4_MV4/MV4 MC-i_F(80-97) 01/7/12 15:15 Page 81 (1,1)
Duplication avec des appareils vidéo numériques
MV4
Les appareils vidéo numériques équipés de la prise DV vous permettent
d'éditer, copier et transférer numériquement les données, avec pratiquement
aucune perte de la qualité du son et de l'image.
Préparations
1. Raccordez le camescope et l'autre dispositif numérique.
• Raccordez le câble DV Canon CV-150F (en option) en dirigeant les
deux côtés des fiches marqués d'une flèche comme illustré ci-dessus.
2. Préparez l'autre dispositif.
• Installez une cassette vierge et réglez l'autre dispositif en mode de pause
d'enregistrement.
• Pour les détails, reportez-vous à son manuel d'utilisation.
3. Réglez la molette POWER du camescope sur PLAY et installez
une cassette vierge.
Duplication
1. Sur la cassette enregistrée, recherchez un point légèrement
avant la section que vous souhaitez copier.
2. Appuyez sur la touche de lecture du camescope.
• La lecture commence.
3. Démarrez l'enregistrement sur l'autre dispositif dès
qu'apparaît sur l'écran la section que vous souhaitez copier.
4. Lorsqu'arrive le point où vous souhaitez arrêter la copie,
appuyez sur la touche d'arrêt ou sur la touche de pause.
• La lecture s'arrête.
• Des blancs entre les enregistrements sur la bande de lecture figurent en tant
qu'images anormales sur la bande qui est enregistrée.
• Pendant une duplication DV, il n'est pas possible d'ajouter des effets
numériques.
Côté avec flèche
: Parcours du signal
81
F