Page 11: Conexion De Receptores

    RF (RF OUTPUT) izquierdo y Conecte los receptores restantes de modo similar. Conecte la entrada de derecho (canales 1 al 4, A y B) del UA845 a las entradas de antenas alimentación de la unidad a una fuente de alimentación.
  • Page 12 1. Conecte los puertos de conexión en cascada (CASCADE) (conector 5) Conecte los receptores restantes de modo similar. Conecte la entrada de correspondientes a los canales de salida RF A y B de uno de los UA845 alimentación de la unidad a una fuente de alimentación de CA.
  • Page 13: Especificaciones

    CERTIFICACIONES Intervalo de frecuencia portadora UHF UA845-UA ..............782–806 MHz UA845: APROBADO POR UL Y CUL (EE.UU. Y CANADÁ), IC Y FCC; CERTI- UA845-UB ..............692–716 MHz FICADO POR IC (CANADÁ). CUMPLE CON LAS DIRECTRICES EUROPEAS UA845-MA ..............782–810 MHz CORRESPONDIENTES PARA PORTAR EL DISTINTIVO CE.
  • Page 14: Informacion Respecto A Licencia De Uso Y Garantia

    Shure Incorporated ("Shure") garantiza por este medio que sus productos carecerán de defectos de materiales y de fabricación por un período de dos año contado a partir de la fecha de compra. Shure reparará o reemplazará a discreción propia el producto defectuoso y lo devolverá al cliente o devolverá...
  • Page 15: Eu Declaration Of Conformity

    VDE GS Certified EN61000-3-2:2000 Amendment A1:1998; A2:1998; A14:2000 EN 61000-3-3 Amendment A1:2001 The technical documentation is kept at: Shure Incorporated, Corporate Quality Engineering Division SHURE Europe GmbH, EMEA Approval Manufacturer: Shure Incorporated Signed: __________________________________ Date: 25 September 2007 Name and Title: Craig Kozokar, EMC Project Engineer, Corporate Quality Engineering Division...
  • Page 16: Comandi E Connettori

    United States: Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: Canada, Latin America, Shure Incorporated Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Caribbean: 5800 West Touhy Avenue Wannenäckestr. 28, Unit 301, 3rd Floor Shure Incorporated Niles, IL 60714-4608 USA 74078 Heilbronn, Germany Citicorp Centre...

Table des Matières