Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
06
Der Autoklav wird angemessen verpackt, sodass er bequem transportiert und verlagert
werden kann und der Packungsinhalt geschützt ist.
Die Verpackung muss vor Stößen geschützt und vorsichtig gehandhabt werden, wobei zu
vermeiden ist, dass sie gedreht wird oder herunterfällt.
Wenn keine selbsttätigen Verlagerungssysteme zur Verfügung stehen, ist der verpackte
Autoklav von 2 Personen zu verlagern.
Der Autoklav liegt auf eine Holzpalette e wurde in einem abgestützten Wellenkarton
eingepackt.
Um den Autoklav auszupacken, öffnen Sie den Karton, entfernen Sie die Abstützungsteilen,
und nehmen Sie den Autoklav mit den in der Verpackung enthaltenen Griffen aus.
Die Handhabung darf nur unter Verwendung der Riemen und unter Einsatz
von mindestens zwei Personen erfolgen.
Nie Aufzug, durch Ergreifen des Autoklaven unten an der Tür oder am
Armaturenbrett, da diese falsch, könnte das Gerät beschädigen.
ACHTUNG: Die Original-Verpackung ist über die gesamte Betriebsdauer des Geräts
aufzubewahren.
In der Verpackung befinden sich die folgenden Dokumente:
BEDIENUNGSANLEITUNG : Diese muss aufmerksam gelesen und dann an einem für
alle - mit der Sterilisierung beauftragten - Bediener zugänglichen Ort aufbewahrt werden.
ZERTIFIZIERUNGEN : Diese müssen sorgfältig aufbewahrt werden.
INSTALLATIONSPROTOKOLL
auszufüllen bei der Installation der Maschine gemäß der Anweisungen in dem Modul.
KURZE ANLEITUNG ZUM GEBRAUCH: in Maschinennähe aufzubewahren.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FÜR SICHERHEITSVENTIL
8
DEN AUTOKLAV AUSPACKEN
–
ABNAHME
UND
GARANTIEBEDINGUNGEN:
Publicité
