Bosch Condens 9000i Notice D'installation Et De Maintenance page 3

10 Réglages dans le menu de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
10.1 Utilisation des menus de service . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
10.2 Menu service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
10.2.1 INFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
10.2.2 REGLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
10.2.3 VALEURS LIMITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
10.2.4 TEST FONCTIONNEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
10.2.5 MODE D'URGENCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
10.2.6 REINITIALISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
10.2.7 AFFICHAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
10.3 Documenter les réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
11 Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
11.1 Arrêter la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
11.2 Régler la protection antigel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
12 Désinfection thermique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
12.1 Commande par l'appareil de chauffage. . . . . . . . . . . . .56
12.2 Commande via un module de commande avec
programme ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
13 Vérifier le réglage du gaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
13.1 Conversion de la catégorie de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . .57
13.2 Contrôler et, si nécessaire, régler le rapport air-
gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
13.3 Contrôler la pression de raccordement du gaz . . . . . . .58
14 Mesure des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
14.1 Mode ramoneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
14.2 Contrôle d'étanchéité du parcours des fumées . . . . . .59
14.3 Mesure du CO dans les fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
15 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . .60
16 Inspection et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
16.1 Consignes de sécurité pour l'inspection et la
maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
16.2 Sélectionner le dernier défaut enregistré . . . . . . . . . . .61
16.3 Contrôler les électrodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
16.4 Contrôler le brûleur et le clapet anti-retour du
dispositif de mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
16.5 Contrôler et nettoyer l'échangeur de chaleur . . . . . . . .62
16.6 Nettoyer le filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
16.7 Contrôler le clapet anti-retour (sécurité anti-retour
des fumées) dans le dispositif de mélange . . . . . . . . . .64
16.8 Régler la pression de service de l'installation de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
16.9 Contrôle de l'anode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
16.10 Contrôler le vase d'expansion (accessoire) . . . . . . . . .64
16.11 Démonter le bloc gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
16.12 Liste de contrôle pour l'inspection et la
maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
17 Indication de fonctionnement et de panne. . . . . . . . . . . . . . .67
17.1 Messages de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
17.2 Messages de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
17.3 Tableau des messages de service et de défaut . . . . . . .68
17.4 Défauts non affichés à l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
17.5 Témoin de fonctionnement sur le module MS 100
ou MM 100 (si disponible). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Condens 9000i – 6720861517 (2016/08)
18 Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
18.1 Compte-rendu de mise en service pour l'appareil . . . .74
18.2 Câblage électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
18.3 Composition des condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
18.4 Valeurs de la sonde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
18.5 Interrupteur codé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
18.6 Diagramme pompe de chauffage. . . . . . . . . . . . . . . . . .78
18.7 Valeurs de réglage pour la puissance calorifique . . . . .78
18.7.1 GC9000iWM 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
18.8 Caractéristiques techniques des accessoires
CS 12 - Kit d'extension 1 circuit de chauffage et
CS 13 - Kit d'extension 2 circuits de chauffage . . . . . .79
18.8.1 Caractéristiques techniques d'un module MS 100 . . . .79
18.8.2 Caractéristiques techniques d'un module MM 100 . . . .80
18.8.3 Vanne de mélange 3 voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
18.8.4 Valeurs de mesure de la sonde de température
bouteille de mélange VF et de la sonde de
température mélangeur MF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
18.8.5 Pertes de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
18.8.6 Exemple de détermination du circuit de chauffage . . . .81
18.8.7 Détermination du volume d'eau de chauffage pour
les circuits de chauffage (HK1, HK2) . . . . . . . . . . . . . .81
18.8.8 Sélection du niveau de puissance des pompes . . . . . .81
18.9 Module solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
18.9.1 Réglages sur les installations solaires . . . . . . . . . . . . . .83
18.9.2 Aperçu des menus de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
18.9.3 Menu « Réglages installation solaire » (pas
disponible avec tous les modules de commande) . . . .84
18.9.4 Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
18.9.5 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
18.10 Carte des zones climatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Sommaire
3