Publicité
[ 4 ]
[ 8 ]
EN
Initial Ink Charging
FR
Chargement initial de l'encre
[ 5 ]
Make sure that the color of the ink supply unit and the label on the printer match, and push the ink supply unit tray all the way in.
Assurez-vous que la couleur de l'unité d'alimentation en encre soit conforme à celle de l'étiquette de l'imprimante, puis insérez entièrement le bac de
l'unité d'alimentation en encre.
Achten Sie darauf, dass die Farbe von Tinten-Versorgungs-Einheit und Etikett am Drucker übereinstimmen, und drücken Sie das Fach für Tinten-
Versorgungs-Einheit vollständig hinein.
Controleer of de kleur van de inkttoevoereenheid en het label op de printer overeenkomen en duw de lade voor inkttoevoereenheid helemaal naar binnen.
Assicurarsi che il colore dell'unità di alimentazione dell'inchiostro e l'etichetta sulla stampante corrispondano, e spingere il vassoio unità di aliment
dell'inchio. fino in fondo.
Asegúrese de que el color de la unidad de suministro de tinta y la eitqueta de la impresora coinciden, y empuje la bandeja de la unidad de suministro
de tinta hasta el fondo.
Certifique-se de que a cor da unidade de alimentação de tinta coincide com a da etiqueta na impressora, e empurre o tabuleiro da unidade de
alimentação de tinta até ao fim.
DE
Erste Tintenaufladung
IT
Carica di inchiostro iniziale
NL
Initiële inktoplading
ES
Carga de tinta inicial
[ 6 ]
c
[ 7 ]
11
PT
Carregamento de tinta inicial
Publicité
