MULTIQUIP Whiteman Serie Manuel D'utilisation page 11

AVERTISSEMENT
 Si le chariot de pulvérisation est utilisé à l'intérieur,
évacuer les gaz d'échappement du moteur à l'extérieur.
 NE JAMAIS pulvériser de produits chimiques corrosifs
ou d'eau contenant des substances toxiques, car ils
peuvent engendrer de graves risques pour la santé
et l'environnement.
 NE JAMAIS se chamailler avec les tuyaux.
 NE JAMAIS souffl er l'air comprimé directement sur
qui que ce soit. La présence de poussière ou de débris
étrangers dans l'air comprimé peut provoquer des
blessures graves.
 Il est interdit de souffl er de l'air comprimé sur les
aliments.
 La pression d'air résiduelle peut causer des blessures
corporelles graves.
 NE JAMAIS utiliser le chariot de pulvérisation pour
pomper ou pulvériser de l'eau ou d'autres liquides
destinés à la consommation humaine ou animale.
 TOUJOURS dépressuriser le régulateur de pression
avant de débrancher le pistolet de pulvérisation ou les
tuyaux.
 TOUJOURS relâcher toute pression à l'intérieur du
système avant de procéder à l'entretien des composants.
 TOUJOURS vidanger tous les liquides du système de
pulvérisation avant l'entretien.
ATTENTION
 TOUJOURS s'assurer que l'opérateur connaît les
précautions de sécurité et les techniques d'utilisation
avant d'utiliser le chariot de pulvérisation.
 NE PAS lubrifi er les composants ou tenter d'effectuer
un entretien sur une machine en marche.
 NE PAS faire fonctionner la pompe au-dessus des tr/
min recommandés.
 NE PAS faire fonctionner la pompe à des pressions
supérieures à la pression maximale recommandée pour
la pompe.
 NE PAS bloquer ou limiter le débit du tuyau de
refoulement. TOUJOURS enlever les plis de la conduite
de refoulement avant de mettre la pompe en marche.
Le fonctionnement avec une conduite de refoulement
obstruée peut provoquer une surchauffe de l'eau à
l'intérieur de la pompe.
CHARIOT DE PULVÉRISATION DE PRODUITS CHIMIQUES SÉRIE WSC55•MANUEL — REV. #0 (9/12/17) — PAGE 11
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
 Tenir le personnel éloigné de l'ouverture d'évacuation
des tuyaux, outils ou autres points d'air comprimé.
 Pendant le retrait, à l'aide d'air comprimé, de la poussière
et des débris qui se sont accumulés porter des lunettes
de sécurité, etc. pour protéger les yeux.
 NE PAS laisser monter qui que ce soit sur le chariot de
pulvérisation.
 TOUJOURS activer le frein de stationnement pour éviter
de rouler lors que le chariot est stationné.
AVIS
 TOUJOURS garder la machine en bon état de
fonctionnement.
 Sélectionner les outils, tuyaux à air, vannes, fi ltres et
autres raccords selon les besoins. NE PAS dépasser les
pressions de service nominales de sécurité assignées
par le fabricant pour ces articles.
 Réparer les dommages à la machine et remplacer toute
pièce brisée immédiatement.
 TOUJOURS remplir le boîtier de pompe avec de l'eau
avant de démarrer le moteur. Ne pas maintenir l'eau à
l'intérieur du boîtier de pompe endommagera gravement
la pompe et le joint mécanique.
 En hiver, vidanger l'eau du boîtier de pompe pour éviter
le gel.
 TOUJOURS stocker l'équipement adéquatement lorsqu'il
n'est pas utilisé. L'équipement devrait être entreposé dans
un emplacement propre, sec et hors de la portée des
enfants et des personnes non autorisées.
SÉCURITÉ DU MOTEUR
DANGER
 Les gaz d'échappement de carburant du moteur
contiennent du monoxyde de carbone toxique. Ce gaz
est incolore et inodore, et peut entraîner la mort s'il est
inhalé.
 Le moteur de cet équipement nécessite un débit
d'air de refroidissement adéquat. NE JAMAIS utiliser
cet équipement dans une zone
fermée ou étroite où la circulation
de l'air est limitée. Si la circulation
de l'air est limitée, cela entraînera
des blessures aux personnes et
aux biens, ainsi que de graves
dommages à l'équipement ou
au moteur.