Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ATENCIÓN: indica una situación de posible peligro
que, si no se evita, puede provocar lesiones leves
o moderadas.
AVISO: Indica una práctica no relacionada con
las lesiones personales que, de no evitarse, puede
ocasionar daños materiales.
Indica riesgo de descarga eléctrica.
Indica riesgo de incendio.
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA: Observe siempre las normas de seguridad
en vigor en su país, a fin de reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y lesiones personales.
Lea atentamente este manual en su totalidad antes de utilizar el
acoplamiento. Además, consulte el manual de instrucciones de la
máquina que se utilizará con este acoplamiento.
GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS
POSTERIORES
Instrucciones generales de seguridad
a ) Mantenga limpia el área de trabajo. Un área o
un banco de trabajo en desorden aumentan el riesgo
de accidentes.
b ) Mantenga alejados a los niños. No permita que
los niños toquen la herramienta. En caso de uso por
menores de 16 años, se requiere supervisión.
c ) Utilice la herramienta apropiada. En este manual
se indica el uso previsto. No utilice herramientas
o dispositivos acoplables de baja potencia
para ejecutar trabajos pesados. La herramienta
funcionará mejor y en modo más seguro si se utiliza a la
velocidad prevista.
ADVERTENCIA: El uso de accesorios o acoplamientos o la
realización de cualquier operación con esta herramienta
que sean distintos de los recomendados en este manual de
instrucciones pueden dar lugar a lesiones personales.
Instrucciones de seguridad adicionales para
sistemas de extracción de polvo
•
Utilice mascarilla antipolvo para mantener el polvo residual
alejado de las vías respiratorias cuando perfore y realice el
mantenimiento de la herramienta o de los accesorios.
•
Utilice siempre la empuñadura lateral del martillo perforador
rotativo, incluso cuando tenga conectado el extractor
de polvo.
•
Úselo solo tiene el filtro puesto.
•
No utilice el acoplamiento para taladrar madera, acero
o plástico.
•
No utilice el acoplamiento para aplicaciones de broca hueca.
•
No utilice el acoplamiento para aplicaciones de cincelado.
•
Con este acoplamiento deberá usar solo las herramientas
recomendadas por D
WALT. Para más información sobre las
e
herramientas D
WALT compatibles con este acoplamiento,
e
contacte con su distribuidor local –consulte las direcciones en
el dorso del manual– o visite el sitio www.dewalt.com.
•
No está permitido efectuar modificaciones en la herramienta
ni en el extractor de polvo ni intervenciones en sus piezas.
•
No utilice la herramienta en ambientes húmedos o mojados.
•
No permita que la herramienta sea usada como juguete. Se
deberá prestar especial atención cuando la herramienta sea
usada por niños o cuando estos se encuentran cerca mientras
se utiliza.
•
Utilice la herramienta únicamente como se describe en este
manual. Utilice solo los acoplamientos recomendados por
el fabricante.
•
No introduzca ningún objeto en los orificios. No utilice si
cualquiera de los orificios está bloqueado; mantenga libre
de polvo, pelusa, pelos o cualquier otro elemento que pueda
reducir el flujo de aire.
•
Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas
las partes del cuerpo alejadas de los orificios y de las
partes móviles.
•
No utilice la herramienta para recoger líquidos inflamables o
combustibles, como por ejemplo gasolina, o en lugares donde
se hallen dichas sustancias.
Riesgos de polvo
Este dispositivo recoge un porcentaje significativo del polvo
generado, pero no la totalidad.
Algunos polvos tales como el polvo mineral con contenido
de cuarzo son considerados cancerígenos. Para extraer tales
polvos, use un extractor de polvo o un sistema de extracción
con una clase de protección aprobada oficialmente conforme a
las normas de protección contra el polvo aplicables localmente
y adecuado para el material en el que vaya a trabajar. Si es
necesario, use también una mascarilla de protección respiratoria
apropiada para el polvo en cuestión. Garantice una buena
ventilación del lugar de trabajo.
El material que contiene amianto puede ser manipulado solo
por especialistas.
Respete las normas aplicables en su país para los materiales que
vaya a procesar.
Riesgos residuales
Los siguientes riesgos pueden derivarse del uso del sistema de
extracción de polvo:
•
Lesiones causadas al tocar las piezas giratorias o las piezas
calientes de la herramienta.
A pesar del cumplimiento de las normas de seguridad
pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Los
riesgos son los siguientes:
•
Deterioro auditivo.
•
Riesgo de aplastamiento de los dedos al cambiar el accesorio.
•
Riesgos para la salud causados al respirar el polvo que se
produce cuando se trabaja con hormigón o mampostería.
EspañOL
21
Publicité
