Télécharger Imprimer la page

DeWalt DWH205DH Traduction De La Notice D'instructions Originale page 11

Masquer les pouces Voir aussi pour DWH205DH:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
Definitionen: Sicherheitsrichtlinien
Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise
erklärt. Bitte lesen Sie das Handbuch und achten Sie auf
diese Symbole.

GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende
gefährliche Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu
tödlichen oder schweren Verletzungen führt.

WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen
oder schweren Verletzungen führen kann.

VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche
Situation hin, die, sofern nicht vermieden, u. U. zu leichten
oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts
mit Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht
vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.

Weist auf ein Stromschlagrisiko hin.

Weist auf eine Brandgefahr hin.
Sicherheitshinweise

WARNUNG! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen
sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs-
und Feuergefahr die nationalen Sicherheitsvorschriften
zu beachten.
Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie
das Vorsatzgerät benutzen. Lesen Sie auch das Handbuch des
Elektrogeräts, mit dem Sie dieses Vorsatzgerät verwenden.
BEWAHREN SIE DIESE
SICHERHEITSHINWEISE GUT AUF
Allgemeines
a ) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung.
Unordnung im Arbeitsbereich führt zu Unfallgefahren.
b ) Halten Sie Kinder fern. Lassen Sie nicht zu, dass
Kinder in Kontakt mit dem Werkzeug kommen. Kinder
unter 16 Jahren müssen beaufsichtigt werden.
c ) Benutzen Sie das richtige Werkzeug. Die
bestimmungsgemäße Verwendung ist in dieser
Betriebsanleitung beschrieben. Verwenden Sie
keine zu schwachen Werkzeuge oder Vorsatzgeräte
für schwere Arbeiten. Mit dem richtigen Werkzeug
erzielen Sie eine optimale Qualität und gewährleisten Ihre
persönliche Sicherheit.

WARNUNG: Das Verwenden anderer als der in dieser
Anleitung empfohlenen Vorsatzgeräte und Zubehörteile
oder die Ausführung von Arbeiten mit diesem
Elektrowerkzeug, die nicht der bestimmungsgemäßen
Verwendung entsprechen, kann zu Unfallgefahren führen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Staubabsaugsysteme
Tragen Sie eine Staubmaske, um beim Bohren und bei der
Wartung des Werkzeugs oder des Zubehörs Staub von den
Atemwegen fernzuhalten.
Verwenden Sie immer den Zusatzhandgriff am Bohrhammer,
auch wenn das Staubabsaugsystem angebracht ist.
Gerät nur verwenden, wenn ein Filter vorhanden ist.
Verwenden Sie dieses Vorsatzgerät nicht für
Bohranwendungen in Holz, Stahl oder Plastik.
Verwenden Sie das Vorsatzgerät nicht
für Kernbohranwendungen.
Verwenden Sie das Vorsatzgerät nicht
für Meißelanwendungen.
Verwenden Sie dieses Vorsatzgerät nur mit von D
empfohlenen Elektrogeräten. Weitere Informationen über
Elektrogeräte von D
WALT, die mit diesem Vorsatzgerät
e
kompatibel sind, erhalten Sie bei Ihrem Händler, Adressen
finden Sie im hinteren Teil dieser Anleitung oder unter
www.dewalt.com.
Änderungen am Gerät und am Staubabsaugsystem oder
Eingriffe in dessen Teile sind nicht zulässig.
Setzen Sie das Werkzeug keiner Nässe aus.
Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Bei der Verwendung in der
Nähe von oder durch Kinder ist besondere Vorsicht geboten.
Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Betriebsanleitung
beschrieben. Verwenden Sie nur vom Hersteller
empfohlene Vorsatzgeräte.
Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen. Verwenden
Sie das Gerät nicht, wenn Öffnungen blockiert sind; entfernen
Sie Staub, Flusen, Haare und alles, was den Luftstrom
behindern kann.
Halten Sie Haare, weite Kleidung, Finger und alle Körperteile
von Öffnungen und sich bewegenden Teilen fern.
Niemals entzündliche oder brennbare Flüssigkeiten, z.B.
Benzin, aufsaugen. Nicht in Bereichen verwenden, wo solche
Stoffe vorhanden sein können.
Risiken durch Staub
Dieses Gerät fängt einen großen Teil des anfallenden Staubs
auf, aber nicht den gesamten.
Bestimmter Staub, wie quarzhaltiger Mineralstaub, wird als
krebserregend erachtet. Verwenden Sie zum Beseitigen solcher
Stäube nur einen Staubsauger oder ein Absaugsystem, der
bzw. das eine offiziell anerkannte Schutzklasse hat, mit den
lokal geltenden Vorschriften für den Schutz vor Stäuben
übereinstimmt und für das zu bearbeitende Material geeignet
ist. Tragen Sie gegebenenfalls auch eine Atemschutzmaske,
die für den betreffenden Staub geeignet ist. Sorgen Sie für eine
gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten gehandhabt
werden.
Beachten Sie die geltenden Vorschriften in Ihrem Land für die
zu bearbeitenden Materialien.
Restrisiken
Bei der Verwendung des Staubabsaugsystems bestehen
folgende Risiken:
Verletzungen durch Berühren von beweglichen oder
heißen Werkzeugteilen
DEUtsch
WALT
e
9

Publicité

loading