mode of operation: 0/1
facilities: A...F
DE
Leuchten für Notlicht nach
Diese Leuchte ist nur für Anlagen bestimmt, in denen die Steckverbindung vor unbefugtem Trennen geschützt ist.
GB
Option Emergency Lighting
This luminaire is exclusively intended for systems with a plug-in connection that is protected against unauthorized disconnecting.
FR
Option Emergency Lighting
Ce luminaireest uniquement destiné aux installations où le connecteur est protégé contre toue déconnexion involontaire.
Opzione luce di emergenza
IT
Questo apparecchio è destinato unicamente ad impianti in cui non è possibile staccare l´innesto se non dietro autorizzazione.
NL
Optie Emergency Lighting
Deze armatuur is enkel bedoeld voor installaties waarbij de steekverbinding beschermd is tegen onbedoelde ontkoppeling.
NO/
Option Emergency Lighting
Denna armatur är endast avsedd för anläggningar i vilka stickkontakten inte kan dras ut av obehöriga.
SE
FI
Lisävaruste hätävalaisin
Tämä valaisin on tarkoitettu vain sellaisille laitteistoille, joissa pistoliitäntä on suojattu tahattomalta katkaisulta.
ES
Opción Emergency Lighting
Esta luminaria est destinada nicamente a sistemas en los que el conector enchufable est
á
Technische Änderungen vorbehalten. - Specifications subject to change without notice. - Modifications techniques sans préavis.
Med forbehold om tekniske endringer. - Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. - Modificaciones técnicas sin preaviso.
ZUMTOBEL
*
Postfach 760
8/8
a
b
EN
60598-2-22
EN
60598-2-22
EN
60598-2-22
EN
60598-2-22
EN
60598-2-22
EN
60598-2-22
EN
60598-2-22
EN
60598-2-22
ú
F
Modifiche tecniche senza preavviso. - Technische wijzigingen voorbehouden.
*
D-32637 Lemgo
*
Tel. + 49/(0)5261/212-0
c
d
F
*
Fax +49/(0)5261/212-9000
á protegido contra su separación imprevista.
*
Internet: http://www.Zumtobel.com
Mat.-Nr: 06 979 999/4/
PE
01.17