Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Veuillez lire le mode d'emploi entièrement avant l'installation et la mise en service. Veuillez
conserver ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
1. DESCRIPTION
Le détecteur de présence ou d'absence 360° (maître) à encastrer se compose d'une unité intégrale
avec commande allumage/extinction à deux canaux, d'un capteur de mouvement (PIR ou technologie à
infrarouge passif), d'un capteur de lumière et d'un récepteur IR intégré. Toutes les unités externes comme
des boutons-poussoirs et des armatures d'éclairage sont raccordées directement au détecteur qui est
encastré dans le plafond.
Vous pouvez utiliser ce détecteur comme appareil autonome ou comme maître en association avec un ou
plusieurs esclaves (350-20071, 350-20079 ou 350-20081).
Vous pouvez installer le détecteur et le commander selon les réglages d'usine. Pour une commande optimale
de l'éclairage, il est recommandé d'adapter les réglages d'usine aux conditions ambiantes et aux exigences
spécifiques de l'éclairage. Vous pouvez modifier les réglages de l'appareil selon vos souhaits à l'aide des
potentiomètres intégrés et des commutateurs miniatures, à l'aide de la télécommande IR (non fournie) (350-
20089) ou à l'aide de la télécommande universelle pour smartphone (non fournie) (350-41936).
2. INSTALLATION
2.1. Raccordement
Danger: N'installez pas le détecteur sous tension. Ne raccordez l'appareil à la tension réseau qu'après
installation complète.
A. Autonome
Consultez le schéma de raccordement (fig. 1A).
B. En association avec un ou plusieurs esclaves
Consultez le schéma de raccordement (fig. 1B).
2.2. Montage
Conseil: N'installez pas le détecteur trop près de sources de chaleur comme des fours ou des chauffages
électriques, de courants d'air (systèmes de ventilation) ou d'objets mobiles (fig. 2). En effet, ils risqueraient
d'activer l'appareil de manière intempestive car il réagit au mouvement et à la chaleur qu'il détecte dans
son environnement.
Conseil: La hauteur de montage recommandée est de 2 à 3,4 m. À une hauteur de 3 m, le détecteur couvre
une zone de 24 m de diamètre (fig. 3).
Le détecteur est fourni avec une boîte d'encastrement avec bornes à ressort (fig. 4).
La bague d'étanchéité fournie vous permet de rendre le détecteur étanche aux projections d'eau (IP54) (fig. 4).
3. RÉGLAGES
3.1. Réglages d'usine
À la livraison, les paramètres du détecteur sont réglés comme suit:
Paramètre
Réglage d'usine
application
- commutateur miniature 1 : allumage/extinction automatiques du canal 1
(= détecteur de présence)
- commutateur miniature 2 : allumage/extinction automatiques du canal 2
(=détecteur de présence)
- commutateur miniature 3 :
• pression brève : vous allumez ou éteignez l'éclairage (= extinction éco).
• pression longue: vous allumez ou éteignez l'éclairage de façon forcée
pendant deux heures, augmenté de la temporisation de déconnexion
- commutateur miniature 4: une pression brève est dépendante de la lumière
naturelle
sensibilité du capteur de
élevée, les deux canaux
mouvement
sensibilité à la lumière
200 lux, les deux canaux
temporisation de déconnexion
10 min, les deux canaux
3.2. Commutateurs miniatures
La figure 5 montre comment vous devez régler les commutateurs miniatures selon l'application et la
sensibilité souhaitée du capteur de mouvement.
Réglage de l'application
Commutateur miniature
Application
Vous pouvez régler le canal 1 sur le détecteur comme suit:
1
- ON : comme détecteur de présence
(allumage/extinction automatiques)
Le détecteur allume automatiquement l'éclairage, en fonction de la valeur
lux réglée, lorsqu'il perçoit un mouvement.
- OFF : comme détecteur d'absence
(allumage manuel/extinction automatique)
Le détecteur allume l'éclairage uniquement si vous appuyez brièvement sur
le bouton-poussoir, en fonction de la valeur lux réglée.
Après que le dernier mouvement a été détecté, l'éclairage reste allumé
pendant la temporisation de déconnexion réglée. Dès que la temporisation
de déconnexion est écoulée, l'éclairage s'éteint.
2
Vous pouvez régler le canal 2 sur le détecteur comme suit:
- ON : comme détecteur de présence
(allumage/extinction automatiques)
Le détecteur allume automatiquement l'éclairage, en fonction de la valeur
lux réglée, lorsqu'il perçoit un mouvement.
- OFF : comme détecteur d'absence
(allumage manuel/extinction automatique)
Le détecteur allume l'éclairage uniquement si vous appuyez brièvement sur
le bouton-poussoir, en fonction de la valeur lux réglée.
Après que le dernier mouvement a été détecté, l'éclairage reste allumé
pendant la temporisation de déconnexion réglée. Dès que la temporisation
de déconnexion est écoulée, l'éclairage s'éteint.
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu
PM350-20072R17192
All manuals and user guides at all-guides.com
3
4
1
La fonction 'extinction éco' est la façon d'allumer l'éclairage qui permet de consommer le moins d'énergie. Vous
éteignez l'éclairage vous-même et ne devez donc pas attendre la fin de la temporisation de déconnexion. Si vous
oubliez d'éteindre l'éclairage, il s'éteindra automatiquement une fois que la temporisation de déconnexion sera écoulée.
Réglage de la sensibilité
Les deux commutateurs miniatures à l'extrême droite vous permettent de régler la sensibilité du capteur de
mouvement. Vous avez le choix parmi les possibilités suivantes: minimale, faible, élevée ou maximale. Pour connaître
la position des commutateurs miniatures selon la sensibilité souhaitée, vous consultez la figure 5.
3.3 Régler un bouton-poussoir pour les deux canaux
Cette fonction vous permet de commander les deux canaux à l'aide d'un seul bouton-poussoir 230 V. Ceci est surtout
utile dans les couloirs et les cages d'escalier, où les armatures sont réparties entre différents groupes d'éclairage.
Cette fonction vous permet :
• en appuyant brièvement à une reprise, d'éteindre (= extinction éco) la lumière lorsque le détecteur fonctionne
comme détecteur de présence (commutateurs miniatures 1 et 2 sur ON) ;
• en appuyant brièvement à une reprise, d'allumer ou d'éteindre la lumière lorsque le détecteur fonctionne
comme détecteur d'absence (commutateurs miniatures 1 et 2 sur OFF). Il est indifférent que le bouton-poussoir
soit raccordé à T1/S ou T2. Si la fonction est activée, le canal 1 s'allumera en premier lieu, suivi du canal 2.
Important à savoir ! T1/S et T2 ne peuvent jamais être court-circuités ni commutés en parallèle.
3.3.1 Appuyer brièvement à une reprise pour les deux canaux
Vous programmez cette fonction comme suit, à l'aide de la télécommande IR (350-20089) (non fournie) :
1. Débloquez l'appareil en appuyant trois fois sur
2. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en rouge.
3. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en rouge.
4. Appuyez à nouveau sur
Le détecteur confirmera en clignotant deux fois en rouge. Le canal 1 est maintenant activé.
5. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en bleu.
6. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en bleu.
7. Appuyez à nouveau sur
Le détecteur confirmera en clignotant deux fois en bleu. Le canal 2 est maintenant activé.
8. Bloquez l'appareil en appuyant trois fois sur
Le détecteur confirmera en clignotant deux fois en vert.
Les deux canaux fonctionneront lorsque l'on appuie brièvement à une reprise sur un bouton-poussoir raccordé
à T1/S ou T2.
Pour annuler à nouveau cette fonction à l'aide de la télécommande IR (350-20089) (non fournie), vous procédez
comme suit :
1. Débloquez l'appareil en appuyant trois fois sur
2. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en rouge.
3. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en rouge. Le canal 1 est maintenant désactivé.
4. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en bleu.
5. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en bleu. Le canal 2 est maintenant désactivé.
6. Bloquez l'appareil en appuyant trois fois sur
Le détecteur confirmera en clignotant deux fois en vert.
Les deux canaux peuvent maintenant être activés séparément, chacun à l'aide de son propre bouton-poussoir,
lesquels sont raccordés à T1/S et T2 respectivement.
3.3.2 Appuyer longuement (> 1 s) à une reprise pour les deux canaux
Vous programmez cette fonction comme suit, à l'aide de la télécommande IR (350-20089) (non fournie) :
1. Débloquez l'appareil en appuyant trois fois sur
2. Appuyez sur
Le détecteur confirmera en clignotant en rouge.
3. Appuyez sur
Vous pouvez également sélectionner différentes fonctions pour les boutons-
poussoirs raccordés:
- ON: Vous pouvez uniquement allumer l'éclairage au moyen d'une
pression brève. Les fonctions 'extinction éco' et 'pression longue' sont
désactivées.
- OFF: Une pression brève vous permet d'allumer l'éclairage ou de
l'éteindre immédiatement, sans devoir attendre la fin de la temporisation
de déconnexion (= extinction éco
poussoir, le détecteur est verrouillé pendant dix secondes afin d'éviter que
l'éclairage se rallume immédiatement.
Si vous appuyez plus d'une seconde sur le bouton-poussoir, la LED d'indication
rouge clignote (0,25 s allumée et 5 s éteinte) et l'éclairage et la temporisation de
déconnexion réglée sont activés ou désactivés pendant deux heures.
- ON: La pression brève est indépendante de la lumière naturelle.
- OFF: La pression brève est dépendante de la lumière naturelle.
Une pression longue est toujours indépendante de la lumière naturelle.
Lock/
Light 1
Light 2
LED
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
20
50
100
200
Lux
Lux
Lux
Lux
300
400
Learn actual lux
Lux
Lux
500
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
Lux
Lock/
Lock/
Light 1
Light 2
LED
unlock
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
pour sélectionner le canal 1.
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
20
20
50
100
200
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Pulse
2min
5min
10min
.
300
300
400
Lux
Learn actual lux
Lux
Lux
8
15min
30min
60min
Hours
.
500
500
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Test
Short
Long
Fact.
On/Off
push
push
setting
Ch 1
pour sélectionner le canal 2.
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
Pulse
Pulse
2min
5min
10min
.
15min
8
15min
30min
60min
Hours
.
Test
Test
Short
Long
Fact.
On/Off
On/Off
push
push
setting
.
Lock/
unlock
Lock/
Light 1
Light 2
LED
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
20
Lux
20
50
100
200
Lux
Lux
Lux
Lux
300
Lux
300
400
Learn actual lux
Lux
Lux
Lock/
Light 1
Light 2
LED
500
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
Lux
500
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
Lux
20
50
100
200
Lock/
Lux
Lux
Lux
Lux
Ch 1
unlock
pour sélectionner le canal 1.
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
300
400
20
Learn actual lux
Lux
Lux
Pulse
Lux
Pulse
2min
5min
10min
.
500
700
1000
No
300
Lux
Lux
Lux
Lux
15min
Lux
8
15min
30min
60min
Hours
pour sélectionner le canal 2.
Status
Status
500
Ch 1
Ch 2
Test
Ch 1
Ch 2
Lux
On/Off
Test
Short
Long
Fact.
On/Off
push
push
setting
Pulse
2min
5min
10min
Ch 1
.
8
15min
30min
60min
Pulse
Hours
.
Lock/
unlock
Lock/
Light 1
Light 2
LED
Test
Short
Long
Fact.
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
15min
On/Off
push
push
setting
20
Lux
20
50
100
200
Test
Lux
Lux
Lux
Lux
On/Off
300
Lux
300
400
Learn actual lux
Lux
Lux
500
Lux
500
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
Lux
Lock/
Ch 1
unlock
pour sélectionner le canal 1.
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
20
Pulse
Lux
Pulse
2min
5min
10min
.
300
15min
Lux
8
15min
30min
60min
Hours
500
Test
Lux
On/Off
Test
Short
Long
Fact.
350-20072
1
). En cas d'extinction au moyen du bouton-
endéans les cinq secondes.
Light 1
Light 2
LED
On/Off
On/Off
On/Off
50
100
200
Lux
Lux
Lux
400
Learn actual lux
Lux
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
Status
Status
Ch 2
Ch 1
Ch 2
2min
5min
10min
8
30min
60min
Hours
Short
Long
Fact.
push
push
setting
Light 1
Light 2
LED
On/Off
On/Off
On/Off
50
100
200
Lux
Lux
Lux
400
Learn actual lux
Lux
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
endéans les cinq secondes.
Light 1
Light 2
LED
Status
Status
Ch 2
On/Off
On/Off
On/Off
Ch 1
Ch 2
50
100
200
2min
Lux
5min
Lux
10min
Lux
400
8
Learn actual lux
30min
60min
Lux
Hours
700
1000
No
Short
Long
Fact.
Lux
Lux
Lux
push
push
setting
Status
Status
Ch 2
Ch 1
Ch 2
2min
5min
10min
Light 1
Light 2
LED
On/Off
On/Off
On/Off
8
30min
60min
Hours
50
100
200
Lux
Lux
Lux
Short
Long
Fact.
push
push
setting
400
Learn actual lux
Lux
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
endéans les cinq secondes.
Light 1
Light 2
LED
Status
Status
Ch 2
On/Off
On/Off
On/Off
Ch 1
Ch 2
50
100
200
2min
Lux
5min
Lux
10min
Lux
400
Learn actual lux
8
30min
60min
Lux
Hours
700
1000
No
Short
Long
Fact.
Lux
Lux
Lux
push
push
setting
5
FR
Publicité
