Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité . . . . . . . . . . 2
1.1
Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2
Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Informations produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1
Domaine d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2
Déclaration de conformité CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3
Tableau des types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4
Données de produits relatives à la consommation
énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
Préparer le fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1
Aperçu des raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2
Ouvrir le robinet de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3
Ouvrir le robinet de départ de chauffage et le robinet
de retour de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.4
Mettre l'appareil en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.5
Contrôler la pression de service de l'installation de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.6
Réglage du thermostat d'ambiance . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1
Tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2
Ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.3
Affichage de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.4
Choix de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.5
Utilisation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.6
Menu température ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.7
Menu température chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.8
Menu réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.9
Menu Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.10
Réglage et contrôle du chauffage via Internet . . . . . . . . . 8
5
Inspection et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1
Rajouter de l'eau d'appoint dans l'installation de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.2
Purger les radiateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.3
Nettoyage de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6
Élimination des défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7
Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.1
Arrêter la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.2
Régler la protection antigel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8
Désinfection thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9
Consignes pour économiser l'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11 Protection de l'environnement / Recyclage . . . . . . . . . . . . . 10
12 Terminologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2
1
Explication des symboles et mesures
de sécurité
1.1
Explication des symboles
Avertissements
Les avertissements sont indiqués dans le texte par un
triangle de signalisation.
En outre, les mots de signalement caractérisent le type
et l'importance des conséquences éventuelles si les me-
sures nécessaires pour éviter le danger ne sont pas res-
pectées.
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
• AVIS signale le risque de dégâts matériels.
• PRUDENCE signale le risque d'accidents corporels légers à moyens.
• AVERTISSEMENT signale le risque d'accidents corporels graves à
mortels.
• DANGER signale la survenue d'accidents mortels en cas de non res-
pect.
Informations importantes
Les informations importantes ne concernant pas de si-
tuations à risques pour l'homme ou le matériel sont si-
gnalées par le symbole ci-contre.
Autres symboles
Symbole Signification
▶
Etape à suivre
Renvois à un autre passage dans le document
•
Enumération/Enregistrement dans la liste
–
Enumération / Entrée de la liste (2e niveau)
Tabl. 1
1.2
Consignes générales de sécurité
Consignes destinées aux utilisateurs
Cette notice d'emploi s'adresse à l'utilisateur exploi-
tant de l'installation de chauffage. Les consignes de
toutes les notices doivent être respectées.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
dégâts matériels, des dommages corporels ou acci-
dents mortels.
▶ Lire les notices d'emploi (appareil, régulation, etc.)
avant l'utilisation et les conserver.
▶ Respecter les consignes de sécurité et d'avertisse-
ment.
Utilisation conforme
Le produit doit être utilisé uniquement pour la produc-
tion d'eau de chauffage et d'eau chaude sanitaire dans
des systèmes à boucle d'eau chaude fermée destinés
à un usage privatif.
Toute autre utilisation n'est pas conforme. Les dégâts
éventuels qui en résulteraient sont exclus de la garan-
tie.
GC9000iW – 6720821450 (2018/03)