Table des Matières
Manuels Connexes pour Shure ULX
Sommaire des Matières pour Shure ULX
- Page 1 Système sans fil ULX® Guide de l’utilisateur ������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ���������������������� 27FR8732E (Rev. 8) Printed in U.S.A. ©2006, Shure Incorporated...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES DU RÉCEPTEUR STANDARD ULXS4 (FIGURE 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Panneau frontal . -
Page 3: Composants Du Système Ulx
ULX1 ULX2 FIGURE 1 Chacun des systèmes sans fil ULX® Shure est doté des composants suivants, comme illustré à la figure 1 : Transmetteur de poche ULX1 avec un micro–cravate, un câble d’adaptateur d’instrument ou un microphone de casque ou un Transmetteur de microphone à... -
Page 4: Caractéristiques Du Récepteur Standard Ulxs4 (Figure 2)
Connecteur d’alimentation . Accepte l’alimentation provenant de l’adaptateur c.a. fourni ou d’une source de courant continu filtré de 14–18 V (550 mA minimum). Accepte aussi l’alimentation c.c. venant d’un répartiteur d’antenne UA844 Shure. Connecteur de sortie (XLR symétrique à basse impédance) . Fournit une sortie niveau micro ou niveau ligne symétrique à... -
Page 5: Caractéristiques Du Récepteur Professionnel Ulxp4 (Figure 3)
Connecteur d’alimentation . Accepte l’alimentation provenant de l’adaptateur c.a. fourni ou d’une source de courant continu filtré de 14–18 V (550 mA minimum). Accepte aussi l’alimentation c.c. venant d’un répartiteur d’antenne UA844 Shure. Connecteur de sortie (XLR symétrique à basse impédance) . Fournit une sortie niveau micro ou niveau ligne symétrique à... -
Page 6: Mise En Service D'un Système Unique
MISE EN SERVICE D’UN SYSTÈME UNIQUE Branchements du récepteur Pour l’installation de systèmes professionnels ULXP4 multiples ou des systèmes à récepteurs ULXP4 mul REMARQUE: tiples, consulter la section «Programmation avancée» de ce manuel. Raccorder la source d’alimentation en courant continu au connecteur d’alimentation situé à l’arrière du récepteur, comme il lustré... -
Page 7: Mise En Service Du Récepteur Pour La Première Fois
LINE FIGURE 7 MISE EN SERVICE DU RÉCEPTEUR POUR LA PREMIÈRE FOIS Cette discussion présume qu’aucun autre système de microphone sans fil n’est utilisé. REMARQUE: Mise sous tension du récepteur REMARQUE: NE PAS mettre le transmetteur sous tension avant le récepteur pour ne pas perturber la fonction de balayage des fréquences du récepteur. -
Page 8: Changement De Groupe
Changement de groupe Appuyer deux fois sur le bouton «MODE». Le mot «GROUP» clignote sur l’affichage comme illustré à la figure 12. FIGURE 12 Appuyer sur les boutons ou (ULXS4) ou tourner le bouton de commande (ULXP4). Le numéro du nouveau groupe de fréquence apparaît sur l’affichage comme illustré... -
Page 9: Caractéristiques Et Commandes Du Transmetteur Ulx1 (Figure 18)
Connecteur d’entrée . Ce connecteur TA4F se raccorde à divers câbles et microphones de Lavalier, d’instrument et de casque Shure. Fenêtre d’affichage.Affiche le réglage du groupe et du canal, le niveau de charge de la pile et l’indicateur «PEAK» (pointe). -
Page 10: Caractéristiques Et Commandes Du Transmetteur Ulx2 (Figure 19)
CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES DU TRANSMETTEUR ULX2 (FIGURE 19) FIGURE 19 Grille . Protège la capsule du microphone et contribue à réduire les bruits de respiration et de vent. Les grilles des diverses capsules de microphone ont des aspects différents. Fenêtre d’affichage. Affiche le réglage du groupe et du canal, le niveau de charge de la pile et l’indicateur «PEAK» (pointe). Icône du niveau de charge de la pile. -
Page 11: Mise En Service Du Transmetteur
Branchements du transmetteur de poche ULX1 Pour un système de poche avec un micro–cravate Shure ou un adaptateur d’instrument, brancher le câble du microphone ou de l’adaptateur d’instrument dans le connecteur d’entrée du transmetteur, comme illustré à la figure 21. -
Page 12: Vérification De La Charge De La Pile Du Transmetteur
L’autonomie de la pile indiquée est fondée sur une pile alcaline de 9 V. Pour plus de détails sur les autres types de pile, consulter le paragraphe «Autonomie de la pile» ou le site web de Shure à www.shure.com et visiter la section FAQ. - Page 13 4. Appuyer sur le bouton «SET» pour avancer au numéro de canal souhaité, comme illustré à la figure 27. FIGURE 27 Pour d’elever ou d’abaisser la numero de groupe ou canal, appuyer continuellement sur le bouton «SET», puis appuyer sur le bouton «MODE».
-
Page 14: Utilisation Du Système
UTILISATION DU SYSTÈME Parler dans le microphone ou jouer de l’instrument. Si le système audio est réglé et fonctionne correctement, le son de sa voix ou de l’instrument doit sortir des haut–parleurs. En outre, les témoins «RF» et «Audio» du récepteur doivent s’allumer. Les témoins DEL rouges «TX AUDIO»... -
Page 15: Verrouillage Des Réglages De Fréquence Du Transmetteur
Verrouillage des réglages de fréquence du transmetteur Glisser l’interrupteur d’alimentation en position «OFF» et attendre que l’éclairage de l’affichage s’éteigne. Maintenir enfoncé le bouton «SET». Ramener l’interrupteur d’alimentation en position «ON». «Fr L» apparaît sur l’affichage du transmetteur, indiquant que le ré glage de la fréquence est verrouillé. -
Page 16: Verrouillage De L'interrupteur «On/Off
Verrouillage de l’interrupteur «ON/OFF» Glisser l’interrupteur d’alimentation du transmetteur en position «ON». Tout en maintenant le bouton «SET» enfoncé, appuyer sans relâcher sur le bouton «MODE» jusqu’à ce que «Po L» appa raisse à l’écran. Voir figure 35. Cet affichage indique que l’interrupteur «ON/OFF» est verrouillé. Le transmetteur reste sous tension même quand l’interrupteur «ON/OFF»... -
Page 17: Mode De Programmation Avancée (Modèles Ulxp4 Seulement)
MODE DE PROGRAMMATION AVANCÉE (MODÈLES ULXP4 SEULEMENT) Balayage des groupes de fréquences Maintenir enfoncé le bouton «SET» et appuyer une fois sur le bouton «MODE». Les mots «GROUP» et «SCAN» clignotent sur l’affichage. Se reporter à la figure 37. FIGURE 37 Pour commencer le balayage, tourner le bouton d’un quart de tour à... -
Page 18: Verrouillage Du Récepteur
2. Tourner le bouton de commande. Le nouveau réglage d’accord silencieux apparaît sur l’affichage comme illustré à la figure 42. FIGURE 42 Pour accepter la nouvelle valeur d’accord silencieux, appuyer sur le bouton «SET». L’affichage avance au mode de verrouil lage. -
Page 19: Installation Du Récepteur Montage Sur Table Du Récepteur Standard Ulxs4
INSTALLATION DU RÉCEPTEUR MONTAGE SUR TABLE DU RÉCEPTEUR STANDARD ULXS4 Pour monter un récepteur standard ULXS4 sur une table ou autre surface horizontale, fixer les quatre tampons adhésifs aux coins inférieurs du récepteur et placer ce dernier sur la surface de montage. Se reporter à la figure 48. FIGURE 48 Le ULXS4 peut aussi être monté... -
Page 20: Montage En Rack Des Récepteurs Ulxp4 Doubles
Montage en rack des récepteurs ULXP4 doubles Placer les récepteurs côte à côte, leurs panneaux frontaux étant orientés dans le même sens. Placer les barres de jumelage fournies dans la partie en creux du dessus et du dessous des récepteurs de façon à ce qu’elles reposent sur les deux récepteurs. -
Page 21: Conseils Pour Obtenir Des Performances Optimales
• câble d’antenne coaxial à faible perte UA825 ou UA850 Shure ou un câble à faible perte de 50 ohms tel que le RG8U. Lors de l’installation des antennes à distance, utiliser l’antenne demi–onde UA820WB Shure et les kits d’antenne active à dis... - Page 22 Entrée de l’émetteur ULSX2 Configuration de l’entrée : Asymétrique, active 20 kΩ Impédance réelle : 10 V c–à–c (+12 dBV) pour 1 % DHT; gain minimal et signal de 1 kHz Niveau d’entrée maximal : Sortie de l’émetteur ULX2 50 Ω Impédance réelle : 20 mW Niveau de sortie nominal :...
-
Page 23: Homologation
Homologué par IC au Canada selon RSS123. Conforme aux normes européennes de l’ETSI NET 301 489, partie 1 et 9. Les transmetteurs Shure Modèles ULX1 et ULX2 sont conformes aux exigences essentielles de la directive européenne R&TTE 99/5/CE et sont autorisés à porter la marque CE. -
Page 24: Accessoires Fournis
Antenne quart d’onde (554 698 MHz) ............95A8699 Antenne quart d’onde (748 ... -
Page 25: Autonomie De La Pile
REMARQUE: à 9 V, par exemple 9,6 V Les émetteurs ULX utilisent un convertisseur continu–continu qui requiert au moins 6 V pour fonctionner. Si la pile ne fournit pas cette tension de seuil, l’émetteur ne fonctionnera pas. TYPE DE PILE NON-RECHARGEABLE... -
Page 26: Renseignements Sur L'octroi De Licence
RENSEIGNEMENTS SUR L’OCTROI DE LICENCE Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de l’équipement. La licence d’utilisation de l’équipement du microphone sans fil Shure demeure la responsabilité de l’utilisateur, et elle dépend de la classification de l’utilisateur et de l’application prévue par lui ainsi que de la fréquence sélectionnée. -
Page 27: Garantie Limitée De Deux Ans
à compter de la date d’achat, pour toutes les pièces de capsule et de boîtier et, pendant une période de deux ans à compter de la date d’achat, pour toutes les pièces d’émetteur. Shure réparera ou remplacera, à son gré, les produits défectueux et les retournera promptement à... - Page 28 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 607144608, U.S.A. ÉtatsUnis, Canada, Amérique latine, Caraïbes: Téléphone: 8476002000 Télécopie aux ÉtatsUnis: 8476001212 Télécopie internationale: 8476006446 Europe, MoyenOrient, Afrique: Shure Europe GmbH, Téléphone: 49713172140 Télécopie: 497131721414 Asie, Pacifique: Shure Asia Limited, Téléphone: 85228934290 Télécopie: 85228934055...