EN
Unpacking
FR
Déballage
Unpacking
Déballage
Auspacken
Uitpakken
Disimballaggio
Desembalaje
Desembalar
Removing protective material
Retrait du matériel de protection
Entfernen des Schutzmaterials
Beschermmateriaal verwijderen
Rimozione dei materiali
protettivi
Eliminación de material de
protección
Remover o material de proteção
[ 3 ]
DE
Auspacken
NL
Uitpakken
A is a replacement maintenance box. See the User's Guide (online manual) for the replacement method.
A est un boîtier de maintenance de rechange. Voir le Guide d'utilisation (manuel en ligne) pour savoir comment
effectuer le remplacement.
A ist ein Ersatz-Wartungskasten. Anweisungen zur Auswechslung finden Sie in der Benutzerhandbuch (Online-Handbuch).
A is een vervangende onderhoudsset. Raadpleeg de Gebruikershandleiding (online handleiding) voor de
vervangingsmethode.
A
A è una casella di manutenzione sostitutiva. Consultare la Guida utente (manuale online) per la modalità di sostituzione.
A es una caja de mantenimiento de recambio. Consulte el Manual de usuario (manual en línea) para ver el método de recambio.
A é uma caixa de manutenção sobresselente. Consulte o método de substituição no Guia do Utilizador (manual online).
[ 1 ]
IT
Disimballaggio
ES
Desembalaje
[ 2 ]
[ 4 ]
8
PT
Desembalar