Trix MINITRIX 45 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour MINITRIX 45 Serie:
- Mode d'emploi (40 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Trix MINITRIX 45 Serie
Sommaire des Matières pour Trix MINITRIX 45 Serie
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Modell der BR 45...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Informationen zum Vorbild Information about the prototype Die immer weiter steigenden Lasten bei Güterzügen The constantly increasing loads on freight trains stellten die Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft Mitte presented the German State Railroad Company with der 30er-Jahre vor immense Probleme.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Informations concernant le modèle réel Informatie over het voorbeeld Au milieu des années trente, les charges remorquées De steeds verder stijgende lasten bij goderentreinen en trafi c de marchandises devenant de plus en plus stelden de Deutsche Reichsbahn Gesellschaft in het lourdes, la Deutsche Reichsbahn se trouva confron- midden van de jaren ‚30 voor immense problemen.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com • Dieses TRIX-Modell ist entsprechend den gesetzli- • Ce modèle TRIX est protégé contre l‘émiss ion de chen Vorschriften voll funk- und fersehentstört. parasites radio et de télévision conformément aux prescriptions légales. • Wartungsfreier Hochleistungs-Glockenankermotor.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Schmierung nach etwa 50 Betriebsstunden Lubricate after about 50 hours of operation Graissage environ toutes les 50 heures de fonctionnement Smeren na ongeveer 50 bedrijfsuren 66625 66626 Reinigung der Lokräder Cleaning the locomotive wheels Nettoyage des roues de locomotive Reiniging van de wielen van de loc...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Tendergehäuse abnehmen Removing the tender body Enlever la caisse du tender Tender-kap vervijderen...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Glühlampen auswechseln Changing light bulbs Changer les ampoules Gloeilamp vervangen 15 1018 00...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Einbau des Lok-Decoders mit der schwarzen Verguß- masse nach oben. Installation of the locomotive decoder with the black sealing compount facing up. Montage du décodeur de locomotive avec la masse de scellement noire vers le haut. Inbouwen van de loc-decoder met de zwarte ingegoten zijde naar boven.
- Page 9 é. Veuillez donc vous adresser à votre détaillant spécialisé TRIX. • Aufgrund des langen Radstandes der Treibachsen kann es bei Radien von 194 mm und kleiner zu •...
- Page 10 TRIX products have been converted in such werden und die eingebauten Fremdteile bzw. der Um- a way that the non-TRIX parts or the conversion were bau für sodann aufgetretene Mängel und/oder Schäden causal to the defects and/or damage arising.
- Page 11 TRIX-producten niet door TRIX si des pièces non autorisées par TRIX sont intégrées vrijgegeven vreemde onderdelen ingebouwd en/of dans les produits TRIX et/ou si les produits TRIX sont TRIX-producten omgebouwd worden en de ingebouw- transformés et que les pièces d‘autres fabricants de vreemde onderdelen resp.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Im Falle von Reparaturen oder Reklamationen wenden Sie sich bitte an unsere folgende Service-Adresse: Firma Trix Modelleisenbahn GmbH & Co. KG Service Minitrix Trautskirchenerstr. 6/8 90431 Nürnberg Trix Modelleisenbahn GmbH & CO. KG...