Table Des Matières - Batavia Maxxpack 18V Mode D'emploi

Contents
1. Explanation of the symbols .
2. Additional safety instructions for
Nexxsaw . .
3. Safety instructions for multi saws .
4. Causes and operator prevention of
kickback . .
5. Before the first use
6. Contents of packing .
7. Intended use .
8. Use . . . .
9. Maintenance, cleaning and storing.
10. Technical data.
11. Accessories - optionally available .
12. Disposal . .
13. EC-Declaration of conformity .
Inhaltsverzeichnis
1. Erläuterung der Symbole
2. Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Nexxsaw . .
3. Allgemeine Sicherheitshinweise für
Multi Sägen .
4. Ursachen für Rückschlag und
Gegenmaßnahmen seitens des
Bedieners . .
5. Vor der ersten Benutzung
6. Verpackungsinhalt
7. Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
8. Bedienung . .
9. Wartung, Reinigung und Lagerung .
10. Technische Daten.
11. Zubehör - optional erhältlich .
12. Entsorgung .
13. EG-Konformitätserklärung .
. .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
.
. . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . .
. . . . .
. . . . . .
. . . . .
.
. . . . . .
. .

Table des matières

. 4 1. Explication des symboles
2. Consignes de sécurité
. 4 supplémentaires concernant la
tronçonneuse Nexxsaw .
. 5
3. Consignes de sécurité concernant la
chaîne de tronçonneuse .
. 6
4. Causes et prévention des risques de
. 6
rebond par l'opérateur
. 6
5. Avant la première utilisation .
. 6
6. Contenus de l'emballage.
. 7
7. Utilisation prévue .
. 8
8. Utilisation .
. 9
9. Entretien, nettoyage et rangement .
. 9
10. Caractéristiques techniques
. 9
11. Accessoires - disponibles en option 25
.10
12. Élimination et recyclage .
13. CE-Déclaration de conformité .
Inhoudsopgave
1. Uitleg van de symbolen .
.11
2. Aanvullende veiligheidsinstructies
voor de Nexxsaw .
.11
3. Veiligheidsinstructies voor
kettingzagen .
.12
4. Oorzaken en voorkomen van
terugslag .
5. Voor het eerste gebruik .
.13
6. Inhoud van de verpakking .
.14
7. Beoogd gebruik .
.14
8. Bediening .
.14
9. Onderhoud, reiniging en opslag.
.14
10. Technische gegevens:
.17
11. Accessoires - optioneel verkrijgbaar 33
.17
12. Afvalverwerking en hergebruik .
.17
13. EG-Conformiteitsverklaring .
.17
.18
. .
. .
. .
. . .
.
. .
. . . .
. . . . . .
.
. .
. .
. . . .
. . . . .
. . . . . .
. .
.
. . . .
. . . . . .
. . .
.
. .19
. .19
. 20
. 21
. 22
. 22
. 22
. 22
24
. 25
. 25
. 26
. 27
. 27
. 28
. 29
. 30
. 30
. 30
. 30
. 32
. 32
. 33
. 33
3