Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
ES
Dziękujemy za wybranie tego produktu. Przy projektowaniu i w czasie produkcji naszych produktów,
dokładamy wszelkich starań, aby zagwarantować doskonałą jakość, która spełni potrzeby użytkowników.
Przestrzeganie zaleceń niniejszej instrukcji pozwoli zoptymalizować czas działania urządzenia.
PT
WAŻNE! ABY PRODUKT DOSTARCZYŁ PAŃSTWU PEŁNEJ SATYSFAKCJI, PRZED INSTALACJĄ,
UŻYTKOWANIEM I KONSERWACJĄ ZALECAMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.
PROSIMY STOSOWAĆ SIĘ DO PODSTAWOWYCH OSTRZEŻEŃ DOTYCZĄCYCH BEZPIECZEŃSTWA
IT
PODANYCH W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.
EL
PL
Spis treści
1. Przeznaczenie automatycznej pompy do wody deszczowej 550 W
RU
2. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
3. Dane techniczne
KZ
4. Montaż
5. Transport
UA
6. Przechowywanie przez zimę
1. PRZEZNACZENIE AUTOMATYCZNEJ POMPY DO WODY DESZCZOWEJ 550 W
RO
Urządzenie jest przeznaczone głównie do nawadniania lub do pompowania wody deszczowej z beczki
lub zbiornika. Nie należy go używać do innych celów.
EN
Dopuszczalne rodzaje pompowanej cieczy
• Woda słodka czysta do lekko zanieczyszczonej
Po rozpakowaniu należy się upewnić, że wyrób jest kompletny i zawiera wszystkie akcesoria (o ile
występują). W przypadku jakichkolwiek uszkodzeń lub usterek prosimy nie używać urządzenia – należy
je wtedy zwrócić sprzedawcy.
Jeżeli produkt zostanie oddany innym osobom, należy im również przekazać niniejszą instrukcję obsługi.
Zasada działania
Działanie pompy bazuje na zwiększeniu parcia cieczy w wężu wylotowym. Ciecz dostaje się do środka
wirnika przez wlot pompy. Pod wpływem działania sił odśrodkowych rośnie prędkość cieczy, przez co
tworzy się parcie w kanale wylotowym. W efekcie ciecz w pompie zaczyna przepływać przez wylot
pompy.
Wstęp
WAŻNE, PROSIMY ZACHOWAĆ TĘ INSTRUKCJĘ NA
PRZYSZŁOŚĆ: PRZECZYTAJ UWAŻNIE
Uwaga: Produkt nie nadaje się do pompowania w sposób ciągły
(np. nieprzerwana cyrkulacja wody w oczku wodnym) ani jako
instalacja stacjonarna (np. urządzenie podnoszące, pompa
fontanny).
7. Przechowywanie
8. Konserwacja
9. Zakończenie użytkowania
10. Gwarancja
11. Deklaracja zgodności WE
94
Publicité
