Publicité
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Veuillez lire ce manuel avant de monter ou d'utiliser la machine ou l'accessoire. En cas de
doute, veuillez contacter votre revendeur local ou le service après-vente de McConnel
pour obtenir de l'aide.
N'utilisez que des pièces d'origine McConnel sur les machines et les équipements McConnel.
:
DÉFINITIONS
Les définitions suivantes s'appliquent tout au long de ce manuel ;
DANGER : Signale une situation dangereuse qui causera la mort ou des blessures graves
si elle n'est pas observée attentivement.
AVERTISSEMENT : Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner la mort ou
des blessures graves si elle n'est pas observée attentivement.
ATTENTION : Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des dommages à
la machine et/ou à l'équipement si elle n'est pas observée attentivement.
REMARQUE : Informations spécifiques ou générales jugées importantes ou utiles à
souligner.
GAUCHE (LH) ET DROITE (RH) : Ces termes s'appliquent à la machine une fois montée
sur le tracteur et vue de l'arrière ; ces termes s'appliquent également aux références de
tracteurs.
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
Toutes les machines disposent d'une plaque signalétique contenant des informations
importantes relatives à la machine, y compris un numéro de série unique utilisé à des fins
d'identification.
Remarque : Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre d'instruction et d'information
uniquement et peuvent ne pas représenter les composants dans leur intégralité. Dans certains
cas, les images peuvent sembler différentes de celles de la machine réelle ; dans ce cas, la
procédure générale sera fondamentalement la même. E&OE.
NIVEAU DE BRUIT
LpA = la valeur indique le niveau sonore maximal perçu par l'opérateur à un mètre de
distance de la machine.
LwA = la valeur indique le niveau sonore à l'extérieur de la machine et correspond au
bruit perçu par les personnes à proximité de la zone de travail.
1
Publicité
