Dometic 10 Serie Instructions De Montage
Masquer les pouces Voir aussi pour 10 Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

REFRIGERATION
RCD10.5ES, RCD10.5XES, RCD10.5ET, RCD10.5XET
Compressor refrigerator
EN
Installation Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kompressor-Kühlschrank
DE
Montageanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Réfrigérateur à compresseur
FR
Instructions de montage. . . . . . . . . . . . . . 23
Nevera de compresor
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . 31
Frigorífico com compressor
PT
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . 39
Frigorifero a compressore
IT
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . 47
Compressorkoelkast
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Kompressorkøleskab
DA
Monteringsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kylskåp med kompressor
SV
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kompressorkjøleskap
NO
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 79
10-SERIES
RU
PL
SK
CS
HU
SL
EL
Kompressorijääkaappi
FI
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Компрессорный холодильник
Инструкция по монтажу . . . . . . . . . . . . . 95
Lodówka sprężarkowa
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Kompresorová chladnička
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kompresorová chladnička
Návod k montáži. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Kompresszoros h?t?szekrény
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Kompresorski hladilnik
Navodilo za montažo . . . . . . . . . . . . . . . 135
Συμπιεστής ψυγείου
Οδηγίες τοποθέτησης . . . . . . . . . . . . 143

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic 10 Serie

  • Page 1 REFRIGERATION 10-SERIES RCD10.5ES, RCD10.5XES, RCD10.5ET, RCD10.5XET Compressor refrigerator Kompressorijääkaappi Installation Manual ....7 Asennusohje ..... . . 87 Kompressor-Kühlschrank Компрессорный...
  • Page 3 RCD10.5 d 90° 605 (XES, XET)
  • Page 4 RCD10.5...
  • Page 5 RCD10.5 CI-bus...
  • Page 6 RCD10.5 t Ø 2,5 mm² 10 A 10 A CI-BUS 12 Vg 12 Vg <4 m = Ø 4 mm² t Ø 0,75 mm² 4 m – 6 m = Ø 6 mm² >6 m = Ø 10 mm²...
  • Page 23: Signification Des Symboles

    à proximité. Le présent manuel produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informa- tions actualisées sur le produit, veuillez consulter le site documents.dometic.com. Sommaire 1 Signification des symboles .
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité RCD10.5 2 Consignes de sécurité 2.1 Sécurité générale AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Risque d’électrocution • L’installation et le retrait du réfrigérateur doivent uniquement être réalisés par un opé- rateur qualifié.
  • Page 25 RCD10.5 Consignes de sécurité • Ne stockez aucune substance explosive, telle que des aérosols contenant des gaz combustibles, dans le réfrigérateur. Risque pour la santé • Ce réfrigérateur peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des per- sonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances, s’ils sont sous surveillance ou ont reçu des instructions sur l’utilisation du réfrigérateur en toute sécurité...
  • Page 26: Risque D'endommagement

    • d’un entretien inadapté ou de l’utilisation de pièces de rechange autres que les pièces de rechange d’origine fournies par le fabricant • de modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant • d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel. Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit.
  • Page 27: Installation Du Réfrigérateur

    0 °C). Les instructions relatives au remplacement de la façade et de la charnière de la porte sont dis- ponibles en ligne, à l’adresse : documents.dometic.com/?object_id=81907 4.1 Choix de l’emplacement d’installation AVIS ! Risque d’endommagement • Le réfrigérateur ne doit pas être installé à l’arrière des caravanes avec la porte orien- tée dans le sens de la marche.
  • Page 28: Installation De L'évacuation De Condensation

    Installation du réfrigérateur RCD10.5 RCD 10.ES, RCD 10.5ET RCD 10.XES, RCD 10.5XET Hauteur du réfrigérateur (A) 1283 mm 1283 mm Largeur du réfrigérateur (B) 523 mm 523 mm Profondeur du réfrigérateur (C) 550 mm 605 mm (à l’exception du bouton de commande, 5 mm) Hauteur de la niche (H) 1286 mm...
  • Page 29: Fixation Du Réfrigérateur

    RCD10.5 Mise au rebut 1. Déterminez la section nécessaire du câble en fonction de sa longueur, selon fig. 4, page 5. 2. Connectez les câbles au connecteur AMP du réfrigérateur (fig. 5, page 6). 3. Connectez les autres extrémités des câbles à l’alimentation électrique 12 Vg : –...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    6 Caractéristiques techniques Pour consulter la déclaration de conformité UE actuelle liée à votre appareil, reportez-vous à la page produit cor- respondante sur dometic.com ou contactez directement le fabricant (voir dometic.com/dealer). Cet appareil est conforme au règlement ECE R10 de la CEE-ONU.

Ce manuel est également adapté pour:

Rcd10.5esRcd10.5xesRcd10.5etRcd10.5xet

Table des Matières