Epson C13S400064 Guide Rapide

Borderless Replacement Pad Kit /
EN Contents of Kit FR Contenu du kit
Inhoud pakket Комплектация набора
NL RU
Borderless Replacement Pad
Tampon de rechange sans bords
Randlose Ersatzunterlage
Cuscinetto di sostituzione senza bordi
Almohadilla de reemplazo sin bordes
Almofada de Substituição para Impressão Sem Margens フチなし印刷吸収パッド
Cleaning Stick
Tige de nettoyage
Reinigungsspachtel
Bastoncino di pulizia
Varilla de limpieza
Vara de limpeza
How to Use Comment l'utiliser
EN FR
NL Gebruik RU Способы использования
❏ See the printer User's Guide (Online Manual) for more information.You can view a video manual by using the QR code on the right.
❏ Voir le Guide d'utilisation (Manuel en ligne) pour plus d'informations. Vous pouvez visualiser un manuel vidéo en utilisant le code QR situé à droite.
❏ Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch (Online-Handbuch) des Druckers. Sie können sich eine Videoanleitung anschauen. Verwenden Sie dazu den QR-
Code auf der rechten Seite.
❏ Vedere la Guida utente della stampante (Manuali online) per ulteriori informazioni. È possibile visualizzare un manuale video utilizzando il codice QR a destra.
❏ Consulte el Manual de usuario de la impresora (Manuales en línea) para obtener información adicional. Puede ver un vídeo-manual usando el código QR a la derecha.
❏ Consultar o Guia do Utilizador (Manual Online) da impressora para mais informação. É possível visualizar um manual em vídeo usando o código QR à direita.
❏ Zie de Gebruikershandleiding (Online Handleiding) van de printer voor meer informatie. Met behulp van de rechts getoonde QR-code kunt u een videohandleiding bekijken.
❏ См. Руководство пользователя принтера (электронное руководство) для получения более подробной информации. Учебное видео можно просмотреть по QR-коду справа.
❏ 相關資料，請查看印表機的 進階使用說明（線上手冊） 。您可以掃描右側的
❏ 자세한 내용은 사용설명서(온라인 설명서)를 참조하십시오. 오른쪽에 있는 QR 코드를 통해 동영상 설명서를 확인할 수 있습니다.
❏ 使用方法はプリンターの『ユーザーズガイド』 （オンラインマニュアル）をご覧ください。右の QR コードにアクセスして動画でも交換方法をご覧いただけます。 ❏
❏ 详细信息请参见打印机的《用户指南》 （在线手册） 。扫描右侧二维码查看相关视频手册。 ❏
© 2018 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. 20180515
2018 年 5 月発行
Printed in XXXXXX
YYYYYYYYYYYY
无边距打印托垫替换工具包
DE Inhalt des Kits
SC 内含物
Randloze vervangende pad
Безбордюрная сменная прокладка
无边距打印托垫
無邊列印替換墊
여백 없음 교체 패드
Reinigingspin
Очистительный стержень
清洗棒
清潔棒
청소 막대
クリーニング棒
Zum Gebrauch
DE
SC
如何使用
QR code
查看影片手冊。
/ 吸収パッド交換キット
(C13S400064/SCPADKIT1)
IT Contenuto del kit ES Contenido del kit
TC KO
配件內容物 내용물 구성
Tweezers
Pince
Pinzette
Pinzette
Pinzas
Pinça
Plastic Glove
Gant en plastique
Plastikhandschuhe
Guanti in plastica
Guantes de plástico
Luvas de plástico
Utilizzo Cómo se utiliza
IT ES
TC KO
使用方法 사용 방법
PT Conteúdo do Kit
梱包内容
JA
Pincet
Пинцет
镊子
鑷子
핀셋
ピンセット
Plastic handschoen
Пластиковая перчатка
塑胶手套
塑膠手套
비닐 장갑
手袋
Como usar
PT
使用方法
JA
适用中国大陆地区