Retarder Des Canaux D'entrée (Delay); C Section Des Canaux - Yamaha O1V96 Mode D'emploi

80
Chapitre 7—Canaux d'entrée
Retarder des canaux d'entrée (Delay)
Pour régler le retard d'un canal, appuyez sur la touche [
qu'une des pages suivantes contenant le canal voulu s'affiche.
- Page "DLY 1-16"
Cette page permet de régler la fonction Delay pour les canaux d'entrée 1–16.
- Page "DLY 17-32"
Cette page permet de régler la fonction Delay pour les canaux d'entrée 17–32.
Les paramètres (ainsi que la procédure de réglage) sont identiques pour ces deux pages.
A
DELAY SCALE
Les boutons suivants déterminent les unités de la valeur Delay affichée sous la valeur en
millisecondes.
• meter ............................. La valeur est exprimée en mètres.
• feet ................................. La valeur est exprimée en pieds.
• sample ........................... La valeur est exprimée en échantillons.
• beat ................................ La valeur est exprimée en temps de mesure (battements).
• frame ............................. La valeur est exprimée en frames d'un signal de synchronisa-
B
Bouton GANG
Quand ce bouton est actif (contrasté), le temps de retard des canaux d'une paire peut
être réglé simultanément. Quand ce bouton est désactivé, le temps de retard est réglé
individuellement pour chaque canal d'une paire.
C
Section des canaux
Cette section permet de régler les paramètres de retard (Delay). Vous disposez des para-
mètres Delay suivants:
• ON/OFF ........................ Active/coupe le retard du canal sélectionné.
• msec............................... Ce paramètre règle le temps de retard en millisecondes.
• meter/feet/sample/
beat/frame .................... Les boutons DELAY SCALE permettent de choisir l'unité utili-
• MIX................................ Ce paramètre détermine la balance entre le signal d'effet
• FB.GAIN ....................... Ce paramètre détermine la quantité de rétroaction du Delay.
01V96—Mode d'emploi
1
3
tion.
sée pour le retard: mètres, pieds, échantillons, battements ou
images (Frames).
(Delay) et le signal sec (du canal d'entrée).
/INSERT/DELAY] jusqu'à ce
2