Table des matières
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............................... 3-4
Instructions d'installation ........................................................ 5-6
Lampe du four ............................................................................. 6
Lampe de surface ......................................................................... 6
Coupe-circuit ............................................................................... 7
Modèles avec minuterie à touches capacitives .............................. 7
Conseils et renseignements sur la mise en conserve ..................... 8
Casseroles et sous-plats particuliers ............................................. 8
Réglage des éléments de surface ........................................... 9-13
Réglage du tiroir réchaud ......................................................... 14
Cuisson au four ........................................................................ 15
Circulation d'air dans le four ..................................................... 15
Cuisson et rôtissage par convection .......................................... 16
Cuisson au gril .......................................................................... 17
Supports anti-bascules:
Pour les instructions d'installation des supports anti-bascules, se référer au nécessaire anti-bascule situé dans le four de l'appareil.
IMPORTANT
Gardez votre facture. La période de garantie débute à la date indiquée. Placez-la dans un endroit où vous la retrouverez facilement. Si
vous devez faire réparer votre appareil alors qu'il est sous garantie, on pourrait exiger de voir votre facture.
Sears Canada Inc. garantit toutes les cuisinières Kenmore contre tout vice de matériau ou de
DURÉE DE LA
GARANTIE:
GARANTIE COMPLÈTE
D'UNE ANNÉE À
COMPTER DE LA DATE
D'ACHAT
GARANTIE LIMITÉE
POUR LA DEUXIÈME ET
TROISIÈME ANNÉE À
COMPTER DE LA DATE
D'ACHAT.
GARANTIE LIMITÉE DE
LA DEUXIÈME À LA
CINQUIÈME ANNÉE À
COMPTER DE LA DATE
D'ACHAT
Cette garantie n'est valable que pour les cuisinières électriques Kenmore achetées chez Sears Canada Inc., et utilisées au Canada
pour un usage domestique seulement.
La présente garantie est en sus de toute garantie légale.
Si vous avez besoin des services couverts par la
présente garantie, téléphonez sans frais au numéro
1-877-LE-FOYER.
Contrats d'entretien
Votre achat a une valeur supplémentaire parce que vous pouvez
compter sur le HomeCentral
®
vente. Avec plus de 2 400 spécialistes formés à l'entretien et un
accès à plus de 900 000 pièces et d'accessoires, nous avons les
outils, les pièces, le savoir et le talent pour répondre à votre
demande: nous réparons ce que nous vendons.
Votre appareil Kenmore
®
est conçu, fabriqué et essayé pour vous
assurer des années d'un fonctionnement fiable. Cependant,
comme tout appareil ménager, il peut nécessiter un entretien de
temps à autre. Le contrat d'entretien Sears vous offre un
remarquable programme de service à un prix abordable.
All manuals and user guides at all-guides.com
CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE KENMORE
fabrication, tel qu'il est indiqué ci-dessous:
Ce que Sears effectuera en cas de défectuosité:
PROTECTION CONFÉRÉE
PAR LA GARANTIE:
Remplacement des pièces et frais
de main-d'oeuvre pour rectifier les
vices de matière ou de fabrication.
Le service doit être rendu par
un centre de service agrée.
Remplacement des pièces des
éléments à spirale et du four pour
rectifier les vices de matière ou de
fabrication.
Remplacement des pièces des
éléments à rayonnement pour rec-
tifier un vice de matière ou de fab-
rication.
Remplacement de la céramique
vitrée si le bris a été causé par un
vice de matière ou de fabrication.
de Sears pour un service après-
Réglage du four ........................................................................ 17
Nettoyage de l'appareil ........................................................ 18-23
Liste des vérifications préventives ......................................... 24-27
Notes ........................................................................................ 28
Écrire le numéro de modèle et de série de l'appareil aux endroits
indiqués ci-dessous. Ces numéros sont inscrits sur la plaque
signalétique qui se trouve sur le cadre avant de la cuisinière et qui
est visible lorsque le tiroir est ouvert.
Numéro de modèle: .......................................................
Numéro de série: ...........................................................
Date d'achat: .................................................................
Ceci vous permettra de vous référer à ces numéros si vous en
avez besoin plus tard.
CE QUI N'EST PAS COUVERT
PAR LA GARANTIE:
A. Les demandes de service pour:
1. Modifier l'installation de la cuisinière.
2. Recevoir des directives sur l'utilisation de la cuisinière.
3. Remplacer un fusible du secteur ou modifier le câblage électrique.
B. Les réparations quand la cuisinière sert à un usage autre que l'usage ménager
normal.
C. Les dommages résultant d'un accident, d'une modification, d'un mauvais us-
age, d'un abus, d'une mauvaise installation ou d'une installation qui n'est pas
conforme aux codes locaux de l'électricité.
D. Les frais de main-d'oeuvre au cours des périodes de garanties limitées.
E. Le remplacement de pièces ou les frais de main-d'oeuvre pour les réparations à
l'extérieur du Canada.
F. Transport de la cuisinière (envoi à l'atelier et livraison). Cet appareil est conçu
pour être réparé au foyer.
G. Les réparations à la surface de cuisson en céramique vitrée si elle n'a pas été
entretenue conformément aux directives du manuel d'utilisation et d'entretien.
H. Les réparations aux pièces ou aux systèmes nécessitées suite à une modification
non autorisée de l'appareil ménager.
SEARS CANADA INC.
Toronto, Canada
M5B 2B8
Le contrat d'entretien Sears
• C'est votre manière d'acheter un service pour demain au prix
d'aujourd'hui.
• Élimine les factures de réparation résultant d'usure normale.
• Fournit une assistance non technique et informative.
• Même si vous n'avez pas besoin de réparation, vous fournit un
contrôle d'entretien préventif annuel à votre demande, pour
vous assurer que votre appareil est en bon état de marche.
Certaines limites s'appliquent. Pour de plus amples
informations sur les contrats d'Entretien Sears Canada,
composez le 1-800-361-6665.
2