MQ Multiquip GAC6HR Manuel D'utilisation page 20

GAC6HR
Figure 5. Composants de la génératrice (interrupteur de pleine puissance)
14. Interrupteur de pleine puissance – La génératrice
est équipée d'un interrupteur de pleine puissance. Les
Figures 6 et 7 présentent les schémas de câblage
simplifiés du système à double tension.
Quand l'interrupteur de pleine puissance est en
position 120 volts (position haute), il est possible
d'utiliser la pleine puissance nominale de la génératrice
à 120 volts depuis la prise double de disjoncteur de
fuite de terre et la prise à verrouillage par rotation 120
V, ou une combinaison des deux, tant que la charge
totale ne dépasse pas la capacité de la génératrice.
V
H
U1
W
V1
U2
SW 120V
V2
9 8 7
6 5 4
3 2 1
Figure 6. Interrupteur de pleine puissance
120 V Diagramme simplifié (Position haute)
AVIS
Quand un interrupteur de pleine puissance est en
position 120 V, la prise à verrouillage par rotation 240V
ne peut pas être utilisée.
PAGE 20 — GÉNÉRATRICE GAC6HR/HRS 60 HZ • MANUEL D'UTILISATION ET DES PIÈCES — RÉV. 0 (04/12/17)
GAC-6HR
V V 120 120
120 120
MARCHE ON MARCHE
AC VOLTMETER
VOLTOMETRE CA
ARRET OFF ARRET
120V 120V
IDLE OPERATION
CONTROL
MAIN AC CIRCUIT BREAKER
CONTROL INTERRUPTEUR
DISJONCTEUR PRINCIPALE DE COURANT CA
DE RALENTI DU OPERARION
QUARTZ QUARTZ
240/120V 240/120V
FULL POWER
SWITCH
HOUR METER 120V 30A
120V 20A 120V 20A 120/240V 20A INTERRUPTEUR
COMPTEUR
PLEINE
D' HEURE
PUISSANCE
NEUTRAL BONDED TO FRAME. PRISE DE
TOTAL LOAD WITHIN 5kW
NEUTRE MIS A LA MASSE A
CHARGE TOTALE MAX. 5kW
LA CARCASSE DU MOTEUR.
CON1 CON3
CB
CON2
22
CON4
COMPOSANTS (GÉNÉRATRICE)
GAC6HRS
ON
OFF
14
SWITCH
GR
TERRE
Quand l'interrupteur est en position 240 volts (position
basse), il est possible d'accéder à la moitié de la puissance
nominale de la génératrice à 120 volts à partir de la prise
double de disjoncteur de fuite de terre et jusqu'à la moitié
de la puissance nominale de la génératrice à 120 volts
depuis la prise à verrouillage par rotation de 120 V; ou à
la pleine puissance nominale du groupe à 240 volts depuis
la prise à verrouillage par rotation de 240V.
U1
W
V1
U2
V2
CON5
Figure 7. Interrupteur de pleine puissance
240/120 V Diagramme simplifié (position basse)
AVIS
Quand une combinaison de prises est utilisée, la charge
totale ne doit pas dépasser la capacité nominale de la
génératrice.
GAC-6HRS
V V 120 120
120 120
MARCHE ON MARCHE
AC VOLTMETER
VOLTOMETRE CA
ARRET OFF ARRET
120V 120V
IDLE OPERATION
MAIN AC CIRCUIT BREAKER CONTROL SWITCH
CONTROL INTERRUPTEUR
DISJONCTEUR PRINCIPALE DE COURANT CA
DE RALENTI DU OPERARION
QUARTZ QUARTZ
240/120V 240/120V
FULL POWER
SWITCH
HOUR METER
120V 20A 120V 20A 120V 30A 120/240V 20A
INTERRUPTEUR
COMPTEUR
PLEINE
D' HEURE
BOUTON DE
PUISSANCE
DEMARRAGE
GR
NEUTRAL BONDED TO FRAME.
TOTAL LOAD WITHIN 5kW
NEUTRE MIS A LA MASSE A PRISE DE
CHARGE TOTALE MAX. 5kW
TERRE
LA CARCASSE DU MOTEUR.
V CB
H
SW 120/240V
22
9 8 7
6 5 4
3 2 1
ON
OFF
14
START
BUTTON
CON1 CON3
CON5
CON2
CON4