Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
充电装置
要进行充电 ， 请将壁式适配器插入 100-240V 、 频率为 50-60 赫兹的交流电插座或此装置指
定的电源中 。 请确保将正确的输入插头连接至壁式适配器 。 将电源线直接插入充电座的背
面 。 可以在电剪上对电池组充电 ， 也可以单独充电 。 要在装置中对电池组充电时 ， 将电剪插
入到充电器上的凹槽 。 注意 ： 仅当开关处于 "关闭" 位置时 ， 才能对电剪进行充电 。 要对电
池组单独充电时 ， 通过按动电池背面的调整片移动电池组 （图 G） ， 将电池滑出 ， 插入充电器
上的凹槽中 （图 I） 。
在首次使用电剪之前 ， 请确保电池已充满电 。 请注意 ， 当充电时 ， 触摸电剪和墙式适配器时
感到发热为正常现象 。 尤其是在电剪运行时 ， 如果电剪指示灯转为红色 （图 H） 则表示电池
已深度放电 。 当开关处于 "关闭" 位置时 ， 应对电剪进行充电 。
要开启电剪 ， 请将电源开关移到 "打开" 位置 。 要停止使用电剪 ， 请将电源开关移回原位
（图 H） 。
充电座充电指示
当电池正在充电时 ， 充电座充电指示灯转为红色 。 当电剪电量充满时 ， 充电座充电指示灯转
为绿色 （图 I） 。 在正常操作下 ， 如果装置处于充电器中 ， 电剪上的指示灯始终不亮 。
注意 ， 电剪或电池在充电周期过程中可以随时移动 ， 而不会对电剪或电池造成损害 。
电剪指示灯 （速度和充电级别）
当电剪运行时 ， 绿色的电剪指示灯表示电池的电量充足 （图 H） 。 当电池电量部分消耗时 ， 该
灯会变为黄色 ， 表示电池中仅剩部分电量 。 当指示灯转为红色时 ， 电池可能没有足够电量完
成大量的修剪工作 ， 应尽快充电 。 如果电剪关机 ， 则将电源开关移动到 "关闭" 位置并将电池
或电剪放入充电座 。
自动关机目的是为保护锂电池 ， 而不是出现故障 。 充电以后 ， 电剪将恢复正常运行 。
您的电剪具有五档修剪速度 。 可以使用装置前面的速度调整按钮 （图 H） 调整速度 。 要开启
电剪 ， 请将电源开关移到 "打开" 位置 。 要提高刀片速度 ， 请将按钮滑向电剪的刀片 。 要降低
刀片速度 ， 请将按钮滑离电剪的刀片 。 当您更改速度时 ， 您将在 LED 显示屏上看到相应的
调整 （图 J） 。 要关闭您的电剪 ， 请将电源开关移到 "关闭" 位置 。 当您关闭该装置后 ， 该装置
将会按照您最后处在的速度设置上启动 。
注 ： 如果充电座指示灯闪烁 ， 可能是由于灰尘或碎屑在电剪 、 电池组和/或充电底座的充电
接触处堆积 ， 这会妨碍正常电流连接 。 要清洁这些接触处 ， 请用柔软干燥的布将其擦拭干
净 。 如果电池过热以致无法充电 ， 充电座指示灯可能会关闭 。 当电池冷却后 ， 会恢复正常充
电 。 建议将充电座置于阳光无法直射的地方并远离热源 ， 以避免此类温度条件 。
正在充电的电剪
电量充满
正在充电
电剪正在充电 ， 但是电源开关
处于 "打开" 位置
正在使用电剪
完全充满
电量充到一半
电量过低
60
电剪指示灯
红灯闪烁
绿灯
黄色
红灯
充电器指示灯
绿灯
红灯
红灯
Publicité
