Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
20. 警告: 長時間の使用後はカッターブレードは熱くなっている可能
性があります。
21. 電気器具はトリミングのみを目的としています。
この説明書を保管してください
この電気器具は業務用に設計されています
操作説明
• 電気器具をリサイクルする前にバッテリーを取り外さなければなりません。
• バッテリーはリチウムイオンバッテリーとしてリサイクルしなければなりません。
ユニバーサルAC/DC電源アダプタ
1. カートンから壁用のアダプタとチャージャーを取り外してください。
2. チャージャーにはユニバーサルAC電圧壁用アダプタと4つの交換可能な電源プラグが標準で
含まれています （図A-E） 。
3. 望みのプラグを壁用アダプタに取り付けるには、 壁用アダプタのリブにプラグのスロッ トを合
わせ、 所定の位置にスライドさせます。 適切に取り付けられた場合は、 カチッと音がします。 取
り外すには、 壁用アダプタの 「押す」 ボタンを見つけ、 ボタンを押してプラグを壁用アダプタから
スライドさせて外します。 異なる国用のプラグはすべて同じ方法で取付および取り外しを行う
ことができます。 （ 図F ） 。
4. チャージャーの後ろにある電源コードを接続し、 変圧器をACコンセントに差し込みます。
充電ユニット
充電するには、 壁用アダプタを100-240V、 50/60サイクルの交流電源またはユニッ トの表示のと
おり差し込みます。 適切な入力プラグが壁用アダプタに装着されていることを確認してください。
電源コードを充電スタンドの後ろに直接差し込んでください。 バッテリーパックはクリ ッパーに付
いていても個別でも充電できます。 ユニッ ト内にあるバッテリーパックを充電するにはクリ ッパー
を充電スタンドのポケッ トに置きます。 注 ： クリ ッパーはスイッチをオフにした状態で充電する必
要があります。 バッテリーパックを個別に充電するには、 バッテリーの後ろのタブを押し （図F） 、 バ
ッテリーをスライドさせて取り外し、 チャージャーのポケッ トに付けます （図I） 。
ク リ ッパーを初めて使用する前に、 バッテリーがフル充電されていることを確認してください。 充
電中のクリ ッパーと壁用アダプタに触れると温かいですが、 これは異常ではありません。 特に、 ク
リ ッパーが動作中にクリ ッパー表示ライ トが赤になって （図H） 、 バッテリーがかなり放電している
場合は熱くなります。 クリ ッパーはスイッチをオフにした状態で充電する必要があります。
クリ ッパーを起動するには、 電源スイッチをオンの位置にします。 クリ ッパーを停止するには、 電
源スイッチを元の位置に戻します （図H） 。
スタンド充電表示ライト
バッテリーを充電中はスタンド充電表示ライ トが赤に変わります。 クリ ッパーがフル充電になると
スタンド充電表示ライ トが緑に変わります （図I） 。 通常の動作では、 ユニッ トが充電スタンドに入
っている場合、 クリ ッパーの表示ライ トは常に暗色となります。
充電サイクル中にクリ ッパーまたはバッテリーを取り外しても、 クリ ッパーまたはバッテリーに損
傷を与えることはありません。
クリッパー表示ライト （スピードと充電レベル）
クリ ッパーが動作中、 緑のクリ ッパー表示ライ トはバッテリーがしっかり充電されていることを意
味します （図H） 。 バッテリーが消耗するにつれ、 ライ トは黄色になり、 バッテリーがフル充電でない
ことを示します。 ライ トが赤になると、 バッテリーは長めのクリ ッピング作業を完了するだけの容
量がありません。 できるだけ早く再充電する必要があります。 クリ ッパーの電源が切れた場合、 電
源スイッチをオフの位置に動かし、 バッテリーまたはクリ ッパーを充電スタンドに置きます。
自動電源OFF機能は、 誤動作ではなく、 リチウムイオンバッテリーを保護するものです。 クリ ッパ
ーは再充電されると通常動作を再開します。
119
Publicité
